Resultados de Subtítulos de Película para Todos Contra Gregorio

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:36,161 --> 00:00:38,129
Caballeros, buenos días,
boletos por favor.

2
00:00:43,168 --> 00:00:44,135
Bien...

3
00:00:58,183 --> 00:01:01,152
-¡Estaba en mi bolsillo!
-Acompáñeme, por favor.

4
00:01:02,187 --> 00:01:04,155
Sígame, por favor.

5
00:01:05,190 --> 00:01:06,157
Por aquí.

6
00:01:07,192 --> 00:01:09,092
-Lo traía conmigo.
-El mismo cuento. ¡Andando!

7
00:01:10,128 --> 00:01:11,095
Camine.

8
00:01:12,130 --> 00:01:14,098
¡Agarré otro!

9
00:01:16,134 --> 00:01:18,102
Verás cómo tratamos
a la escoria.

10
00:01:27,145 --> 00:01:30,114
Buenos días s

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,500 --> 00:00:01,868
Aventuras animadas de ayer y hoy

2
00:00:02,436 --> 00:00:03,537
presentan una pinícula...

3
00:00:04,104 --> 00:00:06,540
¡MALA, MALA, MALA!

4
00:00:07,774 --> 00:00:10,043
¡Por favor, que no soy un geranio!

5
00:00:10,310 --> 00:00:12,145
¡Que sí lo eres, coño!

6
00:00:15,882 --> 00:00:16,716
¡Cabrones!

7
00:00:21,454 --> 00:00:22,055
Vamos p'alla...

8
00:00:27,794 --> 00:00:29,128
¡Podarle bien las ramas!

9
00:00:43,108 --> 00:00:44,076
Toma Briconsejo...

10
00:00:56,988 --> 00:00:58,790
MALLORCA, 300 A.C.

11
00:01:06,598 --> 00:01

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:25,607 --> 00:00:28,075
THE BASQUE BALL

2
00:00:28,247 --> 00:00:30,397
SKIN AGAINST STONE

3
00:00:32,487 --> 00:00:35,399
This film is intended to be
an invitation to dialogue.

4
00:00:35,887 --> 00:00:39,562
This film is based on
respect for all opinions.

5
00:00:39,967 --> 00:00:43,721
This film is independent, entirely
the result of a personal initiative.

6
00:00:44,167 --> 00:00:46,442
This film supports the victims

7
00:00:46,607 --> 00:00:48,962
of violence connected
with the Basque conflict.

8
00:00:49,247 --> 00:00:51,078
This film will always regret

9
00:00:51,2

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,500 --> 00:00:43,200
O Sol ? para todos

2
00:03:09,200 --> 00:03:11,700
Macon era um velho e tedioso povoado...

3
00:03:11,700 --> 00:03:14,600
...em 1932 quando o conheci.

4
00:03:15,400 --> 00:03:18,000
e nessa ?poca fazia muito calor.

5
00:03:18,600 --> 00:03:20,500
Pela 9 da manha j? se haviam
amolecido...

6
00:03:20,700 --> 00:03:22,400
...os pesco?os duros dos homens.

7
00:03:22,900 --> 00:03:24,900
As mulheres se abanavam antes mesmo
do meio-dia...

8
00:03:25,200 --> 00:03:27,400
...e as 3 da tarde
depois da siesta.

9
00:03:27,800 --> 00:03:29,300
e ao chegar da

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,960 --> 00:00:08,239
<i>Desde siempre, el hombre ha visto
extraños fenómenos en el cielo...</i>

2
00:00:08,440 --> 00:00:14,356
<i>...y especulado sobre la posibilidad
de visitantes de otro mundo.</i>

3
00:00:22,640 --> 00:00:25,632
OVNI VISTO A 12.000 PIES

4
00:00:25,840 --> 00:00:29,355
VIAJANDO A M�S DE
2.000 MILLAS POR HORA

5
00:00:29,560 --> 00:00:34,554
<i>Hoy, desde los cielos de California,
los campos de Kansas...</i>

6
00:00:34,800 --> 00:00:39,430
<i>...los arrozales de Oriente,
las vías aéreas del mundo...</i>

7
00:00:39,640 --> 00:00:44,350
<i>...llegan contin

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:53,120 --> 00:01:54,920
Te quiero, Billy.

