Pretraži rezultate titlova za Tais Toi

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{848}{952}Gerard Depardieu
{983}{1082}Jean Reno
{1083}{1107}{C:{preview}00FF}{Y:b}** TAIS TOI **|made by sabian
{1108}{1213}Gura!
{3063}{3168}Director: Francis Veber
{3435}{3487}Mainele sus! E un jaf!
{3488}{3591}Dã-mi banii, repede!
{3620}{3647}Ce-s ãºtia?
{3651}{3674}Sunt yeni, dle.
{3675}{3725}Nu vreau bani chinezeºti.
{3726}{3775}Nu sunt chinezeºti, sunt japonezi.|Rata de schimb e foarte bunã.
{3776}{3853}Gura! Vreau Euro! Euro franþuzeºti!
{3854}{3904}Am avut acum câteva momente.|Japonezii ãia au luat tot
{3905}{3960}Te-au jefuit?
{3961}{4011}Nu, ºi-au schimbat yenii lor japonezi.
{4012}{4038}La dracu!
{4039}{4

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{813}{913}Gerard Depardieu
{943}{1038}Jean Reno
{1063}{1163}Shut Up
{2938}{3038}Director: Francis Veber
{3413}{3463}Hands up! Robbery!
{3463}{3563}Give me the money, hurry up!
{3591}{3617}What's that?
{3620}{3642}It's Yen, Sir
{3643}{3691}I don't want Chinese money
{3691}{3739}This is not Chinese money, it's Japanese Yen. The exchange rate is very good
{3739}{3814}Shut up! I need Euro! French Euro!
{3814}{3863}I still have it just a moment ago! Those Japs took them all
{3863}{3917}Did they rob you?
{3918}{3966}No, they exchanged their Japanese Yen
{3966}{3992}Damned it!
{3992}{4016}Where can I change your Japanese Yen?
{4016}{4088}Can

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1050}{1120}{Y:b}T A C I !
{3435}{3480}Mâinele sus ! Este un jaf !
{3480}{3520}Banii, repede !
{3600}{3660}- Ce-s ãºtia ?|- Sunt yeni, domnule !
{3660}{3700}Nu vreau bani chinezeºti.
{3700}{3760}Nu sunt chinezeºti, sunt japonezi.|Rata de schimb e foarte bunã ...
{3760}{3820}Gura ! Vreau euro, euro franþuzeºti !
{3830}{3890}Am avut acum câteva momente.|dar japonezii ãia au luat tot.
{3895}{3935}Te-au jefuit ?!
{3940}{3985}Nu, ºi-au schimbat yenii.
{3990}{4020}La naiba !
{4025}{4120}Unde-mi pot schimba yenii ?|Mã poþi ajuta sã-i schimb ?
{4125}{4175}Am numai lire sterline ºi dolari canadieni.
{4175}{4230}Ce mai e ºi loc

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{950}{1025}========= Dr? Hubu ! =========
{1045}{1185}Z francouz?tiny p?elo?il H?risson
{3315}{3351}P?epaden?, v?ichni ruce vzh?ru !
{3360}{3387}Prachy d?lej !
{3480}{3501}Co je tohle za prachy ?
{3507}{3527}To jsou Yeny, pane.
{3547}{3571}Nem?m r?d ??nsk? prachy
{3584}{3632}Ty nejsou ??nsk?, ty jsou japonsk?.
{3635}{3700}Ale co je zaj?mav? je kurs....|To m? nezaj?m?, | m? zaj?m? francouzsk? Euro !!
{3720}{3755}M?l jsem, | Japonci mi p?e?no vybrali.
{3777}{3799}Oni V?s oloupili?
{3827}{3864}Ne, jen si je vym?nili za Yeny.
{3877}{3891}Doprdele !
{3895}{3926}A co s t?mi Yeny....
{3935}{3971}Ty mi je m??e? vym?nit ?
{4014}{4053}M?m akor

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{675}{838}S R E T A N R O � E N D A N||D A D O|||
{1063}{1163}Å  U T I !||
{2938}{3038}Režiser
{3413}{3463}Ruke u zrak!|Ovo je pljaèka!
{3463}{3563}Daj pare i požuri!
{3591}{3617}Å to je ovo?
{3620}{3642}to je Jen, gdine.
{3643}{3691}Neæu kineski novac.
{3691}{3739}To nije kineski novac nego japanski.|Njegov teèaj je dobar.
{3739}{3814}Šuit! Hoæu Euro! Francuski Euro!
{3814}{3863}Imao sam do maloprije.|Japanci su uzeli sve.
{3863}{3917}Kaj su te opljaèkali?
{3918}{3966}Ne, zamijenili su Jene.
{3966}{3992}Jebiga!
{3992}{4016}Gdje mogu zamijeniti Jene?
{4016}{4088}Možeš li mi pomoæi|kod zamjene?
{4088}{41

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:13,720 --> 00:02:15,680
�çë� ôá ÷�ñéá!
�çóôå�á!

2
00:02:15,880 --> 00:02:17,240
�á ëåöô� ãñ�ãïñá!

