Subtítulos de Película Trois Coleurs

Subtítulos para Trois Coleurs
keywords: trois, couleurs, blanc, 1994, 2, 3, 97, 6, fps, coleurs,
original filename: 7812-Trois_Couleurs__Blanc_(1994)-23_976_FPS.zip

Download
Watch Trailer
Visualización Previa
1 archivo(s)

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{100}{200}{C:$FF8000}TVQS (Tv Quality Subtitle)
{1198}{1258}{Y:b}TREI CULORI|ALB
{2392}{2445}Am o hÃ¢rtie... o convocare.
{2469}{2528}Pe acolo, domnule.
{4310}{4414}PuteÃ¾i sÃ£ ne spuneÃ¾i motivul concret|pentru care doriÃ¾i divorÃ¾ul?
{4531}{4554}Concret?
{4579}{4626}Da, concret.
{4771}{4807}Mariajul nostru nu era consumat.
{4989}{5058}E mÃ£rturia soÃ¾iei Ã®n concordanÃ¾Ã£ cu faptele?
{5205}{5250}Ã�ntr-un mod, da.
{5478}{5504}Dar cÃ¢nd ne-am Ã®ntÃ¢lnit Ã®n Polonia,
{5514}{5597}Âºi chiar Âºi aici, la Ã®nceput,|cred cÃ£ i-am oferit soÃ¾iei plÃ£cere.
{5657}{5702}Abia apoi...
{5993}{6062}N-am mai fÃ£cut dragoste|de cÃ¢nd ne-am

Subtítulos para Trois Coleurs
keywords: trois, couleurs, blanc, 1994, 2, 3, 97, 6, fps, coleurs,
original filename: 7812-Trois_Couleurs__Blanc_(1994)-23_976_FPS.zip

Download
Watch Trailer
Visualización Previa
1 archivo(s)

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{1}{1}23.976
{100}{200}{C:$FF8000}TVQS (Tv Quality Subtitle)
{1198}{1258}{Y:b}TREI CULORI|ALB
{2392}{2445}Am o h?rtie... o convocare.
{2469}{2528}Pe acolo, domnule.
{4310}{4414}Pute?i s? ne spune?i motivul concret|pentru care dori?i divor?ul?
{4531}{4554}Concret?
{4579}{4626}Da, concret.
{4771}{4807}Mariajul nostru nu era consumat.
{4989}{5058}E m?rturia so?iei ?n concordan?? cu faptele?
{5205}{5250}?ntr-un mod, da.
{5478}{5504}Dar c?nd ne-am ?nt?lnit ?n Polonia,
{5514}{5597}?i chiar ?i aici, la ?nceput,|cred c? i-am oferit so?iei pl?cere.
{5657}{5702}Abia apoi...
{5993}{6062}N-am mai f?cut dragoste|de c?nd ne-am c?s?torit.
{6065}{6149}Am ?ncetat.. Eu am ?ncetat s? mai pot.|E

Subtítulos para Trois Coleurs
keywords: trois, couleurs, bleu, 1993, 2, 97, 6, fps, coleurs, blue, cd, 1,
original filename: 7811-Trois_couleurs__Bleu_(1993)-23_976_FPS.zip

Download
Watch Trailer
Visualización Previa
2 archivo(s)

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{1048}{1119}{Y:b}TREI CULORI|ALBASTRU
{2951}{2999}Haide, Anne.
{3044}{3095}UrcÃ£.
{5707}{5755}PuteÃ¾i sÃ£ vorbiÃ¾i?
{5899}{5949}Ã�n timpul...|EraÃ¾i conÂºtientÃ£?
{6067}{6184}Ã�mi pare rÃ£u cÃ£ trebuie sÃ£ vÃ£ informez...|ÂªtiÃ¾i...
{6259}{6331}SoÃ¾ul dumneavoastrÃ£|Âºi-a pierdut viaÃ¾a Ã®n accident.
{6498}{6615}Nu aÃ¾i fost conÂºtientÃ£|tot timpul.
{6642}{6690}Anne?
{6762}{6812}Da, Âºi fiica dumneavoastrÃ£.
{7505}{7553}Cine e acolo?|Cine a fÃ£cut asta?
{7841}{7864}Domnul Leroy?
{7865}{7985}VÃ£ rog chemaÃ¾i paza.|Cineva a spart o fereastrÃ£ la primul etaj.
{8129}{8178}O sÃ£ mÃ£ uit prin grÃ£dinÃ£.
{9495}{9545}Nu sunt Ã®n s

Subtítulos para Trois Coleurs
keywords: trois, couleurs, bleu, 1993, 2, 97, 6, fps, coleurs, blue, cd, 1,
original filename: 7811-Trois_couleurs__Bleu_(1993)-23_976_FPS.zip

Download
Watch Trailer
Visualización Previa
2 archivo(s)

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{1}{1}23.976
{1048}{1119}{Y:b}TREI CULORI|ALBASTRU
{2951}{2999}Haide, Anne.
{3044}{3095}Urc?.
{5707}{5755}Pute?i s? vorbi?i?
{5899}{5949}?n timpul...|Era?i con?tient??
{6067}{6184}?mi pare r?u c? trebuie s? v? informez...|?ti?i...
{6259}{6331}So?ul dumneavoastr?|?i-a pierdut via?a ?n accident.
{6498}{6615}Nu a?i fost con?tient?|tot timpul.
{6642}{6690}Anne?
{6762}{6812}Da, ?i fiica dumneavoastr?.
{7505}{7553}Cine e acolo?|Cine a f?cut asta?
{7841}{7864}Domnul Leroy?
{7865}{7985}V? rog chema?i paza.|Cineva a spart o fereastr? la primul etaj.
{8129}{8178}O s? m? uit prin gr?din?.
{9495}{9545}Nu sunt ?n stare s? fac asta.
{9687}{9736}Eu am spart fereastra.
{9854}{9904}O s-o ?nl

Subtítulos para Trois Coleurs
keywords: 1691, trois, couleurs, rouge, 1994, sharereactor,
original filename: 16916.zip

Download
Watch Trailer
Visualización Previa
1 archivo(s)

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:04,367 --> 00:01:07,040
TRES COLORES
ROJO

2
00:01:28,967 --> 00:01:30,320
Ven aquÃ.