2
00:01:58,680 --> 00:02:00,920
Yo a ti también, mamá.

3
00:02:07,040 --> 00:02:08,360
Buenas noches.

4
00:02:11,360 --> 00:02:12,720
Que duermas bien.

5
00:02:15,520 --> 00:02:17,920
Y que sueñes con los angelitos.

6
00:02:19,600 --> 00:02:22,920
Nos veremos por la mañana.

7
00:02:33,320 --> 00:02:34,920
Te quiero.

8
00:02:56,080 --> 00:02:59,160
Me nombran director artístico.
Y Kenny dice:

9
00:02:59,400 --> 00:03:01,800
"Cómprate un abrigo Burberry".

10
00:03:02,040 --> 00:03:05,520
"Debe parecer que eres
de Madison A

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:17,607 --> 00:01:22,237
<i>Si le hubiera cortado las alas</i>

2
00:01:22,687 --> 00:01:26,362
<i>hubiera sido mío,</i>

3
00:01:27,127 --> 00:01:31,040
<i>no hubiera escapado.</i>

4
00:01:32,247 --> 00:01:38,641
<i>Pero así,</i>
<i>hubiera dejado de ser pájaro.</i>

5
00:01:41,367 --> 00:01:47,761
<i>Pero así,</i>
<i>hubiera dejado de ser pájaro.</i>

6
00:01:50,647 --> 00:01:56,199
<i>Yyo...</i>
<i>lo que yo amaba era el pájaro.</i>

7
00:07:08,487 --> 00:07:11,126
Mi pequ<i>e</i>ño lugar en <i>e</i>l mundo,

8
00:07:11,287 --> 00:07:13,403
<i>e</i>so <i>e</i>s para mí Eus

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:17,560 --> 00:01:24,150
<i>Para encontrar algo, cualquier cosa, una
gran verdad o un par de gafas perdidas.</i>

2
00:01:25,860 --> 00:01:29,110
<i>primero hay que creer que hay
alguna ventaja en encontrarlo.</i>

3
00:01:31,790 --> 00:01:34,090
<i>Yo sentí algo así hace mucho tiempo.</i>

4
00:01:34,790 --> 00:01:37,100
<i>Y me he estado resistiendo
a la muerte desde entonces.</i>

5
00:01:38,200 --> 00:01:43,010
<i>Le debo mi éxito en la vida a eso.
Me ha llevado a donde estoy hoy.</i>

6
00:01:44,120 --> 00:01:50,360
<i>Ese principio, que lo que
no sabes, no te hará daño.</i>

7

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,009 --> 00:00:08,288
Desde tempos b?blicos o homem j? percebia
estranhas manifesta??es no c?u ...

2
00:00:08,489 --> 00:00:14,405
... questionou a possibilidade de que
existam visitantes de outros mundos.

3
00:00:22,009 --> 00:00:28,405
OVNI avistado a 4.000 metros
e viajando a mais de 3.000 Km/h.

4
00:00:29,609 --> 00:00:34,603
Hoje, desde os c?us de California,
aos campos de Kansas...

5
00:00:34,849 --> 00:00:39,479
... as plantac?es de arroz do Oriente,
as rotas a?reas do mundo ...

