Resultados de Subtítulos de Película para Voina Cd 2 1

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,480 --> 00:00:11,435
MOSFILM

2
00:00:14,640 --> 00:00:16,835
LEON TOLSTOI

3
00:00:17,040 --> 00:00:19,508
LA GUERRA Y LA PAZ

4
00:00:19,720 --> 00:00:21,676
A�O 1812

5
00:00:22,200 --> 00:00:24,919
Realización:
Serguéi BONDARCHUK

6
00:00:25,480 --> 00:00:28,995
Guión:
Serguéi BONDARCHUK, Vasili SOLOVIOV

7
00:00:29,640 --> 00:00:33,076
Cámaras:
Anatoli PETRITSKIY

8
00:00:33,520 --> 00:00:37,354
Decorado:
Mijail BOGDANOV, Guenadi MIASNIKOV

9
00:00:41,920 --> 00:00:45,071
Música:
Viacheslav OVCHINNIKOV

10
00:00:45,320 --> 00:00:48,676
Sonido:
Yuri MIJAILOV

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{648}{688}���»�µ�º���µ�¹ �§�°�´�¾�²
{963}{999}���Š�½ �š�µ�»�¸
{1518}{1565}���½�³�µ�±�¾���³�° ���°�¿�º���½�°�¹���µ
{1848}{1888}�¡�µ���³�µ�¹ ���¾�´���¾�²
{2193}{2236}���²�º�»�¸�´ �š�����´�·�¸�´�¸��
{2718}{2760}���µ�¾���³�¸ �������³���»�¸��
{2928}{2992}�š�°�·�²�°�¼ ���µ ���²�°�½ ���µ���¼�°�º�¾�².|�� ���¾�¹ ���µ �º�°�·�²�°���µ ���¶�¾�½.
{3048}{3102}�¢�°�º�° ���µ ���¼�µ �°�´�°���¸.
{

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:40,000 --> 00:00:41,800
�àêâî êàðàòå òóê?

2
00:00:41,800 --> 00:00:43,840
�èùî, êîåòî ñè çàñëóæàâà äà
ñå îòêðàäíå!

3
00:00:44,200 --> 00:00:47,120
�åãóâàø ñå, íàëè?
�àêâî ìå ãëåäàø?

4
00:01:14,200 --> 00:01:15,920
�îâà ëè áåøå âñè÷êî?

5
00:01:16,000 --> 00:01:19,200
�ÿãàé äîëó! �åãà ùå
ïðåìèíåì ãðàíèöàòà.

6
00:01:20,200 --> 00:01:23,160
�å ñå ïðèòåñíÿâàé,
òå ñà îò íàøèòå.

7
00:01:39,400 --> 00:01:41,200
�î ñêîðî, ìîì÷åòà!