Resultados de Subtítulos de Película para Episode 4 Donkey

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{58}{146}{c:{preview}00ff}WYST?PUJ?
{297}{410}{C:{preview}ff00}{y:i}T?umaczenie:|{y:b}DS
{897}{909}{C:$fff000}{y:b}F
{909}{921}{C:$fff000}{y:b}FA
{921}{933}{C:$fff000}{y:b}FAT
{933}{945}{C:$fff000}{y:b}FATH
{945}{957}{C:$fff000}{y:b}FATHE
{957}{969}{C:$fff000}{y:b}FATHER
{969}{981}{C:$fff000}{y:b}FATHER|OF THE PRIDE
{1045}{1113}{y:u}Odcinek 4|{y:b}OSIO?EK
{1113}{1291}A zobaczcie t?... Niez?a lamparcia sk?rka!|Hej, male?ka! ?wietnie dzi? wygl?dasz!!
{1291}{1339}Nie?le opali?a? si?!|Masz bombowe piegi!
{1339}{1443}- Patrzcie, idzie ta laska, Deborah!|- S?ysza?em ?e jest ostra w ???ku!
{1443}{1491}Ta s?onica? Lubisz seks ze s?oniami?!
{1491}{1554}No c

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:51,655 --> 00:00:56,094


2
00:02: 18,201 --> 00:02: 20,601
The policy is in the scene
approaching the suspected ones.

3
00:02: 20,602 --> 00:02: 23,516
The persecution started
approximately to 1h30�

4
00:02: 23,610 --> 00:02: 27,970
In the region of the Mercer Island
finishing in the Bridge of the Street Pearl.

5
00:02: 28,079 --> 00:02: 32,350
A linking for 190 denounced one
apparent kidnapping made for a black.

6
00:02: 32,370 --> 00:02: 34,181
The name of the victim is Lisa Riad.

7
00:02: 34,182 --> 00:02: 36,442
The son new of
member of the house of representatives Richard

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{671}{771}R�ZBOIUL STELELOR
{965}{1065}Episodul VI|�NTOARCEREA CAVALERULUI JEDI
{1183}{1281}Luke Skywalker s-a întors|pe planeta sa natalã Tatooine...
{1281}{1381}în încercarea de a-l salva pe Han Solo|din ghearele banditului Jabba the Hut.
{1567}{1668}Luke nu are de unde sã ºtie|cã Imperiul Galactic...
{1683}{1783}a început în secret construcþia|unei noi staþii de luptã...
{1786}{1886}chiar mai puternicã decît|prima temutã Stea a Morþii.
{1891}{1991}Cînd va fi terminatã, aceastã armã totalã|va însemna distrugerea definitivã...
{2028}{2128}a micii organizaþii rebele care luptã|pentru restaurarea libert

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{120}{150}Cu multã vreme în urmã,|într-o galaxie foarte îndepãrtatã...
{260}{330}{C:{preview}00FF}{Y:b}R�ZBOIUL STELELOR
{350}{400}{C:{preview}00FF}{Y:b}EPISODUL V:|IMPERIUL CONTRAATAC�
{953}{1024}Rebelii trec prin vremuri grele.
{1024}{1097}Desi Steaua Mortii a fost distrusã,|trupele imperiale i-au obligat
{1097}{1190}pe rebeli sã-si pãrãseascã baza secretã|si i-au urmãrit prin toatã galaxia.
{1276}{1382}Fugind de temuta flotã imperialã,|un grup de luptãtori
{1382}{1477}condusi de Luke Skywalker au stabilit|o nouã baza secretã pe planeta Hoth.
{1527}{1634}�ntunecatul lord Darth Vader,|voind sã-l gãseascã pe Luke Skywalker,
{16

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

00:00:01:Dawno temu,| w odleg³ej krainie,
00:00:04:ja, Aku, zmiennokszta³tny| w³adca ciemno�ci,
00:00:08:rozpêta³em niewypowiedziane z³o...
00:00:12:Ale naiwny wojownik,| w³adaj¹cy magicznym mieczem,
00:00:18:wyst¹pi³ przeciwko mnie!
00:00:23:Nim zada³ mi ostateczny cios,| otworzy³em wrota czasu,
00:00:28:i wtr¹ci³em go w odleg³¹ przysz³o�æ,| w której moje z³o jest prawem.
00:00:33:Teraz ten g³upiec szuka| drogi powrotnej do przesz³o�ci,
00:00:37:aby uwolniæ �wiat| od wielkiego Aku.
00:01:20:Dawno temu pojawi³ siê On,| w momencie gdy potrzebowali�my| tego najbardziej.
00:01:24:Nazywa³ siê Jack.
00:01:28:Nic póŸniej nie by³o ju¿ takie samo.
00:0

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:54,878 --> 00:01:56,948
- Capitaine.
- Messire.