3
00:02:09,887 --> 00:02:11,957
AquÃ el 320-04-86.

4
00:02:12,127 --> 00:02:16,405
Deje un mensaje o su nÃºmero
de telÃ©fono. Le llamarÃ©.

5
00:02:17,967 --> 00:02:19,195
Â¿Valentine?

6
00:02:19,647 --> 00:02:20,921
Â¿Valentine?

7
00:02:21,487 --> 00:02:24,240
Â¿EstÃ¡s ahÃ?
Â¿EstÃ¡s en casa?

8
00:02:24,967 --> 00:02:27,800
- Te llamarÃ© esta tarde.
- Michel...

9
00:02:28,247 --> 00:02:30,124
Estaba desayunando.

10
00:02:30,607 --> 00

Subtítulos para Trois Coleurs
keywords: 1678, trzy, kolory, bialy, 1994, 1, trois, couleurs, blanc,
original filename: 1678-sub_Trzy-kolory-Bialy-1994_1.zip

Download
Watch Trailer
Visualización Previa
1 archivo(s)

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{100}{290}{C:$FF0000}TVQS (Tv Quality Subtitle)|{Y:i,u}http://subtitrari.softpedia.com
{1249}{1278}TREI CULORI|ALB
{2494}{2543}Am o hÃ¢rtie... o convocare.
{2574}{2606}Pe acolo, domnule.
{4494}{4608}PuteÃ¾i sÃ£ ne spuneÃ¾i motivul concret|pentru care doriÃ¾i divorÃ¾ul?
{4724}{4749}Concret?
{4775}{4800}Da, concret.
{4975}{5031}Mariajul nostru nu era consumat.
{5202}{5279}E mÃ£rturia soÃ¾iei Ã®n concordanÃ¾Ã£ cu faptele?
{5427}{5458}Ã�ntr-un mod, da.
{5712}{5749}Dar cÃ¢nd ne-am Ã®ntÃ¢lnit Ã®n Polonia,
{5749}{5867}Âºi chiar Âºi aici, la Ã®nceput,|cred cÃ£ i-am oferit soÃ¾iei plÃ£cere.
{5899}{5924}Abia apoi...
{6249}{6324}N-am mai fÃ£cut dra

Subtítulos para Trois Coleurs
keywords: 1806, trois, couleurs, rouge, 1994, 2, 5, fps,
original filename: 18060-Trois_couleurs__Rouge_(1994)-25_FPS.zip

Download
Watch Trailer
Visualización Previa
1 archivo(s)

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1612}{1681}TREI CULORI|ROÂªU
{2228}{2248}Hai aici.
{3251}{3303}320 04 86.
{3307}{3408}LÃ£saÃ¾i mesajul Âºi nr. de telefon|VÃ£ voi suna negreÂºit.
{3454}{3477}Valentine?
{3496}{3518}Valentine?
{3542}{3603}EÂºti acasÃ£?|EÂºti acolo?
{3630}{3662}"Nu eÂºti. Bine, te sun eu mai tÃ¢rziu"
{3668}{3764}Michel...|Serveam micul dejun.
{3771}{3847}"Ã�ntÃ¢i ocupat, acum robotul...|EÂºti singurÃ£?"
{3853}{3871}SingurÃ£.
{3876}{3901}Numai tu?
{3911}{4014}Numai eu. Am fost ocupatÃ£ pentru cÃ£|m-au sunat pentru o sesiune foto.
{4020}{4062}Vor sÃ£ mÃ£ vadÃ£.
{4080}{4112}CÃ¢nd te-ai Ã®ntors?
{4115}{4190}"Ieri. Am sunat,|dar nu erai acasÃ£."
{4204}{4270

Subtítulos para Trois Coleurs
keywords: trois, 2, pandoras, box, 2002, aen,
original filename: Id002339.zip

Download
Watch Trailer
Visualización Previa
1 archivo(s)

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{4298}{4375}-Tu 997.|-B?agam, niech mi kto? pomo?e!
{4383}{4476}Jestem na Hazelwood Drive, numer 408.
{4500}{4529}Proz? pani?
{4892}{4917}Nie!
{5327}{5437}Bo?e, jest 6:.30. Co za pocz?tek dnia!
{5582}{5687}-Obieca?e? mi ?atwy dzie?, Rodgers.|-C??, zapomnia?em spojrze? w sw?j horoskop.
{5731}{5771}Co jest, ch?opcy?
{5817}{5863}Co dla mnie macie?
{5911}{5999}S?siedzi zadzwonili z informacj?,|?e s?ysz? odg?osy walki i krzyki.
{6001}{6068}Wygl?da?o to na straszn? rozr?b?...
{6130}{6249}-O kt?rej to by?o?|-Sprawdz?. Mam to gdzie? zapisane.
{6330}{6368}Trzy godziny temu.
{6393}{6500}A staruszka z naprzeciwka widzia?a|uciekaj?cego

Subtítulos para Trois Coleurs
keywords: les, trois, couronnes, du, matelot, raoul, ruiz, fr, soustitr, sp, en,
original filename: 51422.zip

Download
Watch Trailer
Visualización Previa
1 archivo(s)

Rating: 1 x Bueno

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:13,700 --> 00:00:17,100
De nuestras aventuras
no importunaremos con detalles.

2
00:00:17,300 --> 00:00:19,600
Nos echÃ³ una violenta tempestad.

3
00:00:19,800 --> 00:00:21,300
EstÃ¡bamos en el centro...

4
00:00:27,400 --> 00:00:30,400
Las tres coronas del marinero

5
00:00:57,400 --> 00:00:59,700
El 25 de julio de 1958,

6
00:01:00,200 --> 00:01:03,000
tuve que matar
al anticuario Ladislav,

7
00:01:03,100 --> 00:01:05,300
mi protector desde niÃ±o.

8
00:01:06,000 --> 00:01:08,500
El me enseÃ±Ã³ a pulir los diamantes

Subtítulos para Trois Coleurs
keywords: 1805, trois, couleurs, bleu, 1993, 2, fps,
original filename: 18059-Trois_couleurs__Bleu_(1993)-25_FPS.zip

Download
Watch Trailer
Visualización Previa
1 archivo(s)

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:21,500 --> 00:00:25,500
TRADUCEREA Â¬I ADAPTAREA
GOGUPOMPIERU'

2
00:00:43,100 --> 00:00:46,100
TREI CULORI
ALBASTRU

3
00:02:02,500 --> 00:02:04,500
Haide, Anne.

