Sök filmundertexter för Wrong Again med relevans:
- Stan-Laurel-&-Oliver-Hardy---Wrong-again(1929).srt
1 fil(er), added on: 2010-10-09
Relevance
Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:15,000 --> 00:00:18,000
OPET GRESKA
2
00:00:28,001 --> 00:00:34,001
Moderna akademija jahanja
"Njistava,jahaca stena"
3
00:00:40,002 --> 00:00:46,002
-Poklonicu "Decaka u Plavom"
cerki za rodjendan.
4
00:02:50,003 --> 00:02:55,003
-Poznati "Decak u Plavom" je
ukraden.Nagrada je 5000$!
5
00:03:01,004 --> 00:03:03,004
DECAK U PLAVOM
6
00:03:14,005 --> 00:03:17,005
-Vlasnik zivi u
Kolingvud ulici,br.46.
7
00:03:50,006 --> 00:03:54,006
-Pronasli smo vasu sliku
"Decak u Plavom"!
8
00:03:55,007 --> 00:03:58,007
-Donesite je ovde!
Cestitam!
9
00:04:04,008 --> 00:04:10,008
I
1 fil(er), added on: 2010-08-15
Relevance
Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,242 --> 00:00:14,592
DIN NOU GREªIT
2
00:00:15,627 --> 00:00:20,686
Traducerea ºi adaptarea
ALEX CIOPEC & ªTEF IONESCO
4
00:00:28,357 --> 00:00:33,064
La o nouã ºi distinsã ºcoalã de cãlãrit...
5
00:00:39,032 --> 00:00:44,468
Ãl voi da cadou fetei mele
de ziua ei pe Blue Boy.
6
00:02:43,086 --> 00:02:47,939
Faimosul Blue Boy a fost furat!
Recompensa e de 5.000 de dolari!
7
00:02:54,177 --> 00:02:55,463
Blue Boy
8
00:03:05,976 --> 00:03:09,712
Proprietarul locuieºte
pe Collingwood Place la numãrul 46
9
00:03:40,989 --> 00:03:44,582
Ãi-am gãsit tabloul cu Blue
1 fil(er), added on: 2009-08-06
Relevance
Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.
1
00:00:01,242 --> 00:00:14,592
DIN NOU GREªIT
2
00:00:15,627 --> 00:00:20,686
Traducerea ºi adaptarea
ALEX CIOPEC & ªTEF IONESCO
4
00:00:28,357 --> 00:00:33,064
La o nouã ºi distinsã ºcoalã de cãlãrit...
5
00:00:39,032 --> 00:00:44,468
Ãl voi da cadou fetei mele
de ziua ei pe Blue Boy.
6
00:02:43,086 --> 00:02:47,939
Faimosul Blue Boy a fost furat!
Recompensa e de 5.000 de dolari!
7
00:02:54,177 --> 00:02:55,463
Blue Boy
8
00:03:05,976 --> 00:03:09,712
Proprietarul locuieºte
pe Collingwood Place la numãrul 46
9
00:03:40,989 --> 00:03:44,582
Ãi-am gãsit tabloul cu Blue Boy!
10
00:03:46,225 --> 00:03:49,145
Aduceþi-mi-l chiar acum.
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Big Business (1929).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Putting Pants on Philip (1927).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - That's My Wife (1927).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Our Relations (1936).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Duck Soup (1927).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Dr. Pyckle and Mr. Pryde (1925).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Helpmates (1932).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Second 100 Years , The (1927).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Bonnie Scotland (1935).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Thicker Than Water (1935).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Sailors, Beware! (1927).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - We Faw Down (1928).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Our Wife (1931).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Be Big (1931).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Dancing Masters , The (1943).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Babes In Toyland (1934).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - 45 Minutes from Hollywood (1926).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Music Box , The (1932).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Live Ghost , The (1934).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Unaccustomed As We Are (1929).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Finishing Touch (1928).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Early To Bed (1928).sub
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Two Tars (1928).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Berth Marks (1929).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Call Of The Cuckoo (1927).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Angora Love (1929).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - One Good Turn (1931).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - With Love and Hisses (1927).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Midnight Patrol , The (1933).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Mud and Sand (1922).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Leave 'Em Laughing (1928).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Saps at Sea (1940).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Pack Up Your Troubles (1932).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Oliver the Eighth (1934).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Below Zero (1930).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Liberty (1929).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Sons of the Desert (1933).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Fliyng Deuces , The (1939).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Why Girls Love Sailors (1927).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Brats (1930).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Their Purple Moment (1928).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Night Owls (1930).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Battle Of The Century, The (1927).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Habeas Corpus (1928).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Hog Wild (1930).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Blotto (1930).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Do Detectives Think (1927).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Beau Hunks (1931).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Dirty Work (1933).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Double Whoopee (1929).sub
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Fixer Uppers , The (1935).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Pardon Us (1931).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - netitrate.doc
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Way Out West (1937).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Chimp , The (1932).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - You're Darn Tootin' (1928).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Scram! (1932).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Chickens Come Home (1931).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - West of Hot Dog (1924).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Wrong Again (1929).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Twice Two (1933).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Their First Mistake (1932).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Me and My Pal (1933).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Bohemian Girl , The (1936).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Perfect Day (1929).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Should Married Men Go Home (1928).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Bullfighters , The (1945).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - County Hospital (1932).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Busy Bodies (1933).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Slipping Wives (1927).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Tit for Tat (1935).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Swiss Miss (1938).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Sugar Daddies (1927).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Laurel-Hardy Murder Case , The (1930).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Men O'War (1929).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Hoose-Gow , The (1929).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - A-Haunting We Will Go (1942).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Love 'Em and Weep (1927).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Laughing Gravy (1931).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Great Guns (1941).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Block-Heads (1938).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Another Fine Mess (1930).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Bacon Grabbers (1929).sub
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Them Thar Hills (1934).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Chump At Oxford , A (1940).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Come Clean (1931).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Any Old Port! (1932).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Going Bye-Bye! (1934).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - They Go Boom! (1929).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Towed in a Hole (1932).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Big Noise , The (1944).srt
91 fil(er), added on: 2008-11-05
Relevance
1 x
39 x
Betyg:
Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.
