Resultados de Subtítulos de Película para The Pagemaster

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:36,096 --> 00:01:39,099
(roars)

2
00:01:47,440 --> 00:01:49,442
(gasps)

3
00:02:32,602 --> 00:02:36,156
(gasping)

4
00:02:37,657 --> 00:02:41,661
(woman) Alan, every
ten-year-old is afraid
of something.

5
00:02:41,661 --> 00:02:44,164
(Alan) The kid's afraid
of tuna-fish sandwiches.

6
00:02:44,330 --> 00:02:46,166
Mercury levels
in the tuna.

7
00:02:46,166 --> 00:02:48,168
Whatever.

8
00:02:48,168 --> 00:02:51,671
Alan, the world is
a frightening place
to him right now.

9
00:02:51,671 --> 00:02:53,673
I think we could be
a little more supportive.

10
00:02:54,174 -

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

1
00:01:36,096 --> 00:01:39,099
(roars)

2
00:01:47,440 --> 00:01:49,442
(gasps)

3
00:02:32,602 --> 00:02:36,156
(gasping)

4
00:02:37,657 --> 00:02:41,661
(woman) Alan, every
ten-year-old is afraid
of something.

5
00:02:41,661 --> 00:02:44,164
(Alan) The kid's afraid
of tuna-fish sandwiches.

6
00:02:44,330 --> 00:02:46,166
Mercury levels
in the tuna.

7
00:02:46,166 --> 00:02:48,168
Whatever.

8
00:02:48,168 --> 00:02:51,671
Alan, the world is
a frightening place
to him right now.

9
00:02:51,671 --> 00:02:53,673
I think we could be
a little more supportive.

10
00:02:54,174 --> 00:02:56,676
Supportive? I'm the most
supportive father on earth

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

1
00:00:56,015 --> 00:01:01,570
St?p?nul c?r?ilor

2
00:01:13,104 --> 00:01:18,361
Traducerea cristiano.ferocci@gmail.com
BlackSeaTeam

3
00:02:32,602 --> 00:02:36,156
Alan, fiecare copil de
zece ani se teme de ceva.

4
00:02:36,157 --> 00:02:39,661
- Copilul se teme de sandvichiurile cu ton.
- De nivelul de mercur din ton.

5
00:02:39,761 --> 00:02:41,805
Care este diferen?a ?

6
00:02:41,868 --> 00:02:45,793
Alan, lumea este un loc ?nsp?im?nt?tor
pentru el, trebuie s? fim mai ?n?eleg?tori.

7
00:02:46,926 --> 00:02:50,276
?n?eleg?tor ? Sunt cel mai
?n?eleg?tor tat? din lumea asta.

8
00:02:50,350 --> 00:02:52,724
Dar ?ncep s? nu mai suport
at?ta ?n?elege