Hledej film
Výsledky vyhledávání titulků pro batman begins subtitles dle důležitostí:
- Batman.Begins.2005.PROPER.720p .HDDVDRiP.AC3.5.1.x264-DEFiNiTiON.EN.srt
1 soubor(y), added on: 2007-11-30
Relevance
15 x
93 x
Hodnocení:
Note :nestandardní znaky (např. Řečtina, Čínština, Hebrejština atd.) mohou být na stránce špatně zobrazeny, ale titulky by měli být po stažení bez problému použitelné.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:49,208 --> 00:00:51,663
Rachel, let me see.
2
00:00:57,758 --> 00:01:00,877
-Can l see?
-Finders keepers. And l found it.
3
00:01:01,053 --> 00:01:02,595
ln my garden.
4
00:01:04,306 --> 00:01:06,132
Finders keepers.
5
00:01:13,106 --> 00:01:14,600
Bruce?
6
00:01:19,613 --> 00:01:21,320
Bruce?
7
00:01:23,658 --> 00:01:26,113
Mom! Mr. Alfred!
8
00:01:49,058 --> 00:01:51,216
Did you have dream?
9
00:01:51,686 --> 00:01:53,559
Nightmare.
10
00:01:57,942 --> 00:01:59,400
Worse than this place?
11
00:02:21,424 --> 00:02:23,381
They are going to fight you.
12
00:02:
- Batman Begins cd1 ( English Subtitles )
- Batman Begins cd2 ( English Subtitles )
- readme.txt
3 soubor(y), added on: 2008-03-28
Relevance
8 x
30 x
Hodnocení:
Note :nestandardní znaky (např. Řečtina, Čínština, Hebrejština atd.) mohou být na stránce špatně zobrazeny, ale titulky by měli být po stažení bez problému použitelné.
The archive you just downloaded contains one or more files that you can use depending on the movie version you have ( on one or many CDs )
Many movie players can automatically find and play the subtitles. Some of them, noticeably Windows MediaPlayer, have to have the subtitles file name similar to the movie name.
For example: film_name.avi should have the subtitles' file name like film_name.txt or filme_name.srt
Should you have more questions please don't hestitate to contact us.
Also please read our Terms And Conditions.
Thank you.
MySubtitles.com
- Batman Begins (2005).eng.srt
1 soubor(y), added on: 2008-01-26
Relevance
4 x
24 x
Hodnocení:
Note :nestandardní znaky (např. Řečtina, Čínština, Hebrejština atd.) mohou být na stránce špatně zobrazeny, ale titulky by měli být po stažení bez problému použitelné.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:54,284 --> 00:00:57,283
-Can l see?
-Finders keepers. And l found it.
2
00:00:57,451 --> 00:00:58,913
ln my garden.
3
00:01:00,555 --> 00:01:02,311
Finders keepers.
4
00:01:09,003 --> 00:01:10,432
Bruce?
5
00:01:15,243 --> 00:01:16,902
Bruce?
6
00:01:19,115 --> 00:01:21,482
Mom! Mr. Alfred!
7
00:01:43,499 --> 00:01:45,571
Did you have dream?
8
00:01:46,027 --> 00:01:47,815
Nightmare.
9
00:01:52,011 --> 00:01:53,418
Worse than this place?
10
00:02:14,571 --> 00:02:16,393
They are going to fight you.
11
00:02:16,779 --> 00:02:18,340
-Again?
-Until they kill you.
- Batman.Begins.2005.DVDRip.XviD -DoNE.cd1.English.srt
1 soubor(y), added on: 2007-12-18
Relevance
4 x
11 x
Hodnocení:
Note :nestandardní znaky (např. Řečtina, Čínština, Hebrejština atd.) mohou být na stránce špatně zobrazeny, ale titulky by měli být po stažení bez problému použitelné.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:46,000 --> 00:00:48,355
BRUCE:
Rachel, let me see.
2
00:00:54,200 --> 00:00:57,192
-Can I see?.
-Finders keepers. And I found it.
3
00:00:57,360 --> 00:00:58,839
In my garden.
4
00:01:00,480 --> 00:01:02,232
Finders keepers.
5
00:01:08,920 --> 00:01:10,353
Bruce?.
6
00:01:10,560 --> 00:01:12,357
[WOOD SNAPPlNG]
7
00:01:13,760 --> 00:01:14,875
[THUD]
8
00:01:15,160 --> 00:01:16,798
Bruce?.