4
00:02:06,380 --> 00:02:08,500
UrcÃ£.

5
00:03:57,500 --> 00:03:59,500
PuteÃ¾i sÃ£ vorbiÃ¾i?

6
00:04:05,500 --> 00:04:07,580
Ã�n timpul...
EraÃ¾i conÂºtientÃ£?

7
00:04:12,500 --> 00:04:17,380
Ã�mi pare rÃ£u cÃ£ trebuie sÃ£ vÃ£ informez...
ÂªtiÃ¾i...

8
00:04:20,500 --> 00:04:23,500
SoÃ¾ul dumneavoastrÃ£
Âºi-a pierdut viaÃ¾a Ã®n accident.

9
00:04:30,500 --> 00:04:35,380
Nu aÃ¾i fost conÂºtientÃ£
tot timpul.

10

Subtítulos para Trois Coleurs
keywords: trzy, kolory, bialy, 1994, 1, trois, couleurs, blanc,
original filename: sub_Trzy-kolory-Bialy-1994_1.zip

Download
Watch Trailer
Visualización Previa
1 archivo(s)

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{100}{290}{C:$FF0000}TVQS (Tv Quality Subtitle)|{Y:i,u}http://subtitrari.softpedia.com
{1249}{1278}TREI CULORI|ALB
{2494}{2543}Am o hÃ¢rtie... o convocare.
{2574}{2606}Pe acolo, domnule.
{4494}{4608}PuteÃ¾i sÃ£ ne spuneÃ¾i motivul concret|pentru care doriÃ¾i divorÃ¾ul?
{4724}{4749}Concret?
{4775}{4800}Da, concret.
{4975}{5031}Mariajul nostru nu era consumat.
{5202}{5279}E mÃ£rturia soÃ¾iei Ã®n concordanÃ¾Ã£ cu faptele?
{5427}{5458}Ã�ntr-un mod, da.
{5712}{5749}Dar cÃ¢nd ne-am Ã®ntÃ¢lnit Ã®n Polonia,
{5749}{5867}Âºi chiar Âºi aici, la Ã®nceput,|cred cÃ£ i-am oferit soÃ¾iei plÃ£cere.
{5899}{5924}Abia apoi...
{6249}{6324}N-am mai fÃ£cut dra

Subtítulos para Trois Coleurs
keywords: 95, 6, trois, couleurs, bleu, 1993, 1,
original filename: 956-sub_Trois-couleurs-Bleu-1993_1.zip

Download
Watch Trailer
Visualización Previa
1 archivo(s)

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{100}{290}{C:$FF0000}TVQS (Tv Quality Subtitle)|{Y:i,u}http://www.titrari.com
{400}{452}Traducerea:|GOGUPOMPIERU'
{640}{670}TREI CULORI|ALBASTRU
{2625}{2649}Haide, Anne.
{2722}{2746}UrcÃ£.
{5500}{5527}PuteÃ¾i sÃ£ vorbiÃ¾i?
{5700}{5744}Ã�n timpul...|EraÃ¾i conÂºtientÃ£?
{5875}{5949}Ã�mi pare rÃ£u cÃ£ trebuie sÃ£ vÃ£ informez...|ÂªtiÃ¾i...
{6075}{6149}SoÃ¾ul dumneavoastrÃ£|Âºi-a pierdut viaÃ¾a Ã®n accident.
{6325}{6376}Nu aÃ¾i fost conÂºtientÃ£|tot timpul.
{6475}{6499}Anne?
{6600}{6639}Da, Âºi fiica dumneavoastrÃ£.
{7375}{7425}Cine e acolo?|Cine a fÃ£cut asta?
{7725}{7749}Domnul Leroy?
{7750}{7844}VÃ£ rog chemaÃ¾i paza.|Cine

Subtítulos para Trois Coleurs
keywords: blier, 1993, un, deux, trois, soleil, cz, bertrand,
original filename: blier.1993.un.deux.trois.soleil.cz.zip

Download
Watch Trailer
Visualización Previa
1 archivo(s)

Rating: 1 x Bueno

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:17,786 --> 00:01:19,872
Je tvÃ¹j chleba s mÃ¡slem chutnÃ½?

2
00:01:22,416 --> 00:01:24,334
Ano, mami. Je velmi dobrÃ½.

3
00:01:30,799 --> 00:01:32,759
A je tvoje horkÃ¡ Ã¨okolÃ¡da chutnÃ¡?

4
00:01:34,303 --> 00:01:36,263
Ano, mami. Je velmi dobrÃ¡.

5
00:01:41,977 --> 00:01:44,771
BudeÅ¡ rÃ¡da, kdyÅ¾ tÃ¬ doprovodÃm do Å¡koly?

6
00:01:49,902 --> 00:01:52,321
Ne, mami. NezdrÅ¾uj se tÃm.

7
00:01:52,446 --> 00:01:53,906
Jsi si jistÃ¡?

8
00:01:54,615 --> 00:01:57,576
UrÃ¨itÃ¬. NezatÃ¬Å¾uj se tÃm.

9
00:01:59,953 --> 00:02:01,830
RÃ¡da ti to nabÃdnu.

