Advertisement:
---------------
---------------
New: Monitor when a new subtitle for movie Utamaro is added on site and be automatically alerted.
Service offered in collaboration with:
Resultados de Subtítulos de Película para Utamaro por relevancia:
Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:09,680 --> 00:00:13,070
UTAMARO Y SUS CINCO MUJERES
2
00:02:51,520 --> 00:02:54,751
Mira, es tan bella
como un cuadro de Harunobu.
3
00:02:54,920 --> 00:02:59,198
-Es la hija del artista Kano.
-No me extraña que sea tan hermosa.
4
00:02:59,360 --> 00:03:01,112
Es realmente bella.
5
00:03:04,640 --> 00:03:09,191
Espera, entraré a comprar una lámina
para regalársela a tu padre.
6
00:03:12,640 --> 00:03:14,278
-Bienvenidos.
-Bienvenidos.
7
00:03:14,440 --> 00:03:15,668
Bienvenidos.
8
00:03:16,080 --> 00:03:19,311
-Quiero una lámina.
-SÃ, siéntese, por favor.
9
00:03:
Subtítulos para Utamaro
keywords: utamaro, meguru, gonin, no, onna, 1946, 1, cd, french, fr,
original filename: Utamaro o meguru gonin no onna - 1946 - 1CD - French - fr - 1605bb4385364834646edb80ef0d6ba5.zip
Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,078 --> 00:00:00,378
25 FPS
2
00:00:01,279 --> 00:00:07,679
SHOCHIKU
Pr?sente
3
00:00:09,680 --> 00:00:15,270
CINQ FEMMES AUTOUR
D' UTAMARO
4
00:00:15,271 --> 00:00:17,571
Sous-titres : M?lanopode.
5
00:00:17,771 --> 00:00:23,271
Minosuke Band? : Utamaro
Kinuyo Tanaka : Okita
6
00:00:23,272 --> 00:00:29,372
K?tar? Band? : Seinosuke
Hiroko Kawasaki : Oran
7
00:00:32,373 --> 00:00:38,273
Toshiko Iisuka : Takasode
Ky?ko Kusajima : Oman
8
00:00:39,774 --> 00:00:45,774
Eiko Ohara : Yukie
Sh?tar? Nakamura : Shozaburo
9
00:00:45,875 --> 00:00:49,175
D' apr?s le roman de
K
Subtítulos para Utamaro
keywords: kenji, mizoguchi, utamaro, y, sus, cinco, mujeres,
original filename: 10005903.zip
Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:09,680 --> 00:00:13,070
UTAMARO Y SUS CINCO MUJERES
2
00:02:51,520 --> 00:02:54,751
Mira, es tan bella
como un cuadro de Harunobu.
3
00:02:54,920 --> 00:02:59,198
-Es la hija del artista Kano.
-No me extraña que sea tan hermosa.
4
00:02:59,360 --> 00:03:01,112
Es realmente bella.
5
00:03:04,640 --> 00:03:09,191
Espera, entraré a comprar una lámina
para regalársela a tu padre.
6
00:03:12,640 --> 00:03:14,278
-Bienvenidos.
-Bienvenidos.
7
00:03:14,440 --> 00:03:15,668
Bienvenidos.
8
00:03:16,080 --> 00:03:19,311
-Quiero una lámina.
-SÃ, siéntese, por favor.
9
00:03:
Advertisement:
------------
------------
Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:09,680 --> 00:00:17,070
UTAMARO et ses 5 femmes
Traduction de l'espagnol (!)
Sharruk
2
00:02:51,520 --> 00:02:54,751
Regarde, elle est aussi belle
qu'un tableau de Harunobu
3
00:02:54,920 --> 00:02:59,198
- C'est la fille de l'artiste Kano.
- Cela ne me surprend pas qu'elle soit si superbe.
4
00:02:59,360 --> 00:03:01,112
Elle est vraiment belle.
5
00:03:04,640 --> 00:03:09,191
Attends, je vais entrer pour acheter une estampe
pour l'offrir à ton père
6
00:03:12,640 --> 00:03:14,278
- Bonjour
- Bonjour
7
00:03:14,440 --> 00:03:15,668
Bonjour
8
00:03:16,080 --> 00:03:19,311
Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:09,680 --> 00:00:13,070
UTAMARO Y SUS CINCO MUJERES
2
00:02:51,520 --> 00:02:54,751
Mira, es tan bella
como un cuadro de Harunobu.
3
00:02:54,920 --> 00:02:59,198
-Es la hija del artista Kano.
-No me extraña que sea tan hermosa.
4
00:02:59,360 --> 00:03:01,112
Es realmente bella.
5
00:03:04,640 --> 00:03:09,191
Espera, entraré a comprar una lámina
para regalársela a tu padre.
6
00:03:12,640 --> 00:03:14,278
-Bienvenidos.
-Bienvenidos.
7
00:03:14,440 --> 00:03:15,668
Bienvenidos.
8
00:03:16,080 --> 00:03:19,311
-Quiero una lámina.
-SÃ, siéntese, por favor.
9
00:03:
------------
Sponsored links:
------------
or via