9
00:01:19,040 --> 00:01:21,395
Mom! Mr. Alfred!
10
00:01:27,640 --> 00:01:29,392
[WHlMPERS]
11
00:01:33,440 --> 00:01:35,271
[SCREAMlNG]
12
00:01:40,320 --> 00:01:41,878
[
- [perfect correction & sync in millisecond] Batman.Begins.1080p.HDDVD.x264 -ESiR.srt
1 soubor(y), added on: 2010-10-09
Relevance
3 x
9 x
Hodnocení:
Note :nestandardní znaky (např. Řečtina, Čínština, Hebrejština atd.) mohou být na stránce špatně zobrazeny, ale titulky by měli být po stažení bez problému použitelné.
1
00:00:49,005 --> 00:00:51,473
Rachel, let me see.
2
00:00:57,516 --> 00:01:00,644
-Can l see?
-Finders keepers. And l found it.
3
00:01:00,819 --> 00:01:02,343
ln my garden.
4
00:01:04,056 --> 00:01:05,887
Finders keepers.
5
00:01:12,866 --> 00:01:14,356
Bruce?
6
00:01:19,373 --> 00:01:21,103
Bruce?
7
00:01:23,411 --> 00:01:25,880
Mom! Mr. Alfred!
8
00:01:48,841 --> 00:01:51,001
Did you have dream?
9
00:01:51,477 --> 00:01:53,342
Nightmare.
10
00:01:57,717 --> 00:01:59,185
Worse than this place?
11
00:02:21,245 --> 00:02:23,145
They are going to fight you.
12
00:02:23,547 --> 00:02:25,175
-Again?
-Until they kill you.
13
00:02:
- batman begins full movie [gr].srt
1 soubor(y), added on: 2008-02-03
Relevance
1 x
9 x
Hodnocení:
Note :nestandardní znaky (např. Řečtina, Čínština, Hebrejština atd.) mohou být na stránce špatně zobrazeny, ale titulky by měli být po stažení bez problému použitelné.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:48,385 --> 00:00:50,840
???????! ???? ?? ?? ??!
2
00:00:56,935 --> 00:01:00,055
- ????? ?? ?? ??;
- ??? ?? ????? ??? ?? ??????.
3
00:01:00,230 --> 00:01:01,772
???? ????? ???.
4
00:01:03,483 --> 00:01:05,310
?O????? ?? ????,
?? ???????!
5
00:01:22,835 --> 00:01:25,291
????! ????? ????????!
6
00:01:48,234 --> 00:01:50,393
?O????? ?????;
7
00:01:50,863 --> 00:01:52,736
???????.
8
00:01:57,118 --> 00:01:58,577
X???????? ???
???? ?? ?????;
9
00:02:20,599 --> 00:02:22,557
?? ???????? ???? ???.
10
00:02:22,935 --> 00:02:24,559
- ????;
- ????? ?? ?? ?????????
11
00:02:
- Batman.Begins.2005.DVDRip.DivX .AC3-CIMG.CD1.Eng.srt
- Batman.Begins.2005.DVDRip.DivX .AC3-CIMG.CD2.Eng.srt
2 soubor(y), added on: 2007-11-25
Relevance
5 x
9 x
Hodnocení:
Note :nestandardní znaky (např. Řečtina, Čínština, Hebrejština atd.) mohou být na stránce špatně zobrazeny, ale titulky by měli být po stažení bez problému použitelné.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,300 --> 00:00:02,600
Dr. Crane, thanks for coming.
2
00:00:02,700 --> 00:00:04,900
Not at all. He cut his wrists?
3
00:00:05,100 --> 00:00:08,600
Probably looking for the insanity plea.
But if anything should happen...
4
00:00:08,700 --> 00:00:11,600
Of course, better safe than sorry.
5
00:00:14,800 --> 00:00:18,200
Yeah, Dr. Crane, I can't take it anymore.
It's all too much.
6
00:00:18,400 --> 00:00:20,700
The walls are closing in.
Blah, blah, blah.
7
00:00:21,200 --> 00:00:23,600
A couple of days of this food,
it'll be true.