3
00:02:20,520 --> 00:02:22,680
- �é å�íáé áõô�;
- �éåí.

4
00:02:23,080 --> 00:02:25,440
- �å è�ëù êéí�æéêá ëåöô�!
- �éáðùí�æéêá å�íáé.

5
00:02:27,080 --> 00:02:29,440
��ëù ãáëëéê� åõñþ!

6
00:02:30,080 --> 00:02:33,640
- �é ��ðùíåò ôá ð�ñáí üëá.
- �áò ë�óôåøáí;

7
00:02:34,320 --> 00:02:36,080
¼÷é, �ëëáîáí ôá ãéåí ôïõò.

8
00:02:37,320 --

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

{1065}{1140}POFA BE!
{1160}{1300}*** ?tirat ?s id?z?t?s: RonKovic ***
{3430}{3466}Kezeket fel, illetve le!
{3475}{3502}Benne a doh?nnyal!
{3595}{3616}Ez meg mi a fene?
{3622}{3642}Jen, uram.
{3662}{3686}Nekem nem kell k?nai p?nz!
{3699}{3747}Nem k?nai, jap?n.|?s nagyon j? az ?rfolyama.
{3750}{3815}Nekem euro kell!|M?ghozz? francia!
{3835}{3870}Sajn?lom, |de a jap?nok elvitt?k mindet.
{3892}{3914}K?lf?ld?n rabolnak?
{3942}{3979}Dehogyis, bev?ltott?k a jent.
{3992}{4006}Pof?tlanok!
{4010}{4041}Deh?t hol tudom ezt becser?lni?
{4050}{4086}Pr?b?lkozhatn?k n?lad?
{4129}{4168}Fontom ?s kanadai doll?rom van.
{4174}{4217}Beszarok!|Milyen ledurrant bank ez?
{4241}{4258}Ez egy p?nzv?lt

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{1065}{1140}========= Dr? Hubu ! =========
{1160}{1300}Z francouz?tiny p?elo?il H?risson
{3430}{3466}P?epaden?, v?ichni ruce vzh?ru !
{3475}{3502}Prachy d?lej !
{3595}{3616}Co je tohle za prachy ?
{3622}{3642}To jsou Yeny, pane
{3662}{3686}nem?m r?d ??nsk? prachy
{3699}{3747}Ty nejsou ??nsk?, ty jsou japonsk?
{3750}{3830}Ale co je zaj?mav? je kurs....|To m? nezaj?m?, | m? zaj?m? francouzsk? Euro !!
{3835}{3880}M?l jsem, | Japonci mi p?e?no vybrali
{3892}{3914}Oni V?s oloupili?
{3942}{3979}Ne, jen si je vym?nili za Yeny.
{3992}{4006}Doprdele !
{4010}{4041}A co s t?mi Yeny....
{4050}{4086}Ty mi je m??e? vym?nit ?
{4129}{4

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

{1}{1}25.000
{848}{952}Gerard Depardieu
{983}{1082}Jean Reno
{1083}{1107}{C:{preview}00FF}{Y:b}** TAIS TOI **|made by sabian
{1108}{1213}Gura!
{3063}{3168}Director: Francis Veber
{3435}{3487}Mainele sus! E un jaf!
{3488}{3591}Dã-mi banii, repede!
{3620}{3647}Ce-s ãºtia?
{3651}{3674}Sunt yeni, dle.
{3675}{3725}Nu vreau bani chinezeºti.
{3726}{3775}Nu sunt chinezeºti, sunt japonezi.|Rata de schimb e foarte bunã.
{3776}{3853}Gura! Vreau Euro! Euro franþuzeºti!
{3854}{3904}Am avut acum câteva momente.|Japonezii ãia au luat tot
{3905}{3960}Te-au jefuit?
{3961}{4011}Nu, ºi-au schimbat yenii lor japonezi.
{4012}{4038}La dracu!
{4039}{4064}Unde pot schimba yenii?
{4065}{4139}M

Note : nestandardna latinična slova (kao naša) mogu izgledati nečitljiva na web strani, ali su normalno čitljiva kada ih preuzmete i upotrebite.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1067}{1142}J�� VAIT!
{3432}{3503}Käed üles, röövimine!|Raha siia!
{3596}{3643}Mis need on?|- Jeenid, härra.
{3663}{3687}Ma ei taha Hiina raha!
{3700}{3748}Need on muide Jaapani omad.|Ja kurss pole ka...
{3751}{3816}Mul on Eurosid vaja!
{3836}{3871}Jaapanlased võtsid kõik hommikul ära.
{3893}{3915}Röövisid?
{3943}{4007}Ei, nad vahetasid.|- Neetud!
{4011}{4087}Aga kus neid jeene vahetada saab?|Sina ei vaheta mulle?
{4130}{4169}Mul on ainult Inglise naelad|ja Kanada dollarid.
{4175}{4259}Mis kuradi koht see on?|- Me oleme valuutavahetuspunkt, härra.
{4273}{4305}Mina arvasin, et pank.
{4318}{4365}Pole probleemi,|seal nurga peal