2
00:01:57,078 --> 00:01:59,114
Annoncez-leur notre arrivée.

3
00:02:00,558 --> 00:02:05,109
Les ambassadeurs du chancelier
désirent monter à votre bord.

4
00:02:05,238 --> 00:02:07,035
Volontiers.

5
00:02:07,158 --> 00:02:10,116
Comme vous savez,
notre blocus est légal...

6
00:02:10,238 --> 00:02:14,151
et nous serons heureux de recevoir
les ambassadeurs.

7
00:02:35,718 --> 00:02:38,232
T-C 14, à votre service.

8
00:02:38,358 --> 00:02:40,155
Par ici, je vous prie.

9
00:02:46,038 --> 00:02:48,950
Votre visite nous hon

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:09,516 --> 00:01:12,781
<i>Maybe teachers have a hldden llfe, </i>

2
00:01:12,853 --> 00:01:17,290
<i>Where they're actually llke human, </i>

3
00:01:17,357 --> 00:01:22,659
<i>Where they have, </i>
<i>l don't know, dlgnlty, </i>

4
00:01:24,598 --> 00:01:26,589
<i>Or maybe not, </i>

5
00:01:59,232 --> 00:02:03,191
Sorry. Tooth pick? Anybody else?

6
00:02:03,270 --> 00:02:04,897
Tooth pick?

7
00:02:04,971 --> 00:02:08,270
- Way- way- wait. What did he say?
- Yo. Speak up, bro.

8
00:02:08,408 --> 00:02:12,139
He said tooth pick. Right?
lsn't that what you said?

9
00:02:12,21

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,200 --> 00:00:01,500
<i>Degrassi The Next Generation:
"Venus (Parte 1)"</i>

2
00:00:01,550 --> 00:00:03,000
<i>Subtitulos realizados por: jcelis</i>

3
00:00:03,528 --> 00:00:05,800
1, 2, 3, acción!

4
00:00:10,231 --> 00:00:13,417
¿Crees que ese agente alguna vez me
vaya a llamar?

5
00:00:13,452 --> 00:00:15,100
¿Crees que ese chico Peter alguna vez
me note?

6
00:00:15,150 --> 00:00:17,233
Hemos venido aqui por semanas.

7
00:00:18,100 --> 00:00:19,900
Hey, ¿què tal si me levanto?

8
00:00:20,100 --> 00:00:21,900
¿Tengo las marcas de la
silla en mis muslos?

9
00:00:

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{549}{679}!äñøè úåøâí áìòãéú ìàúø ìéåðèååø÷| HaNgMaN òì éãé
{842}{1075}''îìçîú äëåëáéí''
{1152}{1335}îú÷ôú äîùåáèéí ôø÷ ùðé
{1351}{1441}éùðå àé ù÷è áñðàè ùì äâì÷ñéä|ëîä àìôé âåôéí ñåìàøéí äëøéæå
{1457}{1585}.òì ëååðåúéäí ìòæåá àú äøôåáìé÷ä
{1601}{1710}...úðåòú äáãìðåú úçú äðäâúå ùì|äøåæï äîéñúåøé ãå÷å,ä÷ùúä
{1726}{1883}.òì îñôøí äæòåí ùì àáéøéé|äâ'ãéé ìùîåø òì ùìåí åñãø áâì÷ñéä
{1958}{2030}äñðàèåøéú àîãÃ

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,417 --> 00:00:03,754
Subtitles by Travis and RaceMan
www.forom.com

2
00:00:04,046 --> 00:00:05,547
How do you think we work this thing?

3
00:00:06,590 --> 00:00:07,549
Hello?

4
00:00:08,800 --> 00:00:10,260
Put it on, like, a good channel.

5
00:00:11,845 --> 00:00:12,554
Whoa.