8
00:00:24,500 --> 00:00:26,100
- What do you
- Batman.Begins.DVDRip.XviD-DoNE .1.srt
- Batman.Begins.DVDRip.XviD-DoNE .2.srt
2 soubor(y), added on: 2007-11-30
Relevance
1 x
7 x
Hodnocení:
Note :nestandardní znaky (např. Řečtina, Čínština, Hebrejština atd.) mohou být na stránce špatně zobrazeny, ale titulky by měli být po stažení bez problému použitelné.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,120 --> 00:00:08,113
And I know about your experiments
with the inmates of your nut house.
2
00:00:08,280 --> 00:00:11,795
See, I don't go into business with a guy
without finding out his dirty secrets.
3
00:00:12,360 --> 00:00:15,158
And those goons you used.
4
00:00:15,320 --> 00:00:17,072
I own the muscle in this town.
5
00:00:17,240 --> 00:00:20,471
Now, I've been bringing
your stuff in for months...
6
00:00:21,000 --> 00:00:25,039
...so whatever he's planning,
it's big, and I want in.
7
00:00:26,280 --> 00:00:29,272
Well, I already know what he'll say.
8
00:00:29,680 -
- Batman.Begins.DVDRip.XviD.DoNE .Container.DIVX.cd1.leg.br.srt
1 soubor(y), added on: 2007-12-18
Relevance
5 x
7 x
Hodnocení:
Note :nestandardní znaky (např. Řečtina, Čínština, Hebrejština atd.) mohou být na stránce špatně zobrazeny, ale titulky by měli být po stažení bez problému použitelné.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,883 --> 00:00:08,883
[ Equipe LegendaZ ] Tradu??o:
Phoenix0 Sincronia/Revis?o: Spo0ok
2
00:00:09,085 --> 00:00:15,385
[ www.LegendaZ.com.br ] Porque
de gra?a ? mais gostoso!!!
3
00:00:46,000 --> 00:00:48,355
Rachel, me deixa ver.
4
00:00:54,200 --> 00:00:57,192
-Posso ver??
-Achado n?o ? roubado. E eu achei.
5
00:00:57,360 --> 00:00:58,839
No meu jardim.
6
00:01:00,480 --> 00:01:02,232
Achado n?o ? roubado.
7
00:01:08,920 --> 00:01:10,353
Bruce?
8
00:01:15,160 --> 00:01:16,798
Bruce?
9
00:01:19,040 --> 00:01:21,395
Mam?e! Sr.. Alfred!
10
00:01:43,400 --> 00:01:45,4
- Batman Begins - CD1 - Fin - 23,976fps - 2005 - (DVDrip).sub
- Batman Begins - CD1 - Fin - 25fps - 2005 - (crds-ts-xvid).sub
- Batman Begins - CD1 - Fin - 25fps - 2005 - (DoNE) - (ver 2).sub
- Batman Begins - CD1 - Fin - 25fps - 2005 - (DoNE).sub
- Batman Begins - CD2 - Fin - 23,976fps - 2005 - (DVDrip).sub
- Batman Begins - CD2 - Fin - 25fps - 2005 - (crds-ts-xvid).sub
- Batman Begins - CD2 - Fin - 25fps - 2005 - (DoNE) - (ver 2).sub
- Batman Begins - CD2 - Fin - 25fps - 2005 - (DoNE).sub
8 soubor(y), added on: 2007-11-27
Relevance
1 x
6 x
Hodnocení:
Note :nestandardní znaky (např. Řečtina, Čínština, Hebrejština atd.) mohou být na stránce špatně zobrazeny, ale titulky by měli být po stažení bez problému použitelné.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{167}{250}Tämän tekstityksen tarjoaa:|WWW.XVIDSUBS.COM
{255}{339}Tekstityksen päiväys: 27.9.2005.|Versionumero: 1.3
{344}{428}Suomennos: JouMaN, NoGood, chq,|Flipside, Zathras, AquaSonja
{433}{516}Oikoluku: JouMaN
{1157}{1189}Rachel, näytä minulle!
{1349}{1426}- Näytä minulle.|- Löytäjä saa pitää ja minä löysin sen.
{1435}{1466}Minun puutarhani.
{1502}{1532}Löytäjä saa pitää.
{1724}{1750}Bruce.
{1878}{1928}Bruce!
{1984}{2023}Ãiti! Alfred-herra!
{2589}{2690}- Näittekö unta?|- Painajaista.
{2807}{2844}Pahempaa kuin tämä paikka?
{3359}{3399}He haluavat tapella kanssasi.