10
00:02:03,332 --> 00:0

Subtítulos para Trois Coleurs
keywords: trois, couleurs, rouge, 1994, 2, 9, 7, fps,
original filename: 6427-Trois_couleurs__Rouge_(1994)-29_97_FPS.zip

Download
Watch Trailer
Visualización Previa
1 archivo(s)

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}29.970
{500}{700}{C:$FF8000}TVQS (Tv Quality Subtitle)
{2014}{2100}{Y:b}TREI CULORI|ROÂªU
{2970}{3000}Hai aici.
{4249}{4313}320 04 86.
{4318}{4444}LÃ£saÃ¾i mesajul Âºi nr. de telefon|VÃ£ voi suna negreÂºit.
{4501}{4531}Valentine?
{4553}{4583}Valentine?
{4612}{4687}EÂºti acasÃ£?|EÂºti acolo?
{4721}{4761}"Nu eÂºti. Bine, te sun eu mai tÃ¢rziu"
{4768}{4888}Michel...|Serveam micul dejun.
{4898}{4992}"Ã�ntÃ¢i ocupat, acum robotul...|EÂºti singurÃ£?"
{5000}{5029}SingurÃ£.
{5029}{5060}Numai tu?
{5073}{5201}Numai eu. Am fost ocupatÃ£ pentru cÃ£|m-au sunat pentru o sesiune foto.
{5208}{5261}Vor sÃ£ mÃ£ vadÃ£.
{5283}{5324}CÃ¢nd te-ai Ã®nt

Subtítulos para Trois Coleurs
keywords: trois, couleurs, bleu, spa,
original filename: 10004330.zip

Download
Watch Trailer
Visualización Previa
1 archivo(s)

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,800 --> 00:00:10,680
Sincro: ShooCat

2
00:00:42,917 --> 00:00:45,112
TRES COLORES
AZUL

3
00:02:01,557 --> 00:02:02,876
Ven, Anna.

4
00:02:06,277 --> 00:02:07,630
Venga, sube.

5
00:03:57,877 --> 00:04:00,266
Â¿Se siente con fuerzas
para hablar?

6
00:04:04,917 --> 00:04:08,273
Durante el...
Â¿Estaba consciente?

7
00:04:11,637 --> 00:04:14,276
Lamento tener que decirle...

8
00:04:15,237 --> 00:04:16,636
Â¿Lo sabe?

9
00:04:19,477 --> 00:04:23,595
Su marido ha perdido
la vida en el accidente.

10
00:04:30,437 --> 00:04:32,746
No, Ud. No estuvo consciente.

11
00:04:

Subtítulos para Trois Coleurs
keywords: trois, couleurs, blanc,
original filename: 23177.zip

Download
Watch Trailer
Visualización Previa
1 archivo(s)

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:36,060 --> 00:01:40,053
Ã�Ã¯Ãµ Ã�Ã±Ã¨Ã¥ Ã�ÃÃ¡ Ã·Ã¡Ã±Ã´Ã�...
ÃªÃ«Ã�Ã´Ã¥ÃµÃ³Ã§.

2
00:02:57,460 --> 00:03:01,692
Ã�Ã°Ã�Ã±Ã·Ã¯ÃµÃ Ã³ÃµÃ£ÃªÃ¥ÃªÃ±Ã©Ã¬Ã�ÃÃ¯Ã© Ã«Ã¼Ã£Ã¯Ã©
Ã°Ã¯Ãµ Ã¨Ã�Ã«Ã¥Ã´Ã¥ ÃÃ¡ Ã·Ã¹Ã±Ã�Ã³Ã¥Ã´Ã¥;

3
00:03:05,220 --> 00:03:06,255
"Ã�ÃµÃ£ÃªÃ¥ÃªÃ±Ã©Ã¬Ã�ÃÃ¯Ã©";

4
00:03:15,460 --> 00:03:18,691
Ã� Ã£Ã�Ã¬Ã¯Ã² Ã¬Ã¡Ã²
Ã¤Ã¥Ã Ã¯Ã«Ã¯ÃªÃ«Ã§Ã±Ã¾Ã¨Ã§ÃªÃ¥.

5
00:03:24,300 --> 00:03:28,452
Ã� Ã¬Ã¡Ã±Ã´ÃµÃ±Ã�Ã¡Ã´Ã§Ã² Ã³ÃµÃ¦Ã½Ã£Ã¯Ãµ Ã³Ã¡Ã²
Ã¥Ã©ÃÃ¡Ã© Ã°Ã©Ã³Ã´Ã§ Ã³Ã´Ã¡ Ã£Ã¥Ã£Ã¯ÃÃ¯Ã´Ã¡;

6
00:03:33,620 --> 00:03:35,770
Ã�Ã¡Ã´Ã� ÃªÃ�Ã°Ã¯Ã©Ã¯ Ã´Ã±Ã¼Ã°Ã¯.

7
00:03:37,740 --> 00:03:41,255
'Ã�Ã´

Subtítulos para Trois Coleurs
keywords: trois, couleurs, blanc,
original filename: 29646.zip

Download
Watch Trailer
Visualización Previa
1 archivo(s)

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:52,327 --> 00:00:55,763
THREE COLOURS
WHITE

2
00:01:45,713 --> 00:01:48,477
I have paper... a summons.

3
00:01:48,516 --> 00:01:50,643
That way, sir.

4
00:03:09,397 --> 00:03:13,265
Can you teII us your concrete
reasons for wanting a divorce?

5
00:03:14,635 --> 00:03:17,399
Can you teII us your concrete
reasons for wanting a divorce?

6
00:03:17,438 --> 00:03:18,632
Concrete?

7
00:03:19,440 --> 00:03:21,408
Yes, concrete.

8
00:03:28,583 --> 00:03:30,244
Our marriage wasn't consummated.

9
00:03:30,318 --> 00:03:33,014
Our marriage wasn't consummated.

10
00:03:37,225 -->

Subtítulos para Trois Coleurs
keywords: 95, trois, couleurs, rouge, 1994, 1,
original filename: 955-sub_Trois-couleurs-Rouge-1994_1.zip

Download
Watch Trailer
Visualización Previa
1 archivo(s)

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}29.970
{500}{690}{C:$FF8000}TVQS (Tv Quality Subtitle)
{2014}{2080}{Y:b}TREI CULORI|ROÂªU
{2970}{3000}Hai aici.
{4249}{4279}3200486.
{4318}{4418}LÃ£saÃ¾i mesajul Âºi nr. de telefon|VÃ£ voi suna negreÂºit.
{4501}{4531}Valentine?
{4553}{4583}Valentine?
{4612}{4656}EÂºti acasÃ£?|EÂºti acolo?
{4721}{4768}"Nu eÂºti. Bine, te sun eu mai tÃ¢rziu"
{4769}{4823}Michel...|Serveam micul dejun.
{4898}{4978}"Ã�ntÃ¢i ocupat, acum robotul...|EÂºti singurÃ£?"
{5000}{5030}SingurÃ£.
{5031}{5061}Numai tu?
{5073}{5202}Numai eu. Am fost ocupatÃ£ pentru cÃ£|m-au sunat pentru o sesiune foto.
{5208}{5239}Vor sÃ£ mÃ£ vadÃ£.
{5283}{5318}CÃ¢nd te-ai Ã®ntor

Subtítulos para Trois Coleurs
keywords: trois, couleurs, bleu,
original filename: 23940.zip

Download
Watch Trailer
Visualización Previa
1 archivo(s)

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:01,460 --> 00:02:03,416
Â´Ã�Ã«Ã¡, Â´Ã�ÃÃÃ¡.