6
00:00:39,689 --> 00:00:44,399
... chegam not?cias de OVNIs,
Objetos Voadores N?o Identificados

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,960 --> 00:00:08,239
<i>Desde siempre, el hombre ha visto
extraños fenómenos en el cielo...</i>

2
00:00:08,440 --> 00:00:14,356
<i>...y especulado sobre la posibilidad
de visitantes de otro mundo.</i>

3
00:00:22,640 --> 00:00:25,632
OVNI VISTO A 12.000 PIES

4
00:00:25,840 --> 00:00:29,355
VIAJANDO A M�S DE
2.000 MILLAS POR HORA

5
00:00:29,560 --> 00:00:34,554
<i>Hoy, desde los cielos de California,
los campos de Kansas...</i>

6
00:00:34,800 --> 00:00:39,430
<i>...los arrozales de Oriente,
las vías aéreas del mundo...</i>

7
00:00:39,640 --> 00:00:44,350
<i>...llegan contin

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,500 --> 00:00:01,868
Aventuras animadas de ayer y hoy

2
00:00:02,436 --> 00:00:03,537
presentan una pin?cula...

3
00:00:04,104 --> 00:00:06,540
?MALA, MALA, MALA!

4
00:00:07,774 --> 00:00:10,043
?Por favor, que no soy un geranio!

5
00:00:10,310 --> 00:00:12,145
?Que s? lo eres, co?o!

6
00:00:15,882 --> 00:00:16,716
?Cabrones!

7
00:00:21,454 --> 00:00:22,055
Vamos p'alla...

8
00:00:27,794 --> 00:00:29,128
?Podarle bien las ramas!

9
00:00:43,108 --> 00:00:44,076
Toma Briconsejo...

10
00:00:56,988 --> 00:00:58,790
MALLORCA, 300 A.C.

11
00:01:06,598 --> 00:01:07,432

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:54,580 --> 00:00:59,260
EL SATANICO DR. NO

2
00:02:31,580 --> 00:02:33,780
Tres ratas ciegas
de las canteras

3
00:02:33,820 --> 00:02:36,020
Tres ratas ciegas
caminan en hileras

4
00:02:36,100 --> 00:02:38,340
Caminando por la calle
en una sola fila

5
00:02:38,420 --> 00:02:40,700
A un ritmo calipso
van marchando

6
00:02:40,780 --> 00:02:42,980
Buscan al gato

7
00:02:43,060 --> 00:02:45,380
Al gato que se tragó una rata

8
00:02:45,460 --> 00:02:49,940
Quieren mostrarle a ese gato
la actitud de las ratas por un rato

9
00:02:54,780 --> 00:02:57,100
Tres ratas ciegas
aqu

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:08,500 --> 00:00:13,164
<i>And now, for all of you,</i>
<i>the great Maruja de Montijo</i>

2
00:00:13,338 --> 00:00:16,000
<i>and the lovely Magnolia Chorus</i>

3
00:00:16,174 --> 00:00:19,541
<i>will sing the beautiful pasodoble</i>
<i>"The Kiss".</i>

4
00:00:28,420 --> 00:00:31,685
KISSES FOR EVERYONE

5
00:00:43,034 --> 00:00:46,231
<i>It's more noble, I can assure you,</i>

6
00:00:46,738 --> 00:00:50,174
<i>and more exciting still,</i>

7
00:00:50,409 --> 00:00:51,637
<i>the kiss that's</i>

8
00:00:52,244 --> 00:00:53,506
<i>sincere and pure,</i>

9
00:00:54,446 --> 00:00:

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:57,940 --> 00:00:59,419
RENUNCIAS

2
00:01:13,020 --> 00:01:14,499
RENUNCIAS

3
00:01:28,820 --> 00:01:31,778
EL PRISIONERO

4
00:02:13,820 --> 00:02:15,412
LIBERTAD PARA TODOS

5
00:02:17,740 --> 00:02:19,173
¿Dónde estoy?

6
00:02:20,020 --> 00:02:21,738
En la Villa.

7
00:02:22,740 --> 00:02:24,014
¿Qué desea?

8
00:02:24,700 --> 00:02:25,894
Información.

9
00:02:26,620 --> 00:02:28,258
¿A qué bando pertenece?