14
00:00:15,190 --> 00:00:19,310
E povestea unui om care
a ?ntors cel?lalt obraz...
15
00:00:19,390 --> 00:00:22,510
?i a primit un pumn ?n nas.
16
00:00:29,510 --> 00:00:32,590
Vindem pomi de Cr?ciun ?n California
17
00:01:25,310 --> 00:01:29,710
Vre?i un pom de Cr?ciun?
18
00:01:34,870 --> 00:01:38,790
So?ul dumneavoastr? vrea un pom de Cr?ciun?
19
00:01:40,910 --> 00:01:43,950
Nu sunt m?ritat?.
20
00:01:48,910 --> 00:01:53,270
Dac? a?i fi m?ritat?,
so?ul ar cump?ra unul?
21
00:01:58,910 --> 00:02:02,590
De acum ?ncolo m? la?i pe mine s? vorbesc.
22
00:03:12,110 --> 00:03:13,510
FARA VANZATORI SAU JURIST- CONSULTI.
23
00:03:16,230 --> 00:03:1
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Their Purple Moment (1928).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - West of Hot Dog (1924).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Brats (1930).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Another Fine Mess (1930).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Laurel-Hardy Murder Case , The (1930).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Helpmates (1932).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Berth Marks (1929).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Putting Pants on Philip (1927).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Fliyng Deuces , The (1939).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Call Of The Cuckoo (1927).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Their First Mistake (1932).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Bohemian Girl , The (1936).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Me and My Pal (1933).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Chimp , The (1932).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Should Married Men Go Home (1928).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Duck Soup (1927).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Be Big (1931).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Angora Love (1929).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Oliver the Eighth (1934).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - We Faw Down (1928).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Chickens Come Home (1931).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - One Good Turn (1931).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Second 100 Years , The (1927).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Sailors, Beware! (1927).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Any Old Port! (1932).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Slipping Wives (1927).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Bullfighters , The (1945).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Liberty (1929).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Dirty Work (1933).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Pack Up Your Troubles (1932).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - A-Haunting We Will Go (1942).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - netitrate.doc
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Them Thar Hills (1934).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Beau Hunks (1931).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Our Relations (1936).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Hoose-Gow , The (1929).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Why Girls Love Sailors (1927).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Double Whoopee (1929).sub
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Midnight Patrol , The (1933).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Thicker Than Water (1935).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Come Clean (1931).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Chump At Oxford , A (1940).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - They Go Boom! (1929).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Bacon Grabbers (1929).sub
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Battle Of The Century, The (1927).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Twice Two (1933).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Leave 'Em Laughing (1928).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Live Ghost , The (1934).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Early To Bed (1928).sub
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Laughing Gravy (1931).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Night Owls (1930).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Big Business (1929).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Dancing Masters , The (1943).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Do Detectives Think (1927).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Unaccustomed As We Are (1929).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Bonnie Scotland (1935).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - 45 Minutes from Hollywood (1926).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Big Noise , The (1944).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Perfect Day (1929).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Below Zero (1930).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Dr. Pyckle and Mr. Pryde (1925).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Way Out West (1937).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Fixer Uppers , The (1935).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Sons of the Desert (1933).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Blotto (1930).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Love 'Em and Weep (1927).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Habeas Corpus (1928).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Great Guns (1941).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Two Tars (1928).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - You're Darn Tootin' (1928).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Going Bye-Bye! (1934).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Swiss Miss (1938).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Mud and Sand (1922).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Block-Heads (1938).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Towed in a Hole (1932).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - County Hospital (1932).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Pardon Us (1931).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Hog Wild (1930).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Wrong Again (1929).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Sugar Daddies (1927).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Tit for Tat (1935).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Men O'War (1929).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Music Box , The (1932).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Scram! (1932).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Saps at Sea (1940).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Babes In Toyland (1934).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - That's My Wife (1927).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - With Love and Hisses (1927).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Finishing Touch (1928).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Busy Bodies (1933).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Our Wife (1931).srt
89 fil(er), added on: 2009-10-17
Relevance
1 x
11 x
Betyg:
Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.