2
00:02:06,220 --> 00:02:08,097
Ã�Ã°Ã¥Ã² Ã¬Ã�Ã³Ã¡.

3
00:03:57,780 --> 00:04:01,011
Ã�Ã©Ã³Ã¨Ã�ÃÃ¥Ã³Ã´Ã¥ Ã³Ã¥ Ã¨Ã�Ã³Ã§
ÃÃ¡ Ã¬Ã©Ã«Ã�Ã³Ã¥Ã´Ã¥;

4
00:04:04,860 --> 00:04:08,011
Ã�Ã¡Ã´Ã�Ã´Ã§ Ã¤Ã©Ã�Ã±ÃªÃ¥Ã©Ã¡ Ã´Ã¯Ãµ...
Ã¥Ã�Ã·Ã¡Ã´Ã¥Ã´Ã©Ã² Ã¡Ã©Ã³Ã¨Ã�Ã³Ã¥Ã©Ã² Ã³Ã¡Ã²;

5
00:04:11,540 --> 00:04:14,737
Ã�Ã¯Ãµ Ã¡ÃÃ�Ã¨Ã¥Ã³Ã¡Ã
Ã´Ã¯ Ã¤ÃµÃ³Ã�Ã±Ã¥Ã³Ã´Ã¯ ÃªÃ¡Ã¨Ã�ÃªÃ¯Ã...

6
00:04:15,140 --> 00:04:16,334
Ã� Â´
Ã�Ã¥Ã±Ã¥Ã´Ã¥;

7
00:04:19,340 --> 00:04:22,969
Ã� Ã³Ã½Ã¦ÃµÃ£Ã¼Ã² Ã³Ã¡Ã² Ã�Ã·Ã¡Ã³Ã¥
Ã´Ã§ Ã¦Ã¹Ã� Ã´Ã¯Ãµ Ã³Ã´Ã¯ Ã¤ÃµÃ³Ã´Ã½Ã·Ã§Ã¬Ã¡.

8
00:04:30,38

Subtítulos para Trois Coleurs
keywords: trois, couleurs, rouge, 1994, 2, 3, 9, 7, fps, web, www, allsubs, org, z, arhiva, 25, k, subtitrari, aranjate, parsate, ro,
original filename: 5168-Trois_couleurs__Rouge_(1994)-23_97_FPS.txt

Download
Watch Trailer
Visualización Previa
1 archivo(s)

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1546}{1612}TREI CULORI|ROÂªU
{2137}{2156}Hai aici.
{3118}{3167}320 04 86.
{3171}{3268}LÃ£saÃ¾i mesajul Âºi nr. de telefon|VÃ£ voi suna negreÂºit.
{3312}{3334}Valentine?
{3352}{3374}Valentine?
{3397}{3455}EÂºti acasÃ£?|EÂºti acolo?
{3481}{3512}"Nu eÂºti. Bine, te sun eu mai tÃ¢rziu"
{3517}{3609}Michel...|Serveam micul dejun.
{3616}{3689}"Ã�ntÃ¢i ocupat, acum robotul...|EÂºti singurÃ£?"
{3695}{3712}SingurÃ£.
{3717}{3741}Numai tu?
{3750}{3849}Numai eu. Am fost ocupatÃ£ pentru cÃ£|m-au sunat pentru o sesiune foto.
{3855}{3895}Vor sÃ£ mÃ£ vadÃ£.
{3912}{3943}CÃ¢nd te-ai Ã®ntors?
{3946}{4018}"Ieri. Am sunat,|dar nu erai acasÃ£."
{4031}{4095

Subtítulos para Trois Coleurs
keywords: 1806, trois, couleurs, blanc, 1994, 2, 5, fps,
original filename: 18061-Trois_Couleurs__Blanc_(1994)-25_FPS.zip

Download
Watch Trailer
Visualización Previa
1 archivo(s)

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{1189}{1252}TREI CULORI|ALB
{2434}{2489}Am o hÃ¢rtie... o convocare.
{2514}{2576}Pe acolo, domnule.
{4434}{4542}PuteÃ¾i sÃ£ ne spuneÃ¾i motivul concret|pentru care doriÃ¾i divorÃ¾ul?
{4664}{4689}Concret?
{4715}{4764}Da, concret.
{4915}{4952}Mariajul nostru nu era consumat.
{5142}{5214}E mÃ£rturia soÃ¾iei Ã®n concordanÃ¾Ã£ cu faptele?
{5367}{5414}Ã�ntr-un mod, da.
{5652}{5679}Dar cÃ¢nd ne-am Ã®ntÃ¢lnit Ã®n Polonia,
{5689}{5776}Âºi chiar Âºi aici, la Ã®nceput,|cred cÃ£ i-am oferit soÃ¾iei plÃ£cere.
{5839}{5886}Abia apoi...
{6189}{6261}N-am mai fÃ£cut dragoste|de cÃ¢nd ne-am cÃ£sÃ£torit.
{6264}{6352}Am Ã®ncetat.. Eu am Ã®nceta

Subtítulos para Trois Coleurs
keywords: trois, couleurs, blanc, 1994, int, threeaudio, edrp,
original filename: 10008096.zip

Download
Watch Trailer
Visualización Previa
1 archivo(s)

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:52,452 --> 00:00:55,870
TRES COLORES
BLANCO

2
00:01:45,650 --> 00:01:48,224
Tengo una...
Un papel, citaciÃ³n.

3
00:01:48,404 --> 00:01:50,277
SÃ, por allÃ¡, seÃ±or.

4
00:03:09,348 --> 00:03:13,299
Â¿PodrÃa concretar los motivos
de su demanda de divorcio?