10
00:02:28,660 --> 00:02:30,332
No se lo puedo decir.

11
00:02:30,980 --> 00:02:33,448
Queremos información.

12
00:02:34,860 --> 00:02:38,455
Infor

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,293 --> 00:00:37,242
1 DE JUNIO DE 1972

2
00:00:39,373 --> 00:00:42,968
El helicóptero presidencial
Número Uno de los Marines...

3
00:00:43,053 --> 00:00:47,012
va a aterrizar en la explanada
de la fachada este del Congreso.

4
00:00:47,373 --> 00:00:50,445
El helicóptero está inmóvil,
a poca distancia del suelo.

5
00:00:51,333 --> 00:00:54,723
Una gran puntualidad. El presidente,
que viene del otro lado del mundo,

6
00:00:54,813 --> 00:00:56,292
ha atravesado el Atlántico...

7
00:00:56,373 --> 00:01:00,571
y llega casi exactamente
a la hora programada, las 9:30,

8
00

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:53,000 --> 00:01:54,800
"Nitrometano"

2
00:03:03,760 --> 00:03:06,160
- Felicitaciones.
- Gracias.

3
00:03:06,280 --> 00:03:08,320
El Sr. Ramírez y sus amigos
se quedarán sin negocio.

4
00:03:08,440 --> 00:03:12,360
Al menos no usará bananas con sabor
a heroína para financiar revoluciones.

5
00:03:14,040 --> 00:03:17,560
No regrese a su hotel.
Lo estarán vigilando.

6
00:03:17,720 --> 00:03:19,800
Sale un avión para Miami en una hora.

7
00:03:19,920 --> 00:03:21,600
Iré en él...

8
00:03:21,680 --> 00:03:24,520
pero primero debo ocuparme
de unos negocios inconclusos.

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:25,607 --> 00:00:28,075
THE BASQUE BALL

2
00:00:28,247 --> 00:00:30,397
SKIN AGAINST STONE

3
00:00:32,487 --> 00:00:35,399
This film is intended to be
an invitation to dialogue.

4
00:00:35,887 --> 00:00:39,562
This film is based on
respect for all opinions.

5
00:00:39,967 --> 00:00:43,721
This film is independent, entirely
the result of a personal initiative.

6
00:00:44,167 --> 00:00:46,442
This film supports the victims

7
00:00:46,607 --> 00:00:48,962
of violence connected
with the Basque conflict.

8
00:00:49,247 --> 00:00:51,078
This film will always regret

9
00:00:51,2

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,600 --> 00:00:05,000
AQUELE QUE N?O V? DEUS NO PR?XIMO...

2
00:00:05,000 --> 00:00:07,400
N?O PRECISA MAIS PROCURAR

3
00:00:07,600 --> 00:00:08,800
MAHATMA GANDHI

4
00:00:17,000 --> 00:00:19,900
Como m?stico, primeiro vemos tudo
se transformar internamente.

5
00:00:20,000 --> 00:00:24,400
H? uma lei: tudo o que acontece,
surge nos planos interiores.

6
00:00:25,600 --> 00:00:30,400
Por exemplo, este filme, surgiu
como uma id?ia, internamente.

7
00:00:32,200 --> 00:00:35,100
Voc? recebeu como uma id?ia,
veio de algum lugar interior.

8
00:00:36,800 --> 00:00:39,300
?S 6H45 DE

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,500 --> 00:00:01,868
Des aventures anim?es d'hier et aujourd hui
2
00:00:02,436 --> 00:00:03,537
ils pr?sentent une pin?cula...

3
00:00:04,104 --> 00:00:06,540
?M?CHANTE, M?CHANTE, M?CHANTE!

4
00:00:07,774 --> 00:00:10,043
?Par faveur, que je ne suis pas un g?ranium!

5
00:00:10,310 --> 00:00:12,145
?Qui oui tu l'es, co?o!

6
00:00:15,882 --> 00:00:16,716
?Des boucs!