{3414}{3464}- Taas?|- Kunnes ol
- Batman.Begins.DVDRip.XviD-DoNE .1.srt
- Batman.Begins.DVDRip.XviD-DoNE .2.srt
2 soubor(y), added on: 2007-11-30
Relevance
1 x
6 x
Hodnocení:
Note :nestandardní znaky (např. Řečtina, Čínština, Hebrejština atd.) mohou být na stránce špatně zobrazeny, ale titulky by měli být po stažení bez problému použitelné.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,200 --> 00:00:02,400
ªtiu cã nu vrei ca poliþiºtii
sã se uite mai atent
2
00:00:02,440 --> 00:00:04,200
la drogurile pe care le-au capturat.
3
00:00:04,240 --> 00:00:07,920
ªtiu despre experimentele
cu pacienþii tãi de la balamuc.
4
00:00:08,400 --> 00:00:12,880
Vezi, nu intru într-o afacere cu un tip
fãrã sã-i cunosc secretele murdare.
5
00:00:13,680 --> 00:00:18,400
Iar nãtângii pe care i-ai folosit.
Eu am puterea în oraºul ãsta.
6
00:00:18,520 --> 00:00:20,800
Acum,
aduc marfa voastrã în oraº de luni bune.
7
00:00:21,000 --> 00:00:24,080
Deci, orice plã
- Batman.Begins.2005.Ned_DVD.(25 fps).srt
1 soubor(y), added on: 2007-11-24
Relevance
3 x
5 x
Hodnocení:
Note :nestandardní znaky (např. Řečtina, Čínština, Hebrejština atd.) mohou být na stránce špatně zobrazeny, ale titulky by měli být po stažení bez problému použitelné.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:46,527 --> 00:00:48,722
Rachel, laat 's zien.
2
00:00:54,527 --> 00:00:57,599
Mag ik 't zien?
- Wat je vindt mag je houden.
3
00:00:57,767 --> 00:00:59,758
Het is mijn tuin.
4
00:01:00,767 --> 00:01:02,758
Wat je vindt mag je houden.
5
00:01:09,247 --> 00:01:10,885
Bruce?
6
00:01:15,607 --> 00:01:17,040
Bruce?
7
00:01:19,367 --> 00:01:21,722
Mama. Mr Alfred.
8
00:01:43,887 --> 00:01:46,037
Heb je gedroomd?
9
00:01:46,207 --> 00:01:48,004
Een nachtmerrie.
10
00:01:52,247 --> 00:01:54,238
Erger dan dit hier?
11
00:02:15,047 --> 00:02:16,844
Ze gaan tegen je vechten.
- Batman Begins A (En).sub
- Batman Begins B (En).sub
2 soubor(y), added on: 2007-11-25
Relevance
1 x
4 x
Hodnocení:
Note :nestandardní znaky (např. Řečtina, Čínština, Hebrejština atd.) mohou být na stránce špatně zobrazeny, ale titulky by měli být po stažení bez problému použitelné.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{103}{203}And I know about your experiments|with the inmates of your nut house.
{207}{295}See, I don't go into business with a guy|without finding out his dirty secrets.
{309}{379}And those goons you used.
{383}{427}I own the muscle in this town.
{431}{512}Now, I've been bringing|your stuff in for months...
{525}{626}...so whatever he's planning,|it's big, and I want in.
{657}{732}Well, I already know what he'll say.
{742}{775}That we should kill you.
{820}{899}Even he can't get me in here.|Not in my town.
{1042}{1079}Would you like to see my mask?
{1116}{1151}I use it in my experiments.
{1211}{1318}Now, I'm probably not very
- Batman.Begins.2005.DVD9.1080p. HDDVD.x264-hV.srt
1 soubor(y), added on: 2007-11-25
Relevance
2 x
3 x
Hodnocení:
Note :nestandardní znaky (např. Řečtina, Čínština, Hebrejština atd.) mohou být na stránce špatně zobrazeny, ale titulky by měli být po stažení bez problému použitelné.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:48,940 --> 00:00:51,401
Rachel! Ben de bakayým.
2
00:00:57,490 --> 00:01:00,618
- Bakabilir miyim?
- Kim bulursa onundur. Ben buldum.
3
00:01:00,785 --> 00:01:02,328
Benim bahçemde.
4
00:01:04,038 --> 00:01:05,873
Kim bulursa onundur.
5
00:01:12,839 --> 00:01:14,340
Bruce?