1
00:00:01,600 --> 00:00:04,400
CLIPA DE MÃREÃIE
2
00:00:05,545 --> 00:00:10,046
Traducerea ºi adaptarea
ªTEF IONESCO
3
00:00:14,800 --> 00:00:19,556
Dedicat soþilor care ascund de soþii
o parte din venitul lor...
4
00:00:19,591 --> 00:00:25,539
... ºi le place
sã povesteascã despre asta
5
00:00:29,800 --> 00:00:36,242
Doamna Pincher.
Ãncã 2000 de cupoane ºi primeºte o oalã.
6
00:01:15,109 --> 00:01:17,853
Unde-s ceilalþi trei dolari?
7
00:02:12,000 --> 00:02:13,762
Ãncã un soþ...
8
00:02:17,212 --> 00:02:23,182
Te învãþ eu sã mai ascunzi
banii de mine.
9
00:03:40,141 --> 00:03:44,768
A descoperit ascunzãtoarea mea!
E fur
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Their Purple Moment (1928).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - West of Hot Dog (1924).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Brats (1930).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Another Fine Mess (1930).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Laurel-Hardy Murder Case , The (1930).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Helpmates (1932).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Berth Marks (1929).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Putting Pants on Philip (1927).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Fliyng Deuces , The (1939).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Call Of The Cuckoo (1927).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Their First Mistake (1932).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Bohemian Girl , The (1936).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Me and My Pal (1933).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Chimp , The (1932).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Should Married Men Go Home (1928).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Duck Soup (1927).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Be Big (1931).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Angora Love (1929).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Oliver the Eighth (1934).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - We Faw Down (1928).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Chickens Come Home (1931).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - One Good Turn (1931).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Second 100 Years , The (1927).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Sailors, Beware! (1927).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Any Old Port! (1932).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Slipping Wives (1927).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Bullfighters , The (1945).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Liberty (1929).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Dirty Work (1933).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Pack Up Your Troubles (1932).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - A-Haunting We Will Go (1942).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - netitrate.doc
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Them Thar Hills (1934).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Beau Hunks (1931).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Our Relations (1936).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Hoose-Gow , The (1929).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Why Girls Love Sailors (1927).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Double Whoopee (1929).sub
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Midnight Patrol , The (1933).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Thicker Than Water (1935).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Come Clean (1931).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Chump At Oxford , A (1940).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - They Go Boom! (1929).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Bacon Grabbers (1929).sub
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Battle Of The Century, The (1927).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Twice Two (1933).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Leave 'Em Laughing (1928).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Live Ghost , The (1934).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Early To Bed (1928).sub
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Laughing Gravy (1931).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Night Owls (1930).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Big Business (1929).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Dancing Masters , The (1943).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Do Detectives Think (1927).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Unaccustomed As We Are (1929).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Bonnie Scotland (1935).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - 45 Minutes from Hollywood (1926).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Big Noise , The (1944).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Perfect Day (1929).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Below Zero (1930).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Dr. Pyckle and Mr. Pryde (1925).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Way Out West (1937).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Fixer Uppers , The (1935).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Sons of the Desert (1933).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Blotto (1930).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Love 'Em and Weep (1927).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Habeas Corpus (1928).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Great Guns (1941).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Two Tars (1928).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - You're Darn Tootin' (1928).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Going Bye-Bye! (1934).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Swiss Miss (1938).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Mud and Sand (1922).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Block-Heads (1938).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Towed in a Hole (1932).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - County Hospital (1932).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Pardon Us (1931).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Hog Wild (1930).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Wrong Again (1929).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Sugar Daddies (1927).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Tit for Tat (1935).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Men O'War (1929).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Music Box , The (1932).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Scram! (1932).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Saps at Sea (1940).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Babes In Toyland (1934).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - That's My Wife (1927).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - With Love and Hisses (1927).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Finishing Touch (1928).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Busy Bodies (1933).srt
- Stan Laurel & Oliver Hardy - Our Wife (1931).srt
90 fil(er), added on: 2009-10-17
Relevance
7 x
Betyg:
Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.
1
00:00:01,600 --> 00:00:04,400
CLIPA DE MÃREÃIE
2
00:00:05,545 --> 00:00:10,046
Traducerea ºi adaptarea
ªTEF IONESCO
3
00:00:14,800 --> 00:00:19,556
Dedicat soþilor care ascund de soþii
o parte din venitul lor...
4
00:00:19,591 --> 00:00:25,539
... ºi le place
sã povesteascã despre asta
5
00:00:29,800 --> 00:00:36,242
Doamna Pincher.
Ãncã 2000 de cupoane ºi primeºte o oalã.
6
00:01:15,109 --> 00:01:17,853
Unde-s ceilalþi trei dolari?
7
00:02:12,000 --> 00:02:13,762
Ãncã un soþ...
8
00:02:17,212 --> 00:02:23,182
Te învãþ eu sã mai ascunzi
banii de mine.