7
00:00:21,454 --> 00:00:22,055
Nous allons p'l? bas...

8
00:00:27,794 --> 00:00:29,128
?L'?laguer bien les branches!

9
00:00:43,108 --> 00:00:44,076
Prise Briconsejo...

10
00:00:56,988 --> 00:00:58,790
MAJ

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:25,360 --> 00:00:27,200
Mis niños.

2
00:00:27,680 --> 00:00:33,400
Desde el principio, fueron los niños
quienes me dieron mi poder.

3
00:00:34,480 --> 00:00:38,800
El rebanador de Springwood.
Así era como me llamaban.

4
00:01:01,920 --> 00:01:05,080
Mi reinado de terror fue legendario.

5
00:01:05,640 --> 00:01:09,480
Docenas de niños morirían
por mis navajas.

6
00:01:13,120 --> 00:01:16,880
Después, los padres de
Springwood vinieron por mí.

7
00:01:21,960 --> 00:01:26,160
Haciendo justicia por su propia mano.
"ASESINO DE NI�OS LIBERADO"

8
00:01:28,080 --> 00:01:31,440

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:51,487 --> 00:00:53,398
P?LO NORTE

2
00:00:59,047 --> 00:01:01,038
? a minha receita especial!

3
00:01:01,087 --> 00:01:03,647
N?o vamos conseguir
se n?o nos apressarmos!

4
00:01:03,647 --> 00:01:06,286
J? viu o quanto...

5
00:01:06,327 --> 00:01:08,921
J? te disse que vai
quebrar os brinquedos!

6
00:01:08,967 --> 00:01:12,403
Ei! Espere! Papai Noel,
venha c?, r?pido! Veja!

7
00:01:12,447 --> 00:01:13,800
Fogo de artilharia!

8
00:01:14,887 --> 00:01:16,445
Protejam-se!

9
00:01:25,087 --> 00:01:27,442
Vamos peg?-los!

10
00:01:29,967 --> 00:01:33,801
Venham c?! R?pido!

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:51,701 --> 00:00:52,544
RENUNCIAS

2
00:01:23,809 --> 00:01:26,923
EL PRISIONERO

3
00:01:47,118 --> 00:01:50,417
Louis Piernas Largas

4
00:02:10,796 --> 00:02:12,222
LIBERTAD PARA TODOS

5
00:02:14,850 --> 00:02:15,799
¿Dónde estamos?

6
00:02:17,477 --> 00:02:19,515
En la Villa

7
00:02:20,270 --> 00:02:23,389
- ¿Qué quieren?
- Información

8
00:02:24,314 --> 00:02:26,224
¿De qué lado están?

9
00:02:26,442 --> 00:02:28,316
Pregunta usted demasiado

10
00:02:28,819 --> 00:02:31,522
Queremos información...

11
00:02:32,123 --> 00:02:35,622
información, informaci

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:53,060 --> 00:00:57,260
LA SUMA DE TODOS LOS MIEDOS

2
00:01:07,340 --> 00:01:12,820
En 1973 Egipto y Siria lanzaron un
ataque sorpresa en contra de Israel.

3
00:01:16,540 --> 00:01:19,740
Para el dia 2 las fuerzas
de Israel estuvieron..

4
00:01:19,740 --> 00:01:22,500
En el punto de derrotar.

5
00:01:25,300 --> 00:01:30,100
En el evento en que sus fuerzas
terrestres fueron destruidas, un...

6
00:01:30,100 --> 00:01:33,940
azabache A4 israelí se
apodero de las patrullas...

7
00:01:35,860 --> 00:01:39,140
...con una bomba nuclear

8
00:04:39,140 --> 00:04:43,260
29 años despuÃ

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:54,787 --> 00:01:02,558
LA SUMA DE TODOS LOS MIEDOS

2
00:01:09,735 --> 00:01:17,665
En 1973, Egipto y Siria atacaron
por sorpresa a lsrael.