6
00:01:19,345 --> 00:01:21,055
Bruce?
7
00:01:23,391 --> 00:01:25,852
Anne! Bay Alfred!
8
00:01:48,791 --> 00:01:50,960
Rüya mý gördün?
9
00:01:51,419 --> 00:01:53,296
Kabus.
10
00:01:57,675 --> 00:01:59,135
Buradan daha mý kötüydü?
11
00:02:21,157 --> 00:02:23,117
Seninle dövüþece
- Batman.Begins.2005.PROPER.720p .HDDVDRiP.AC3.5.1.x264-DEFiNiTiON by Tanix.srt
- The.Holiday.2006.HDDVDRip.720p.AC3.DivX6 -CHD.srt
- batman.begins.(3408948).nfo
2 soubor(y), added on: 2009-01-21
Relevance
3 x
Hodnocení:
Note :nestandardní znaky (např. Řečtina, Čínština, Hebrejština atd.) mohou být na stránce špatně zobrazeny, ale titulky by měli být po stažení bez problému použitelné.
1
00:00:48,648 --> 00:00:51,128
¡Rachel! ¡Déjame ver!
2
00:00:57,168 --> 00:01:00,288
- ¿Puedo ver?
- Es de quien lo halla. Yo lo hallé.
3
00:01:00,448 --> 00:01:02,007
En mi jardÃn.
4
00:01:03,728 --> 00:01:05,528
¡Es de quien lo halla!
5
00:01:12,528 --> 00:01:14,007
¿Bruce?
6
00:01:19,008 --> 00:01:20,728
¿Bruce?
7
00:01:23,047 --> 00:01:25,528
¡Mamá! ¡Sr. Alfred!
8
00:01:48,448 --> 00:01:50,647
¿Tuvo un sueño?
9
00:01:51,128 --> 00:01:52,968
Una pesadilla.
10
00:01:57,368 --> 00:01:58,808
¿Peor que este lugar?
11
00:02:20,888 --> 00:02:22,807
Van a pelear con usted.
12
00:02:23,167 --> 00:02:24,807
- ¿Otra vez?
-
- Batman.Begins.DVDRip.XviD-DoNE .1.sub
1 soubor(y), added on: 2009-12-18
Relevance
3 x
Hodnocení:
Note :nestandardní znaky (např. Řečtina, Čínština, Hebrejština atd.) mohou být na stránce špatně zobrazeny, ale titulky by měli být po stažení bez problému použitelné.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{167}{250}More My Movies:|www.thepiratebay.org/user/Movie4All/
{255}{339}27.9.2005.|
{344}{428}Suomennos: NoGood,|Flipside, Zathras, AquaSonja
{433}{516}Oikoluku: JouMaN
{1157}{1189}Rachel, näytä minulle!
{1349}{1426}- Näytä minulle.|- Löytäjä saa pitää ja minä löysin sen.
{1435}{1466}Minun puutarhani.
{1502}{1532}Löytäjä saa pitää.
{1724}{1750}Bruce.
{1878}{1928}Bruce!
{1984}{2023}Ãiti! Alfred-herra!
{2589}{2690}- Näittekö unta?|- Painajaista.
{2807}{2844}Pahempaa kuin tämä paikka?
{3359}{3399}He haluavat tapella kanssasi.
{3414}{3464}- Taas?|- Kunnes olet kuollut.
{3504}{3549}Voisivatko he tappaa m
1 soubor(y), added on: 2009-01-14
Relevance
3 x
Hodnocení:
Note :nestandardní znaky (např. Řečtina, Čínština, Hebrejština atd.) mohou být na stránce špatně zobrazeny, ale titulky by měli být po stažení bez problému použitelné.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:47,500 --> 00:00:49,900
Rachel, lasã-mã sã vãd!
2
2
00:00:56,000 --> 00:00:59,100
- Pot sã vãd ºi eu?
- Eu am gãsit-o, a mea e.
3
00:00:59,300 --> 00:01:00,800
Ãn grãdina mea.
4
00:01:02,500 --> 00:01:04,300
Cine a gãsit-o o pãstreazã!
5
00:01:11,400 --> 00:01:12,800
Bruce?
6
00:01:17,900 --> 00:01:19,600
Bruce!
7
00:01:21,900 --> 00:01:24,300
Mamã! D-le Alfred!
8
00:01:47,300 --> 00:01:49,400
- Visai?