5
00:03:17,484 --> 00:03:18,765
Â¿Concretar?

6
00:03:19,445 --> 00:03:21,153
SÃ. Concretar.

7
00:03:28,082 --> 00:03:30,289
Nuestro matrimonio
no ha sido consumado.

8
00:03:37,386 --> 00:03:41,172
Â¿La declaraciÃ³n de su mujer
es acorde a la verdad?

9
00:03:49,694 --> 00:03:50,940
Se puede decir asÃ.

10
00:04:00

Subtítulos para Trois Coleurs
keywords: trois, couleurs, rouge, 1994, 2, 5, fps, 1, cd, tr, divxforever,
original filename: Trois couleurs Rouge (1994) - DVDRip - 25fps - 1CD - srt - TR [DivXForever].zip

Download
Watch Trailer
Visualización Previa
1 archivo(s)

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Ripped, synch'd & corrected by: Chilekesh

2
00:01:04,404 --> 00:01:07,157
Ã�Ã� RENK
KIRMIZI

3
00:01:29,044 --> 00:01:29,840
Buraya gel.

4
00:02:10,004 --> 00:02:11,995
320 04 86.

5
00:02:12,204 --> 00:02:16,277
Mesaj ya da numara bÃ½rakÃ½rsanÃ½z,
sizi en kÃ½sa sÃ¼rede ararÃ½m.

6
00:02:18,084 --> 00:02:18,994
Valentine?

7
00:02:19,764 --> 00:02:20,640
Valentine?

8
00:02:21,604 --> 00:02:24,038
Orada mÃ½sÃ½n?
Evde misin?

9
00:02:25,124 --> 00:02:26,443
Sonra ararÃ½m.

10
00:02:26,644 --> 00:02:30,432
Michel...
Ben de tam kahvaltÃ½ ediyordum.

Subtítulos para Trois Coleurs
keywords: trois, zeros, french,
original filename: Id013478.zip

Download
Watch Trailer
Visualización Previa
1 archivo(s)

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{996}{1022} 3 ZERO
{1714}{1770} Schodzisz, Jean Michel.
{1772}{1852} Ch?opcy, jest dobrze, gramy spokojnie.
{1854}{1908} Kader, wchodzisz.
{2275}{2332} Tibor, jeste? ?wietny,| ale to nie wystarczy,
{2334}{2422} trzeba nad tob? popracowa?,| poprowadzi? ci?.
{2425}{2544} Jestem tym cz?owiekiem,| kt?rego ci potrzeba.
{2550}{2604} A ty znowu swoje?
{2634}{2765} M?wi?em ci, ?e mam znajomo?ci| w ?rodowisku pi?karskim.
{2767}{2853} - Wiesz, kto to Desailly?| - Tak.
{2855}{2923} Mam numer jego kom?rki.
{2957}{3087} Wchod?cie do szatni,| czeka na was Aimee Jacquet.
{3390}{3469} Czy ty w og?le wiesz,| co robi taki menad?er?
{3471}{3555} Oczywi?ci

Subtítulos para Trois Coleurs
keywords: trois, couleurs, bleu, 1993, ddx,
original filename: 430808_Trois.Couleurs.Bleu.1993.DVDRiP-DDX.zip

Download
Watch Trailer
Visualización Previa
1 archivo(s)

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

2
00:00:42,917 --> 00:00:45,112
TRÃ�S CORES
AZUL

3
00:02:01,557 --> 00:02:02,876
Vem, Anna.

4
00:02:06,277 --> 00:02:07,630
VÃ¡ lÃ¡, sobe.

5
00:03:57,877 --> 00:04:00,266
Consegue falar?

6
00:04:04,917 --> 00:04:08,273
Durante o...
Estava consciente?

7
00:04:11,637 --> 00:04:14,276
Lamento ter que lhe dizer...

8
00:04:15,237 --> 00:04:16,636
JÃ¡ sabe?

9
00:04:19,477 --> 00:04:23,595
O seu marido perdeu
a vida no acidente.

10
00:04:30,437 --> 00:04:32,746
NÃ£o, vocÃª nÃ£o estava consciente.

11
00:04:36,037 --> 00:04:37,436
Anna?

12
00:04:40,357 --> 00:04:42,348
Sim, a sua filha tambÃ©m.

13
00:05:12,077 --> 00:05:14,671
EstÃ¡ aÃ alguÃ©m?
Quem Ã© que fez isto?

14
00:05:26,077 --> 0

Subtítulos para Trois Coleurs
keywords: 1691, trois, couleurs, bleu, 1993, sharereactor,
original filename: 16915.zip

Download
Watch Trailer
Visualización Previa
1 archivo(s)

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,800 --> 00:00:10,680
Sincro: ShooCat

2
00:00:42,917 --> 00:00:45,112
TRES COLORES
AZUL

3
00:02:01,557 --> 00:02:02,876
Ven, Anna.

4
00:02:06,277 --> 00:02:07,630
Venga, sube.

5
00:03:57,877 --> 00:04:00,266
Â¿Se siente con fuerzas
para hablar?

6
00:04:04,917 --> 00:04:08,273
Durante el...
Â¿Estaba consciente?

7
00:04:11,637 --> 00:04:14,276
Lamento tener que decirle...

8
00:04:15,237 --> 00:04:16,636
Â¿Lo sabe?

9
00:04:19,477 --> 00:04:23,595
Su marido ha perdido
la vida en el accidente.

10
00:04:30,437 --> 00:04:32,746
No, Ud. No estuvo consciente.

11
00:04:

Subtítulos para Trois Coleurs
keywords: trois, couleurs, rouge, greek, subtitle,
original filename: 21689-Trois Couleurs Rouge ( Greek Subtitle ).zip

Download
Watch Trailer
Visualización Previa
1 archivo(s)

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:01:29,820 --> 00:01:31,378
'Â¸Ã«Ã¡ Ã¤Ã¹.

2
00:02:10,900 --> 00:02:12,970
320 04 86

3
00:02:13,140 --> 00:02:17,531
Ã�Ã¶Ã�Ã³Ã´Ã¥ Ã¬Ã�ÃÃµÃ¬Ã¡ ÃªÃ¡Ã© Ã¡Ã±Ã©Ã¨Ã¬Ã¼ Ã´Ã§Ã«Ã¥-
Ã¶Ã¾ÃÃ¯Ãµ ÃªÃ¡Ã© Ã¨Ã¡ Ã³Ã¡Ã² Ã´Ã§Ã«Ã¥Ã¶Ã¹ÃÃ�Ã³Ã¹.