9
00:03:40,141 --> 00:03:44,768
A descoperit ascunzãtoarea mea!
E fur
- Crossing.Jordan.S01E14.Four.Fathers.DVDR ip.XviD-TOPAZ.srt
- Crossing.Jordan.S01E12.Blood.Relatives.D VDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Crossing.Jordan.S01E10.Blue.Christmas.DV DRip.XviD-TOPAZ.srt
- Crossing.Jordan.S01E01.Pilot.DVDRip.XviD -TOPAZ.srt
- Crossing.Jordan.S01E05.You.Can't.Go.Home .Again.DVDRip.XviD-TOPAZ .srt
- Crossing.Jordan.S01E06.Believers.DVDRip. XviD-TOPAZ.srt
- Crossing.Jordan.S01E08.Digger.Part.I.DVD Rip.XviD-TOPAZ.srt
- Crossing.Jordan.S01E19.For.Harry.With.Lo ve.And.Squalor.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Crossing.Jordan.S01E09.Digger.Part.II.DV DRip.XviD-TOPAZ.srt
- Crossing.Jordan.S01E23.Secrets.&.Lies.Pa rt.II.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Crossing.Jordan.S01E16.Lost.And.Found.DV DRip.XviD-TOPAZ.srt
- Crossing.Jordan.S01E21.Someone.To.Count. On.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Crossing.Jordan.S01E07.Sight.Unseen.DVDR ip.XviD-TOPAZ.srt
- Crossing.Jordan.S01E18.With.Honor.DVDRip .XviD-TOPAZ.srt
- Crossing.Jordan.S01E03.The.Ties.That.Bin d.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Crossing.Jordan.S01E02.The.Dawn.Of.A.New .Day.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Crossing.Jordan.S01E17.Crime.&.Punishmen t.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Crossing.Jordan.S01E11.Wrong.Place.Wrong.Time.DVDRip.XviD- TOPAZ.srt
- Crossing.Jordan.S01E20.The.Gift.Of.Life. DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Crossing.Jordan.S01E22.Secrets.&.Lies.Pa rt.I.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Crossing.Jordan.S01E15.Acts.Of.Mercy.DVD Rip.XviD-TOPAZ.srt
- Crossing.Jordan.S01E04.Born.To.Run.DVDRi p.XviD-TOPAZ.srt
- Crossing.Jordan.S01E13.Miracles.&.Wonder s.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
23 fil(er), added on: 2010-03-15
Relevance
2 x
Betyg:
Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,339 --> 00:00:07,567
I have one
announcement to make
2
00:00:07,640 --> 00:00:09,938
and then you can all get
back to your busy schedules.
3
00:00:10,010 --> 00:00:11,409
For those of you who don't know Phil Granger,
4
00:00:11,478 --> 00:00:14,572
he's the state efficiency expert
assigned to keep things running...
5
00:00:15,815 --> 00:00:16,804
Efficiently.
6
00:00:18,151 --> 00:00:19,243
Right.
7
00:00:19,319 --> 00:00:23,278
He and I will be conducting staff
evaluations over the next couple of days.
8
00:00:23,356 --> 00:00:27,258
What exactly will these
evaluations b
- Crossing Jordan - 1x11 - Wrong Place Wrong Time.DVDRip.TOPAZ.en.srt
- Crossing Jordan - 1x23 - Secrets & Lies (2).DVDRip.TOPAZ.en.srt
- Crossing Jordan - 1x01 - Pilot.DVDRip.TOPAZ.en.srt
- Crossing Jordan - 1x17 - Crime & Punishment.DVDRip.TOPAZ.en.srt
- Crossing Jordan - 1x20 - The Gift of Life.DVDRip.TOPAZ.en.srt
- Crossing Jordan - 1x14 - Four Fathers.DVDRip.TOPAZ.en.srt
- Crossing Jordan - 1x06 - Believers.DVDRip.TOPAZ.en.srt
- Crossing Jordan - 1x13 - Miracles & Wonders.DVDRip.TOPAZ.en.srt
- Crossing Jordan - 1x08 - Digger (1).DVDRip.TOPAZ.en.srt
- Crossing Jordan - 1x19 - For Harry with Love and Squalor.DVDRip.TOPAZ.en.srt
- Crossing Jordan - 1x05 - You Can't Go Home Again.DVDRip.TOPAZ.en.s rt
- Crossing Jordan - 1x15 - Acts of Mercy.DVDRip.TOPAZ.en.srt
- Crossing Jordan - 1x18 - With Honor.DVDRip.TOPAZ.en.srt
- Crossing Jordan - 1x16 - Lost and Found.DVDRip.TOPAZ.en.srt
- Crossing Jordan - 1x02 - The Dawn of a New Day.DVDRip.TOPAZ.en.srt
- Crossing Jordan - 1x22 - Secrets & Lies (1).DVDRip.TOPAZ.en.srt
- Crossing Jordan - 1x12 - Blood Relatives.DVDRip.TOPAZ.en.srt
- Crossing Jordan - 1x09 - Digger (2).DVDRip.TOPAZ.en.srt
- Crossing Jordan - 1x21 - Someone to Count On.DVDRip.TOPAZ.en.srt
- Crossing Jordan - 1x03 - The Ties That Bind.DVDRip.TOPAZ.en.srt
- Crossing Jordan - 1x07 - Sight Unseen.DVDRip.TOPAZ.en.srt
- Crossing Jordan - 1x04 - Born to Run.DVDRip.TOPAZ.en.srt
- Crossing Jordan - 1x10 - Blue Christmas.DVDRip.TOPAZ.en.srt
23 fil(er), added on: 2010-02-21
Relevance
1 x
Betyg:
Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:10,076 --> 00:00:11,270
Hello?