3
00:01:20,579 --> 00:01:27,417
El "Día Dos", las tropas israelíes
casi fueron derrotadas.

4
00:01:29,455 --> 00:01:35,087
En el caso de que invadieran
sus tropas...

5
00:01:35,294 --> 00:01:38,923
...un jet A-4 israelí salió a patrullar...

6
00:01:40,533 --> 00:01:45,561
...llevando consigo
una bomba nuclear.

7
00:04:52,191 --> 00:04:56,821
29 A�OS M�S TARDE

8
00:05:20,719 --> 00:05:22,346
MONTE WEATHER, VIRGINIA,
EE.UU.

9
00:

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:46,234 --> 00:03:48,065
En quelle ann?e
fut d?couvert le Br?sil ?

2
00:03:48,274 --> 00:03:49,309
En 1500.

3
00:03:49,514 --> 00:03:50,947
Encore.

4
00:03:53,074 --> 00:03:54,871
L'Ind?pendance, en quelle ann?e ?

5
00:03:57,834 --> 00:04:00,394
En 1822.

6
00:04:02,634 --> 00:04:04,864
La lib?ration des esclaves ?

7
00:04:07,354 --> 00:04:10,710
En 1888.

8
00:04:15,874 --> 00:04:17,751
La R?publique, en quelle ann?e ?

9
00:04:17,954 --> 00:04:21,151
En 1889.

10
00:04:26,554 --> 00:04:29,022
Et Lampiao est mort
en quelle ann?e ?

11
00:04:30,634 --> 00:04:33,592
En

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

[Script Info]
; This is a Sub Station Alpha v4 script.
; For Sub Station Alpha info and downloads,
; go to http://www.eswat.demon.co.uk/
; or email kotus@eswat.demon.co.uk
Title: <untitled>
Original Script: <unknown>
ScriptType: v4.00
Collisions: Normal
PlayResY: 600
PlayDepth: 0
Timer: 100.0000

[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: NORMAL,Franklin Gothic Medium,42,9568214,65535,65535,2368548,0,0,1,3,0,2,30,30,90,0,0

[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effe

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:13,500 --> 00:02:15,536
"Touchdown". ¡Ah, sí!

2
00:02:15,660 --> 00:02:17,696
Vamos, equipo.

3
00:02:20,940 --> 00:02:24,296
¿Alguien le ha dicho a tu equipo que
el quarterback lanza como una chica?

4
00:02:25,380 --> 00:02:27,132
¿Lo hago?

5
00:02:32,220 --> 00:02:34,051
Lo siento.

6
00:02:35,020 --> 00:02:37,170
No, no, no...

7
00:02:38,780 --> 00:02:43,058
Estoy cansado de mirar a esos dos.
Tantos saltos y carreras...

8
00:02:43,180 --> 00:02:45,535
¿Relajarse no debería implicar
menos ejercicio?

9
00:02:45,660 --> 00:02:49,175
Desde luego.
El ejercicio conduce

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{598}{705}Santo Srebrna Maska | kontra Inwazja Marsjan
{2642}{2782}Wraz zrozwojem nauki | pojawiaj? si? nowe tajemnice
{2803}{2915}Czy nasza planeta jest jedyn? | zamieszka?? przez rozumne istoty takie jak my ?
{2939}{3054}Je?li tak, to czy podbijemy te inne ?wiaty ?
{3057}{3187}Czy przeciwnie ? | Ich mieszka?cy przyb?d? by rz?dzi? nami ?
{3508}{3565}Od teraz m?wimy po Hiszpa?sku
{3572}{3655}Tego j?zyka u?ywaj? w kraju, | do kt?rego podr??ujemy
{3654}{3717}Kraju, kt?rego Ziemianie zw? Meksykiem
{3716}{3774}Zbli?amy si? do ich planety
{3781}{3868}Nadszed? czas, | aby nada? nasz? wiadomo?? Ziemianom.
{4285}{4590} pragn? s?ysze? tw?j g?os, |

