Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:04,300 --> 00:02:07,300
ZELENA MILJA
2
00:02:07,752 --> 00:02:09,845
Katie!
3
00:02:10,422 --> 00:02:12,014
Cora!
4
00:02:12,223 --> 00:02:13,781
Imaš rada svojo sestro?
5
00:02:14,025 --> 00:02:16,550
Ãe boÅ¡ delala hrup,
veš kaj se bo zgodilo.
6
00:03:03,007 --> 00:03:04,531
Dobro jutro, Estelle.
7
00:03:04,743 --> 00:03:08,406
- Kakšna sem videti, Paul?
- Tako je bolje. Tako je bolje.
8
00:03:24,662 --> 00:03:26,129
Jutro, g. Edgecomb.
9
00:03:26,531 --> 00:03:27,759
Kaj danskega danes zjutraj?
10
00:03:27,966 --> 00:03:31,129
Ne, samo dva kosa suhega
toasta,
Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,129 --> 00:00:01,426
...in odšel v šolo.
2
00:00:01,631 --> 00:00:04,156
Harryjeva dekleta
so tudi že vsa poroèena.
3
00:00:04,567 --> 00:00:05,829
Brutal je samski.
4
00:00:06,068 --> 00:00:09,435
Ti si edini tukaj z dvema
otrokoma in Å¡e enim na poti.
5
00:00:09,805 --> 00:00:12,865
Ne pogovarjajmo se o tem,
kot da hoèemo to narediti.
6
00:00:15,144 --> 00:00:17,806
Brutal, pomagaj mi.
7
00:00:19,148 --> 00:00:20,979
Preprièan sem, da je
sijajna ženska.
8
00:00:21,183 --> 00:00:22,707
Najboljša.
9
00:00:22,919 --> 00:00:25,080
kar se dogaja z njo
je krivica
or via