2
00:00:12,512 --> 00:00:14,309
No, she's
sleeping.
3
00:00:15,482 --> 00:00:16,744
Hold on.
4
00:00:20,053 --> 00:00:21,452
It's for you.
5
00:00:21,521 --> 00:00:23,148
Garret somebody.
6
00:00:23,289 --> 00:00:24,483
Yeah.
7
00:00:24,557 --> 00:00:25,546
Hello.
8
00:00:27,160 --> 00:00:28,650
Oh, nobody.
9
00:00:30,030 --> 00:00:32,055
So what's up?
10
00:00:33,833 --> 00:00:37,200
Yeah, I can be there in 15
minutes. I know where it is.
11
00:00:37,270 --> 00:00:38,760
Okay, see you.
12
00:00:43,843 --> 00:00:44,901
So.
1
- Crossing.Jordan.S01E01.Pilot.DVDRip.XviD -TOPAZ.srt
- Crossing.Jordan.S01E02.The.Dawn.Of.A.New .Day.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Crossing.Jordan.S01E03.The.Ties.That.Bin d.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Crossing.Jordan.S01E04.Born.To.Run.DVDRi p.XviD-TOPAZ.srt
- Crossing.Jordan.S01E05.You.Can't.Go.Home .Again.DVDRip.XviD-TOPAZ .srt
- Crossing.Jordan.S01E06.Believers.DVDRip. XviD-TOPAZ.srt
- Crossing.Jordan.S01E07.Sight.Unseen.DVDR ip.XviD-TOPAZ.srt
- Crossing.Jordan.S01E08.Digger.Part.I.DVD Rip.XviD-TOPAZ.srt
- Crossing.Jordan.S01E09.Digger.Part.II.DV DRip.XviD-TOPAZ.srt
- Crossing.Jordan.S01E10.Blue.Christmas.DV DRip.XviD-TOPAZ.srt
- Crossing.Jordan.S01E11.Wrong.Place.Wrong.Time.DVDRip.XviD- TOPAZ.srt
- Crossing.Jordan.S01E12.Blood.Relatives.D VDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Crossing.Jordan.S01E13.Miracles.&.Wonder s.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Crossing.Jordan.S01E14.Four.Fathers.DVDR ip.XviD-TOPAZ.srt
- Crossing.Jordan.S01E15.Acts.Of.Mercy.DVD Rip.XviD-TOPAZ.srt
- Crossing.Jordan.S01E16.Lost.And.Found.DV DRip.XviD-TOPAZ.srt
- Crossing.Jordan.S01E17.Crime.&.Punishmen t.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Crossing.Jordan.S01E18.With.Honor.DVDRip .XviD-TOPAZ.srt
- Crossing.Jordan.S01E19.For.Harry.With.Lo ve.And.Squalor.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Crossing.Jordan.S01E20.The.Gift.Of.Life. DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Crossing.Jordan.S01E21.Someone.To.Count. On.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Crossing.Jordan.S01E22.Secrets.&.Lies.Pa rt.I.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
- Crossing.Jordan.S01E23.Secrets.&.Lies.Pa rt.II.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt
23 fil(er), added on: 2009-07-10
Relevance
Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.
1
00:00:14,547 --> 00:00:16,071
Are you okay?
2
00:00:16,149 --> 00:00:17,912
Yeah, I'm fine.
3
00:00:17,984 --> 00:00:20,248
You never called
last weekend.
4
00:00:21,788 --> 00:00:23,380
I'm sorry, Lily.
5
00:00:23,456 --> 00:00:25,253
Is it because I didn't
ask you up the other night?
6
00:00:25,325 --> 00:00:26,485
Something came up.
7
00:00:26,559 --> 00:00:27,617
Uh-huh.
8
00:00:27,694 --> 00:00:30,162
My daughter Abby got
suspended from school again.
9
00:00:30,230 --> 00:00:31,254
Oh.
10
00:00:31,398 --> 00:00:33,593
We've decided to go to
counseling, starting this morning,
11
00:00:33,666 --> 00:00:36,260
you know, try to figur
1 fil(er), added on: 2009-11-17
Relevance
Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,242 --> 00:00:14,592
DIN NOU GREªIT
2
00:00:15,627 --> 00:00:20,686
Traducerea ºi adaptarea
ALEX CIOPEC & ªTEF IONESCO
4
00:00:28,357 --> 00:00:33,064
La o nouã ºi distinsã ºcoalã de cãlãrit...