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

[Script Info]
Title: Pokemon Jirachi Wish Maker
Original Script: Alex just
ScriptType: v4.00

[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: Default,Tahoma,16,16777215,-1,-1,0,-1,0,1,1,1,2,30,30,10,0,0

[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: Marked=0,0:00:00.75,0:00:01.70,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Trunks Contra Goten
Dialogue: Marked=0,0:00:14.53,0:00:17.73,Default,NTP,0000,0000,0000,!Effect,Si, Si, Si
Dialogue: Marked=0,0:00:33.30,0:00:35.12,D

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

ed2k://|file|01.-.James.Bond.-.007.-.Contra.el.Dr..No.(1962).avi|732669952|C26989C1F812BA7D3A053BAE09EB1480|/
ed2k://|file|02.-.James.Bond.-.007.-.Desde.Rusia.con.amor.(1963).avi|735623168|B1DCCFF2AC75D72F467D540358467BE3|/
ed2k://|file|03.-.James.Bond.-.007.-.James.Bond.Contra.Goldfinger.(1964).avi|732653568|454CF1BCDD82FAC28167D72976D380CF|/
ed2k://|file|04.-.James.Bond.-.007.-.Operacion.trueno.(1965).avi|734638080|C0D2CA796E6A856F99CB9DD041A70A28|/
ed2k://|file|05.-.James.Bond.-.007.-.Solo.se.vive.dos.veces.(1967).avi|727778270|84142E7AB18315B1B0F5EF5BC7A2AFD3|/
ed2k://|file|06.-.James.Bond.-.007.-.Casino.Royale.(1967).avi|733917184|72BE3595D24C24D0EEB04BE351AD7C99|/
ed2k://|file|07

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:10,287 --> 00:00:14,724
<i>Aquí, en la Metro 103,</i>
<i>el corazón de Metrópolis.</i>

2
00:00:17,807 --> 00:00:19,604
De momento, entre tus cosas
y las mías...

3
00:00:19,767 --> 00:00:22,804
...tenemos dos cafeteras,
dos planchas, dos tostadoras...

4
00:00:22,967 --> 00:00:25,435
...y dos marmitas. Ni siquiera sé
para qué sirve una marmita.

5
00:00:25,607 --> 00:00:29,043
Para ocupar sitio y acumular polvo.

6
00:00:31,167 --> 00:00:35,001
Podría empapelar esta habitación
en tres segundos, si pudiera...

7
00:00:35,207 --> 00:00:37,004
No, no.
Hazlo a la antigua.

8
0

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,900 --> 00:00:15,400
Ha arribat el moment de la nostra venjan?a sobre els guerrers de l?espai

2
00:00:17,201 --> 00:00:21,701
Gr?cies a tota la nostra r?bia continguda durant anys

3
00:00:22,302 --> 00:00:25,802
No podran escapar del nostre parany

4
00:00:26,203 --> 00:00:30,503
Mateu-los a tots. No deixeu viu ni un sol guerrer!

5
00:00:38,404 --> 00:00:41,304
Per fi podrem vessar la sang dels guerrers de l?espai!

6
00:00:43,406 --> 00:00:48,506
Aniquilarem a tots els guerres de la Terra.
Tindran el que es mereixen

7
00:00:48,707 --> 00:00:54,707
Per les incomtables matances a san

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,010 --> 00:00:07,600
¿Quién es la valiente que se atreve
con este problema?

2
00:00:13,930 --> 00:00:15,980
Vamos, chicas.

3
00:00:15,980 --> 00:00:18,550
Que alguien muestre algo de
iniciativa.

4
00:00:19,120 --> 00:00:21,550
- Angelina.
- Oh, diablos, no.

5
00:00:21,550 --> 00:00:24,610
Sé que puedes hacerlo. Ahora,
levántate y resuelve el problema.

