Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
COISAS SECRETAS
2
00:00:29,591 --> 00:00:35,029
COISAS SECRETAS
3
00:03:39,151 --> 00:03:40,186
<i>Ora a? est?.</i>
4
00:03:40,631 --> 00:03:41,825
<i>Eu sou a Sandrine.</i>
5
00:03:42,511 --> 00:03:43,739
<i>Sou a nova.</i>
6
00:03:44,951 --> 00:03:46,828
<i>Como v?em,</i>
<i>trabalho no bar,</i>
7
00:03:47,191 --> 00:03:50,103
<i>e ?s vezes tomo conta do bengaleiro.</i>
<i>Mas n?o gosto muito disso.</i>
8
00:03:50,871 --> 00:03:52,543
<i>Mas ? preciso viver...</i>
9
00:03:52,831 --> 00:03:55,299
<i>Para esquecer, observo o espect?culo,</i>
<i>as
Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:30,000 --> 00:00:35,439
COISAS SECRETAS
2
00:03:39,579 --> 00:03:40,614
<i>Ora aà está.</i>
3
00:03:41,059 --> 00:03:42,253
<i>Eu sou a Sandrine.</i>
4
00:03:42,939 --> 00:03:44,167
<i>Sou a nova.</i>
5
00:03:45,379 --> 00:03:47,257
<i>Como vêem,
trabalho no bar,</i>
6
00:03:47,620 --> 00:03:50,531
<i>e às vezes tomo conta do bengaleiro.
Mas não gosto muito disso.</i>
7
00:03:51,300 --> 00:03:52,972
<i>Mas é preciso viver...</i>
8
00:03:53,260 --> 00:03:55,728
<i>Para esquecer, observo o espectáculo,
as raparigas.</i>
9
00:03:56,380 --> 00:03:58,848
<i>Mas a única