5
00:00:39,032 --> 00:00:44,468
Ãl voi da cadou fetei mele
de ziua ei pe Blue Boy.
6
00:02:43,086 --> 00:02:47,939
Faimosul Blue Boy a fost furat!
Recompensa e de 5.000 de dolari!
7
00:02:54,177 --> 00:02:55,463
Blue Boy
8
00:03:05,976 --> 00:03:09,712
Proprietarul locuieºte
pe Collingwood Place la numãrul 46
9
00:03:40,989 --> 00:03:44,582
Ãi-am gãsit tabloul cu Blue
1 fil(er), added on: 2008-11-05
Relevance
Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.
{243}{352}Din 1927 p?n? ?n 1940, Laurel ?i|Hardy au realizat remarcabile
{354}{442}scurt ?i lung metraje|cu Studiourile Hal Roach,
{444}{552}c??tig?ndu-?i titlul de|cea mai bun? pereche comic?
{554}{603}din cinema ?i din televiziune.
{605}{666}De atunci lumea nu s-a mai oprit din r?s.
{668}{737}Avem pl?cerea s? v? prezent?m|versiunile p?strate ?i restaurate
{739}{863}a acestor capodopere comice originale.
{865}{980}Originalele de 35 mm au fost|transferate toate pe suporturi sigure
{982}{1085}?i unele titluri au fost reintegrate.
{1087}{1176}Dou? dintre ele con?in chiar|secven?e ?n totalitate inedite.
{1178}{1260}KirchGroup are m?ndria s? v? poat?|prezenta aceste clasice ale cinema-
1 fil(er), added on: 2010-02-17
Relevance
Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,242 --> 00:00:14,592
DIN NOU GREªIT
2
00:00:15,627 --> 00:00:20,686
Traducerea ºi adaptarea
ALEX CIOPEC & ªTEF IONESCO
4
00:00:28,357 --> 00:00:33,064
La o nouã ºi distinsã ºcoalã de cãlãrit...
5
00:00:39,032 --> 00:00:44,468
Ãl voi da cadou fetei mele
de ziua ei pe Blue Boy.
6
00:02:43,086 --> 00:02:47,939
Faimosul Blue Boy a fost furat!
Recompensa e de 5.000 de dolari!
7
00:02:54,177 --> 00:02:55,463
Blue Boy
8
00:03:05,976 --> 00:03:09,712
Proprietarul locuieºte
pe Collingwood Place la numãrul 46
9
00:03:40,989 --> 00:03:44,582
Ãi-am gãsit tabloul cu Blue
- Crossing Jordan - 1x07 - Sight Unseen.DVDRip.TOPAZ.en.srt
- Crossing Jordan - 1x09 - Digger (2).DVDRip.TOPAZ.en.srt
- Crossing Jordan - 1x15 - Acts of Mercy.DVDRip.TOPAZ.en.srt
- Crossing Jordan - 1x12 - Blood Relatives.DVDRip.TOPAZ.en.srt
- Crossing Jordan - 1x14 - Four Fathers.DVDRip.TOPAZ.en.srt
- Crossing Jordan - 1x05 - You Can't Go Home Again.DVDRip.TOPAZ.en.s rt
- Crossing Jordan - 1x18 - With Honor.DVDRip.TOPAZ.en.srt
- Crossing Jordan - 1x22 - Secrets & Lies (1).DVDRip.TOPAZ.en.srt
- Crossing Jordan - 1x19 - For Harry with Love and Squalor.DVDRip.TOPAZ.en.srt
- Crossing Jordan - 1x16 - Lost and Found.DVDRip.TOPAZ.en.srt
- Crossing Jordan - 1x10 - Blue Christmas.DVDRip.TOPAZ.en.srt
- Crossing Jordan - 1x17 - Crime & Punishment.DVDRip.TOPAZ.en.srt
- Crossing Jordan - 1x06 - Believers.DVDRip.TOPAZ.en.srt
- Crossing Jordan - 1x13 - Miracles & Wonders.DVDRip.TOPAZ.en.srt
- Crossing Jordan - 1x21 - Someone to Count On.DVDRip.TOPAZ.en.srt
- Crossing Jordan - 1x20 - The Gift of Life.DVDRip.TOPAZ.en.srt
- Crossing Jordan - 1x11 - Wrong Place Wrong Time.DVDRip.TOPAZ.en.srt
- Crossing Jordan - 1x04 - Born to Run.DVDRip.TOPAZ.en.srt
- Crossing Jordan - 1x01 - Pilot.DVDRip.TOPAZ.en.srt
- Crossing Jordan - 1x03 - The Ties That Bind.DVDRip.TOPAZ.en.srt
- Crossing Jordan - 1x02 - The Dawn of a New Day.DVDRip.TOPAZ.en.srt
- Crossing Jordan - 1x08 - Digger (1).DVDRip.TOPAZ.en.srt
- Crossing Jordan - 1x23 - Secrets & Lies (2).DVDRip.TOPAZ.en.srt
23 fil(er), added on: 2010-11-19
Relevance
Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:08,675 --> 00:00:10,540
Good morning,
Dr. Macy.