9
00:01:50,000 --> 00:01:51,800
- Aveam un coºmar.
10
00:01:56,200 --> 00:01:57,600
Mai rãu decât acest loc?
11
00:02:19,700 --> 00:02:21,600
Se
- Batman.Begins.2005.DVDRip.XviD .AC3-CiMG.CD1.srt
- Batman.Begins.2005.DVDRip.XviD .AC3-CiMG.CD2.srt
2 soubor(y), added on: 2008-02-03
Relevance
1 x
3 x
Hodnocení:
Note :nestandardní znaky (např. Řečtina, Čínština, Hebrejština atd.) mohou být na stránce špatně zobrazeny, ale titulky by měli být po stažení bez problému použitelné.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,548 --> 00:00:02,061
Dr. Crane, obrigada por ter vindo.
2
00:00:02,228 --> 00:00:04,981
De nada. Ele cortou os pulsos?
3
00:00:05,148 --> 00:00:08,663
Se calhar para alegar insanidade,
mas se acontecer alguma coisa...
4
00:00:08,828 --> 00:00:11,661
Claro, mais vale jogar pelo seguro.
5
00:00:14,948 --> 00:00:18,384
Pois ?, Dr. Crane. N?o aguento mais.
Isto ? demasiado para mim.
6
00:00:18,548 --> 00:00:20,903
As paredes fecham-se sobre mim
e tudo o mais...
7
00:00:21,428 --> 00:00:23,817
Uns dias mais com esta comida
e at? podia ser verdade.
8
00:00:24,788 --> 00:00:26,380
1 soubor(y), added on: 2007-11-25
Relevance
3 x
Hodnocení:
Note :nestandardní znaky (např. Řečtina, Čínština, Hebrejština atd.) mohou být na stránce špatně zobrazeny, ale titulky by měli být po stažení bez problému použitelné.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:47,200 --> 00:00:48,500
Rachel, daj da vidim!
2
00:00:54,900 --> 00:00:55,550
Mogu li vidjeti?
3
00:00:55,700 --> 00:00:58,100
Tko pronaðe, njegovo je,
a ja sam pronašla.
4
00:00:58,300 --> 00:00:59,600
U mom vrtu.
5
00:01:01,000 --> 00:01:02,250
Tko pronaðe, njegovo je!
6
00:01:09,900 --> 00:01:10,800
Bruce...
7
00:01:16,027 --> 00:01:18,027
Bruce!
8
00:01:20,300 --> 00:01:21,700
Mama! Gospodine Alfred!
9
00:01:44,500 --> 00:01:46,100
Imao si san?
10
00:01:46,500 --> 00:01:47,900
Noænu moru.
11
00:01:53,200 --> 00:01:54,700
Goru od ovog mjesta?
12
00:02:1
- Batman.Begins.SVCD.TELESYNC-Vi deoCD.cd1.srt
- Batman.Begins.SVCD.TELESYNC-Vi deoCD.cd2.srt
- Batman.Begins.SVCD.TELESYNC-Vi deoCD.cd3.srt
3 soubor(y), added on: 2007-11-25
Relevance
1 x
3 x
Hodnocení:
Note :nestandardní znaky (např. Řečtina, Čínština, Hebrejština atd.) mohou být na stránce špatně zobrazeny, ale titulky by měli být po stažení bez problému použitelné.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,914 --> 00:00:06,791
Ãåñòèò ðîæäåà äåÃ, Ãðóñ.
2
00:00:08,378 --> 00:00:10,134
Ãà ê ìèÃà õà òúðãîâåòå Ãà áîðñà òà ?
3
00:00:10,169 --> 00:00:11,501
Ãúð, öåÃèòå ñà â Ãåáåòî.
4
00:00:11,730 --> 00:00:12,672
Ãîé Ã¥ êóïóâà ë?
5
00:00:12,707 --> 00:00:16,290
Ãà çÃè ôîÃäîâå è áðîêåðñêè êà Ãòîðè.
ÃîäðîáÃîñòèòå ÃÃ¥ ñà âà æÃè.
6
00:00:16,999 --> 00:00:21,050
Ãà æÃîòî Ã¥, ֌ áúäåùåòî Ãà êîìïà ÃèÿòÃ
Ã¥ îñèãóðåÃî.
7
00:00:22,795 --> 00:00:23,55
Existuje více titulků dostupných pro Batman Begins Subtitles
Klikněte zde pro náhled