6
00:00:24,610 --> 00:00:28,410
Será mejor que quites esa tiza de
mi cara.

7
00:00:29,890 --> 00:00:31,400
Está bien.

8
00:00:31,410 --> 00:00:34,690
Abrid los cuadernos por el capítulo
cuatro y trabajad en silencio.

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,200 --> 00:00:35,900
La quantitat del terrible gas anomenat Gas Destructor...

2
00:00:36,001 --> 00:00:38,201
...que destrueix totes les criatures vivents, est? augmentant a la Terra

3
00:00:38,302 --> 00:00:43,002
Per detindre el Gas Destructor, Dende va demanar ajuda a Goku...

4
00:00:43,903 --> 00:00:47,903
...demanant-li que destru?s els generadors del gas

5
00:01:10,904 --> 00:01:20,304
Goku i els altres aconseguiren destruir tots els generadors, excepte l??ltim

6
00:01:40,205 --> 00:01:43,705
Llavors, en Kaito de la Gal?xia del Nord

7
00:01:44,306 --> 00:01:48,406
Va dir-li a

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,196 --> 00:00:31,993
Minhas filhas...

2
00:00:32,032 --> 00:00:34,159
No princípio...

3
00:00:34,200 --> 00:00:38,728
Eram as crianças que me
davam o poder.

4
00:00:38,772 --> 00:00:41,832
"O Carniceiro de Springwood"...

5
00:00:41,875 --> 00:00:43,866
Era assim que me chamavam.

6
00:01:07,767 --> 00:01:11,294
O meu reino de terror
era legendário.

7
00:01:11,337 --> 00:01:15,501
Dezenas de crianças morreram
nas minhas navalhas.

8
00:01:18,945 --> 00:01:22,938
Depois, os pais de Springwood
vieram atrás de mim...

9
00:01:28,621 --> 00:01:32,955
E fizeram justiça c

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,090 --> 00:00:06,720
Oh ¡para, por favor! ¡Me duele!

2
00:00:09,380 --> 00:00:14,160
¡Para! ¡Para!

3
00:00:18,470 --> 00:00:20,500
¡Para!

4
00:00:31,400 --> 00:00:33,010
¡Márchate!

5
00:00:33,010 --> 00:00:36,930
Aléjate de esta criatura de Dios,
porque él mismo te lo ordena.

6
00:00:36,930 --> 00:00:38,310
Oh, ¡duele!

7
00:00:38,880 --> 00:00:40,980
Cristo majestuosos te lo ordena.

8
00:00:40,980 --> 00:00:41,690
¡Para!

9
00:00:41,690 --> 00:00:43,520
¡El misterio de la cruz te lo ordena!

10
00:00:43,520 --> 00:00:44,830
Oh ¡para, por favor! ¡Me duele

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,320 --> 00:00:21,754
- ¿A quién espías?
- Sigue mirándome.

2
00:00:21,920 --> 00:00:24,992
- ¿Quién?
- Ese del final de la barra.

3
00:00:25,560 --> 00:00:27,676
No, tesoro, eso no es mirar.
Es ligar.

4
00:00:27,880 --> 00:00:30,792
- Pues eso digo yo.
- Que te calmes, digo yo.

5
00:00:32,280 --> 00:00:35,158
Parece inofensivo.
Se le ve muy inocente.

6
00:00:35,360 --> 00:00:38,113
El tipo de chico
al que enseñarle un par de cosas.

7
00:00:38,280 --> 00:00:40,714
Es que yo soy
el tipo de chica comprometida.

8
00:00:40,880 --> 00:00:42,632
Además, son justamente

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,000 --> 00:00:05,500
Hombres, viejas, mujeres

2
00:00:05,501 --> 00:00:06,201
Cancilleres

3
00:00:06,202 --> 00:00:07,302
Las Vedettes

4
00:00:07,303 --> 00:00:08,003
Chimpancés

5
00:00:08,304 --> 00:00:08,604