2
00:00:10,610 --> 00:00:11,702
Strawberry?
3
00:00:12,312 --> 00:00:14,007
I'm actually allergic to strawberries.
4
00:00:14,080 --> 00:00:16,071
Oh! I'm... I'm sorry,
I didn't know.
5
00:00:16,149 --> 00:00:17,810
Well, that's okay.
I can look, I just can't
6
00:00:18,651 --> 00:00:19,640
eat.
7
00:00:21,955 --> 00:00:23,320
See you.
8
00:01:01,294 --> 00:01:03,489
Am I missing something?
9
00:01:03,963 --> 00:01:06,557
Hey, Jordan.
No, I was just...
10
00:01:06,633 --> 00:01:08,658
Staring out the door.
Anything in
- Crossing Jordan - 1x14 - Four Fathers.DVDRip.TOPAZ.pt.srt
- Crossing Jordan - 1x16 - Lost and Found.DVDRip.TOPAZ.pt.srt
- Crossing Jordan - 1x02 - The Dawn of a New Day.DVDRip.TOPAZ.pt.srt
- Crossing Jordan - 1x07 - Sight Unseen.DVDRip.TOPAZ.pt.srt
- Crossing Jordan - 1x15 - Acts of Mercy.DVDRip.TOPAZ.pt.srt
- Crossing Jordan - 1x18 - With Honor.DVDRip.TOPAZ.pt.srt
- Crossing Jordan - 1x17 - Crime & Punishment.DVDRip.TOPAZ.pt.srt
- Crossing Jordan - 1x12 - Blood Relatives.DVDRip.TOPAZ.pt.srt
- Crossing Jordan - 1x22 - Secrets & Lies (1).DVDRip.TOPAZ.pt.srt
- Crossing Jordan - 1x03 - The Ties That Bind.DVDRip.TOPAZ.pt.srt
- Crossing Jordan - 1x01 - Pilot.DVDRip.TOPAZ.pt.srt
- Crossing Jordan - 1x10 - Blue Christmas.DVDRip.TOPAZ.pt.srt
- Crossing Jordan - 1x23 - Secrets & Lies (2).DVDRip.TOPAZ.pt.srt
- Crossing Jordan - 1x06 - Believers.DVDRip.TOPAZ.pt.srt
- Crossing Jordan - 1x04 - Born to Run.DVDRip.TOPAZ.pt.srt
- Crossing Jordan - 1x21 - Someone to Count On.DVDRip.TOPAZ.pt.srt
- Crossing Jordan - 1x19 - For Harry with Love and Squalor.DVDRip.TOPAZ.pt.srt
- Crossing Jordan - 1x13 - Miracles & Wonders.DVDRip.TOPAZ.pt.srt
- Crossing Jordan - 1x20 - The Gift of Life.DVDRip.TOPAZ.pt.srt
- Crossing Jordan - 1x11 - Wrong Place Wrong Time.DVDRip.TOPAZ.pt.srt
- Crossing Jordan - 1x09 - Digger (2).DVDRip.TOPAZ.pt.srt
- Crossing Jordan - 1x05 - You Can't Go Home Again.DVDRip.TOPAZ.pt.s rt
22 fil(er), added on: 2010-02-21
Relevance
Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,340 --> 00:00:09,507
Vou fazer um aviso
e depois poderão voltar ao trabalho.
2
00:00:10,010 --> 00:00:14,222
Phil Granger é perito em rendimento
laboral e verificará a nossa...
3
00:00:15,599 --> 00:00:16,630
Eficiência.
4
00:00:17,976 --> 00:00:19,007
Precisamente.
5
00:00:19,227 --> 00:00:22,347
Serão feitas avaliações
nos próximos dias.
6
00:00:23,189 --> 00:00:27,234
Para que servirão essas...
avaliações, concretamente?
7
00:00:27,652 --> 00:00:30,938
Entrevistaremos todos,
desde os guardas aos médicos,
8
00:00:31,114 --> 00:00:33,237
para ver como podemos
1 fil(er), added on: 2008-11-05
Relevance
Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.
1
00:00:02,282 --> 00:00:07,508
STAN ?I BRAN
2
00:00:09,574 --> 00:00:13,036
Din 1927 p?n? ?n 1940,
Laurel ?i Hardy au realizat
3
00:00:13,071 --> 00:00:16,974
remarcabile scurt ?i lung metraje
cu Studiourile Hal Roach,
4
00:00:17,009 --> 00:00:23,847
c??tig?ndu-?i titlul de cel mai bun
duet comic din cinema ?i din televiziune.
5
00:00:23,882 --> 00:00:28,157
De atunci lumea nu s-a mai oprit din r?s.
6
00:00:28,192 --> 00:00:32,589
Avem pl?cerea s? v? prezent?m
versiunile p?strate ?i restaurate
7
00:00:32,624 --> 00:00:35,791
ale acestor capodopere comice originale.
