Sök filmundertexter för Surrogates Subtitles

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

1
00:00:30,757 --> 00:00:32,547
<i>Look at yourselves.</i>

2
00:00:33,781 --> 00:00:37,253
<i>Unplug from your chairs, get</i>
<i>up and look in the mirror.</i>

3
00:00:38,214 --> 00:00:41,246
<i>What you see is how God made you.</i>

4
00:00:42,373 --> 00:00:45,969
<i>We're not meant to experience</i>
<i>the world through a machine.</i>

5
00:00:46,971 --> 00:00:49,973
<i>"SURROGATES"</i>

6
00:00:54,121 --> 00:00:57,445
<b>14 years ago.</b>

7
00:00:58,672 --> 00:01:01,760
What you're telling me is
- a monkey is operating this arm

8
00:01:01,875 --> 00:01:03,574
with nothing but his thoughts?

9
00:01:03,689 --> 00:01:04,939
Absolutely.

10
00:01:

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

1
00:00:19,449 --> 00:00:25,449
Translated by Tony_Montana

2
00:00:25,550 --> 00:00:29,850
Sub_zero372@hotmail.com

3
00:00:29,950 --> 00:00:32,542
Look at yourselves.

4
00:00:33,781 --> 00:00:37,253
Unplug from your chairs,
get up and look in the mirror.

5
00:00:38,214 --> 00:00:41,246
What you see is how God made you.

6
00:00:42,373 --> 00:00:45,969
We're not meant to experience the
world through a machine.

7
00:00:54,121 --> 00:00:57,445
14 years ago.

8
00:00:58,672 --> 00:01:01,760
What you're telling me is -
a monkey is operating this arm

9
00:01:01,875 --> 00:01:03,574
with nothing but his thoughts?

10
00:01:03,689 --> 00:01:04,939
Absol