4
00:02:22,420 --> 00:02:25,457
Ã�Ã�Ã³Ã¡Ã© Ã³Ã´Ã¯ Ã³Ã°Ã�Ã´Ã©;
Ã�Ã¥ Ã¡ÃªÃ¯Ã½Ã²;

5
00:02:25,980 --> 00:02:28,050
Ã�Ã¡ Ã³Ã¥ Ã°Ã�Ã±Ã¹ Ã¡Ã±Ã£Ã¼Ã´Ã¥Ã±Ã¡.

6
00:02:29,260 --> 00:02:31,410
'Â¸Ã´Ã±Ã¹Ã£Ã¡ Ã°Ã±Ã¹Ã©ÃÃ¼.

7
00:02:31,580 --> 00:02:34,697
Ã�Ã±Ã©Ã Ã¬Ã©Ã«Ã¯Ã½Ã³Ã¥, Ã´Ã¾Ã±Ã¡
Ã¯ Ã¡ÃµÃ´Ã¼Ã¬Ã¡Ã´Ã¯Ã². Ã�Ã�Ã³Ã¡Ã© Ã¬Ã¼ÃÃ§;

8
00:02:34,820 --> 00:02:37,095
-Ã�Ã¼ÃÃ§

Subtítulos para Trois Coleurs
keywords: trois, couleurs, bleu, 1993, 2, 5, fps, 1, cd, en, divxforever,
original filename: Trois couleurs Bleu (1993) - DVDRip - 25fps - 1CD - srt - EN [DivXForever].zip

Download
Watch Trailer
Visualización Previa
1 archivo(s)

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:42,520 --> 00:00:45,480
THREE COLOURS
BLUE

2
00:02:01,560 --> 00:02:03,640
Come on, Anne.

3
00:02:05,560 --> 00:02:07,640
Get in.

4
00:03:57,600 --> 00:03:59,680
Are you able to talk?

5
00:04:05,600 --> 00:04:07,680
During the...Were you conscious?

6
00:04:11,600 --> 00:04:16,560
I'm sorry to have to inform you...
Do you know?

7
00:04:19,600 --> 00:04:21,680
Your husband died in the accident.

8
00:04:29,600 --> 00:04:34,600
But you weren't conscious
all that time.

9
00:04:35,640 --> 00:04:37,720
Anne?

10
00:04:40,640 --> 00:04:42,720
Yes, your daughter too.

11
00

Subtítulos para Trois Coleurs
keywords: trois, couleurs, bleu, eng,
original filename: Trois Couleurs - Bleu ENG.zip

Download
Watch Trailer
Visualización Previa
1 archivo(s)

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:42,867 --> 00:00:45,062
THREE COLOURS
BLUE

2
00:02:01,507 --> 00:02:02,826
Come on, Anne.

3
00:02:06,227 --> 00:02:07,580
Get in.

4
00:03:57,827 --> 00:04:00,216
Are you able to talk?

5
00:04:04,867 --> 00:04:08,223
During the...
Were you conscious?

6
00:04:11,587 --> 00:04:14,226
I'm sorry to have to inform you...

7
00:04:15,187 --> 00:04:16,586
Do you know?

8
00:04:19,427 --> 00:04:23,545
Your husband died in the accident.

9
00:04:30,387 --> 00:04:32,696
No, but you weren't conscious
all that time.

10
00:04:35,987 --> 00:04:37,386
Anne?

11
00:04:40,307 --> 00:0

Subtítulos para Trois Coleurs
keywords: trois, couleurs, blanc, es,
original filename: 10004328.zip

Download
Watch Trailer
Visualización Previa
1 archivo(s)

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1162}{1197}TRES COLORES|BLANCO
{2395}{2450}Tengo papel... una citaciÃ³n.
{2475}{2510}Por aquÃ, seÃ±or.
{4392}{4505}Â¿Puede decirnos sus razones concretas|para querer el divorcio?
{4600}{4625}Â¿Concretas?
{4652}{4690}SÃ, concretas.
{4840}{4930}Nuestro matrimonio no se consumÃ³.
{5095}{5235}Â¿Es el testimonio de su esposa|fiel a los hechos?
{5362}{5407}Es una forma de decirlo.
{5625}{5675}Pero cuando nos conocimos en Polonia,
{5687}{5772}e incluso aquÃ, al principio,|creo que le dÃ placer a mi mujer.
{5835}{5880}Es sÃ³lo despuÃ©s de...
{6185}{6247}No hemos hecho el amor|desde que nos casamos.
{6250}{6337}Dejamos... dejÃ© de ser capaz|

Subtítulos para Trois Coleurs
keywords: trois, couleurs, rouge,
original filename: Id020869.zip

Download
Watch Trailer
Visualización Previa
1 archivo(s)

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1379}{1428}W rolach g??wnych
{1499}{1569}TRZY KOLORY|CZERWONY
{1580}{1650}Scenariusz
{2113}{2145}Chod?.
{3136}{3280}Tu numer 3200486,|prosz? zostawi? wiadomo??.
{3336}{3376}Valentine?
{3425}{3470}Jeste? w domu?
{3520}{3571}- Nie ma ci?.|- Michel!
{3595}{3645}Jem ?niadanie.
{3653}{3731}Wcze?niej by?o zaj?te.|Teraz sekretarka. Jeste? sama?
{3736}{3760}Tak.
{3764}{3821}- Zupe?nie?|- Tak.
{3825}{3994}Dzwonili z agencji. B?d? mia?a|sesj?. Kiedy przyjecha?e??
{4001}{4085}Wczoraj.|Dzwoni?em, ale ci? nie by?o.
{4089}{4212}Ukradli nam w Polsce auto.|Paszporty, pieni?dze, baga?e.
{4268}{4329}- I co?|- Przenocowali?my u kogo?.
{4334}{4403}W amb

Subtítulos para Trois Coleurs
keywords: trois, couleurs, blanc, 1994, sharereactor,
original filename: 48909.zip

Download
Watch Trailer
Visualización Previa
1 archivo(s)

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:46,000 --> 00:00:47,481
Trys spalvos
Balta

2
00:01:35,800 --> 00:01:38,000
AÃ° turiu dokumentus... kvietimÃ .