8
00:00:35,826 --> 00:00:40,362
Originalele au fost transferate pe suporturi
sigure ?
1 fil(er), added on: 2010-05-23
Relevance
Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,242 --> 00:00:14,592
DIN NOU GREªIT
2
00:00:15,627 --> 00:00:20,686
Traducerea ºi adaptarea
ALEX CIOPEC & ªTEF IONESCO
3
00:00:21,087 --> 00:00:26,087
Resincronizare ºi corectare:
Zoli
4
00:00:28,357 --> 00:00:33,064
La o nouã ºi distinsã ºcoalã de cãlãrit...
5
00:00:39,032 --> 00:00:44,468
Ãl voi da cadou fetei mele
de ziua ei pe Blue Boy.
6
00:02:43,086 --> 00:02:47,939
Faimosul Blue Boy a fost furat!
Recompensa e de 5.000 de dolari!
7
00:02:54,177 --> 00:02:55,463
Blue Boy
8
00:03:05,976 --> 00:03:09,712
Proprietarul locuieºte
pe Collingwood Place la numã
1 fil(er), added on: 2010-04-17
Relevance
Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,500 --> 00:00:04,419
OPET GREÅ KA
2
00:00:28,456 --> 00:00:33,421
Moderna akademija jahanja
"Jahaæa stijena"
3
00:00:38,987 --> 00:00:44,551
Poklonit æu "Djeèaka u plavom"
kæerki za roðendan.
4
00:02:42,787 --> 00:02:47,601
Poznati "Djeèak u Plavom" je
ukraden. Nagrada je 5000$!
5
00:02:53,378 --> 00:02:55,304
DJEÃAK U PLAVOM
6
00:03:05,895 --> 00:03:09,085
Vlasnik živi u
Collingwood ulici br. 46.
7
00:03:40,557 --> 00:03:44,408
Pronašli smo vašu sliku
"Djeèaka u plavom"!
8
00:03:45,372 --> 00:03:48,261
Donesite je ovdje!
Ãestitam!
9
00:03:54,037 --> 00:0
1 fil(er), added on: 2009-10-17
Relevance
Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.
1
00:00:02,282 --> 00:00:07,508
STAN ªI BRAN
2
00:00:09,574 --> 00:00:13,036
Din 1927 pânã în 1940,
Laurel ºi Hardy au realizat
3
00:00:13,071 --> 00:00:16,974
remarcabile scurt ºi lung metraje
cu Studiourile Hal Roach,
4
00:00:17,009 --> 00:00:23,847
câºtigându-ºi titlul de cel mai bun
duet comic din cinema ºi din televiziune.
5
00:00:23,882 --> 00:00:28,157
De atunci lumea nu s-a mai oprit din râs.
6
00:00:28,192 --> 00:00:32,589
Avem plãcerea sã vã prezentãm
versiunile pãstrate ºi restaurate
7
00:00:32,624 --> 00:00:35,791
ale acestor capodopere comice originale.
8
00:00:35,826 --> 00:00:40,362
Originalele au fost transferate pe s
1 fil(er), added on: 2008-11-05
Relevance
Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.
1
00:00:01,242 --> 00:00:14,592
DIN NOU GRE?IT
2
00:00:15,627 --> 00:00:20,686
Traducerea ?i adaptarea
ALEX CIOPEC & ?TEF IONESCO
3
00:00:21,087 --> 00:00:26,087
Resincronizare ?i corectare:
Zoli
4
00:00:28,357 --> 00:00:33,064
La o nou? ?i distins? ?coal? de c?l?rit...
5
00:00:39,032 --> 00:00:44,468
?l voi da cadou fetei mele
de ziua ei pe Blue Boy.
6
00:02:43,086 --> 00:02:47,939
Faimosul Blue Boy a fost furat!
Recompensa e de 5.000 de dolari!
7
00:02:54,177 --> 00:02:55,463
Blue Boy
8
00:03:05,976 --> 00:03:09,712
Proprietarul locuie?te
pe Collingwood Place la num?rul 46
9
00:03:40,989 --> 00:03:44,582
?i-am g?sit tabloul cu Blue Boy!
10
1 fil(er), added on: 2010-05-23
Relevance
Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{243}{352}Din 1927 pânã în 1940, Laurel ºi|Hardy au realizat remarcabile
{354}{442}scurt ºi lung metraje|cu Studiourile Hal Roach,
{444}{552}câºtigându-ºi titlul de|cea mai bunã pereche comicã
{554}{603}din cinema ºi din televiziune.
{605}{666}De atunci lumea nu s-a mai oprit din râs.
{668}{737}Avem plãcerea sã vã prezentãm|versiunile pãstrate ºi restaurate
{739}{863}a acestor capodopere comice originale.
{865}{980}Originalele de 35 mm au fost|transferate toate pe suporturi sigure
{982}{1085}ºi unele titluri au fost reintegrate.
{1087}{1176}Douã dintre ele conþin chiar|secvenþe în totalitate inedite.
{1178}{1260}Kirc
There are more subtitles available for Wrong Again
Click here to view them