3
00:01:39,000 --> 00:01:40,481
PraÃ°om Ã¨ia, pone.

4
00:02:55,800 --> 00:03:00,100
Ar JÃ»s galite Ã¡vardinti tikslias
skyrybÃ¸ prieÃ¾astis?

5
00:03:03,000 --> 00:03:04,181
Tikslias?

6
00:03:05,400 --> 00:03:06,981
Taip, tikslias.

7
00:03:12,800 --> 00:03:16,800
MÃ»sÃ¸ santuoka nebuvo visavertÃ«.

8
00:03:23,100 --> 00:03:25,981
Ar JÃ»sÃ¸ Ã¾monos parodymai teisingi?

9
00:03:33,100 --> 00:03:34,981
Galima sakyti, taip.

10
00:03:44,500 --> 00:03:45,600
TaÃ¨iau tu

Subtítulos para Trois Coleurs
keywords: trzy, kolory:, bialy, 1994, 1, cd, finnish, fi, trois, couleurs, blanc,
original filename: Trzy kolory: Bialy - 1994 - 1CD - Finnish - fi - 73774aa6e220a8b393896a5c6cecf183.zip

Download
Watch Trailer
Visualización Previa
1 archivo(s)

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:45,869 --> 00:00:49,465
KOLME V?RI?
VALKOINEN

2
00:01:37,000 --> 00:01:39,993
Minulla on paperi -
kutsu oikeuteen

3
00:01:40,401 --> 00:01:42,835
Tuota tiet?.

4
00:02:57,337 --> 00:03:00,647
Selitt?isittek? konkreettiset
syyt eroon?

5
00:03:05,338 --> 00:03:08,331
Konkreettiset?
- Aivan niin.

6
00:03:15,340 --> 00:03:18,139
Liittomme ei t?yttynyt.

7
00:03:24,582 --> 00:03:29,054
Tukeeko vaimonne lausunto
antamianne tietoja?

8
00:03:34,624 --> 00:03:37,139
Niin voi sanoa.

9
00:03:39,065 --> 00:03:44,060
Mutta kun tapasimme Puolassa,
ja alussa t??ll?kin -

10
00:03:44

Subtítulos para Trois Coleurs
keywords: trois, couleurs, rouge, 1994, sharereactor,
original filename: 10004335.zip

Download
Watch Trailer
Visualización Previa
1 archivo(s)

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:04,367 --> 00:01:07,040
TRES COLORES
ROJO

2
00:01:28,967 --> 00:01:30,320
Ven aquÃ.

3
00:02:09,887 --> 00:02:11,957
AquÃ el 320-04-86.

4
00:02:12,127 --> 00:02:16,405
Deje un mensaje o su nÃºmero
de telÃ©fono. Le llamarÃ©.

5
00:02:17,967 --> 00:02:19,195
Â¿Valentine?

6
00:02:19,647 --> 00:02:20,921
Â¿Valentine?

7
00:02:21,487 --> 00:02:24,240
Â¿EstÃ¡s ahÃ?
Â¿EstÃ¡s en casa?

8
00:02:24,967 --> 00:02:27,800
- Te llamarÃ© esta tarde.
- Michel...

9
00:02:28,247 --> 00:02:30,124
Estaba desayunando.

10
00:02:30,607 --> 00

Subtítulos para Trois Coleurs
keywords: 59, trois, couleurs, blanc,
original filename: 590-Trois_Couleurs_ Blanc.zip

Download
Watch Trailer
Visualización Previa
1 archivo(s)

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:36,060 --> 00:01:40,053
??? ???? ??? ?????...
????????.

2
00:02:57,460 --> 00:03:01,692
???????? ????????????? ?????
??? ?????? ?? ????????;

3
00:03:05,220 --> 00:03:06,255
"?????????????";

4
00:03:15,460 --> 00:03:18,691
? ????? ???
??? ????????????.

5
00:03:24,300 --> 00:03:28,452
? ???????? ??? ??????? ???
????? ????? ??? ????????;

6
00:03:33,620 --> 00:03:35,770
???? ?????? ?????.

7
00:03:37,740 --> 00:03:41,255
'???? ???????????? ????
???????, ?? ???, ???? ????...

8
00:03:41,540 --> 00:03:45,977
...??????? ??? ????????
??????????? ??? ?????? ???.

9
00:03:52,420 -->

Subtítulos para Trois Coleurs
keywords: trois, couleurs, bleu, 1993, 2, 5, fps, 1, cd, tr, divxforever,
original filename: Trois couleurs Bleu (1993) - DVDRip - 25fps - 1CD - srt - TR [DivXForever].zip

Download
Watch Trailer
Visualización Previa
1 archivo(s)

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Ripped, synch'd & corrected by: Chilekesh

2
00:00:43,158 --> 00:00:45,394
Ã�Ã� RENK
MAVÃ�

3
00:02:01,560 --> 00:02:03,640
Buraya gel Anna.

4
00:02:05,560 --> 00:02:07,640
Bin haydi.

5
00:03:56,600 --> 00:03:58,680
KonuÃ¾abilecek durumda mÃ½sÃ½nÃ½z?

6
00:04:04,600 --> 00:04:06,680
Olay sÃ½rasÃ½nda...
Bilinciniz yerinde miydi?

7
00:04:11,600 --> 00:04:16,560
Bunu sÃ¶ylediÃ°im iÃ§in Ã§ok Ã¼zgÃ¼nÃ¼m.
Biliyor musunuz?

8
00:04:19,600 --> 00:04:21,680
KocanÃ½z kazada Ã¶ldÃ¼.

9
00:04:29,640 --> 00:04:34,600
AnladÃ½Ã°Ã½m kadarÃ½yla
bilinciniz yerinde deÃ°i

Subtítulos para Trois Coleurs
keywords: trois, couleurs, bleu,
original filename: 6734.zip

Resultados de Subtítulos de Película para Trois Coleurs

**Resultados de Subtítulos de Película para Trois Coleurs por relevancia:**