6
00:00:12,596 --> 00:00:13,680
Hello?

7
00:00:19,728 --> 00:00:20,812
It's not working.

8
00:00:23,732 --> 00:00:26,568
Maybe we should go to a truck stop and really find out how to work this.

9
00:00:26,652 --> 00:00:27,277
Yeah.

10
00:00:30,989 --> 00:00:31,990
Hey, good looking girls.

1

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:05,327--> 00:01:07,000
Conseguido la senda del northbound cerrada.

2
00:01:07,076--> 00:01:09,107
P.D.' s que cuestiona a todos.

3
00:01:09,170--> 00:01:10,843
¿Y qué ellos están diciendo?

4
00:01:10,931--> 00:01:12,171
Ella parecía disgustada.

5
00:01:12,377--> 00:01:14,541
Empujado su manera a través de la muchedumbre,
hacia la calle.

6
00:01:14,541--> 00:01:17,220
Y entonces simplemente fue volando a través del aire.

7
00:01:17,220--> 00:01:20,724
El daño en el autobús es delantero y centra,
para que tome cronometran

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,200 --> 00:00:03,980
Previously.

2
00:00:04,000 --> 00:00:06,400
There is to be a summit between king francis and king henry

3
00:00:06,430 --> 00:00:12,210
I ask the king of england to also sign
the treaty of universal and perpetual peace.

4
00:00:12,240 --> 00:00:15,300
You're giving my daughter away to the dauphin and to france.

5
00:00:15,320 --> 00:00:17,100
You did not even consult me!

6
00:00:17,110 --> 00:00:19,300
She's mine to do with as I see fit.

7
00:00:19,320 --> 00:00:21,360
I see wolsey's hand behind this.

8
00:00:21,390 --> 00:00:23,030
What was your deal wi

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:22,004 --> 00:00:26,441
Uzun zaman önce çok çok uzak
bir galakside.

2
00:00:39,044 --> 00:00:42,116
Bölüm II

3
00:00:42,484 --> 00:00:45,476
KLONLARIN SALDIRISI

4
00:00:48,164 --> 00:00:50,883
Galaktik Senatoda kargaþa var.

5
00:00:51,004 --> 00:00:54,599
Binlerce güneþ sistemi
niyetlerini açýkladýlar...

6
00:00:54,724 --> 00:00:56,760
..Cumhuriyetten ayrýlmak.

7
00:00:56,884 --> 00:01:00,240
Bu ayrýlýkçý hareket...

8
00:01:00,364 --> 00:01:03,800
..esrarengiz Kont Dooku
liderliðinde geliþerek...

9
00:01:03,924 --> 00:01:07,883
..galakside barýþ ve dü

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{250}{400}Tekstitykset: |subzeke
{490}{610}Kauan sitten eräässä hyvin|kaukaisessa galaxissa...
{680}{900}T�HTIEN SOTA
{950}{1150}Episodi I|Pimeä Uhka
{1180}{1550}Levottomuus on levinnyt Galaktiseen Tasavaltaan.|Kauppareittien verottaminen on herättäny eripuraisuutta kaukaisissa aurinkokunnissa.
{1560}{1930}Ratkaistakseen kiistat, ahneet Kauppaliittolaiset ovat|tuhoisin taistelualuksin estäneet kaikki kuljetukset|pienelle Naboo-planeetalle.
{1940}{2310}Kongressin väitellessä loputtomiin näistä hälyttävistä|tapahtumista,Liittokansleri on salaa lähettänyt 2|jedi-ritaria selvittämään
selkkausta.
{2865}{2910}- Kapteeni...|- nii

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,900 --> 00:00:23,899
Hace mucho tiempo en una galaxia
muy lejana...

2
00:00:38,813 --> 00:00:44,484
Episodio 3
LA VENGANZA DEL SITH

3
00:00:47,118 --> 00:00:52,055
Guerra! La republica se derrumba ante
los ataques del Lord Sith, Conde Dooku

4
00:00:52,329 --> 00:00:56,335
Hay heroes en ambos lados.
El mal esta por todas partes

5
00:00:57,594 --> 00:01:01,827
En un asombroso movimiento, el ambicioso
androide lider,General Grievous,

6
00:01:02,087 --> 00:01:04,761
llego a la capital de la Republica y
raptó al Canciller Palpatine

7
00:01:05,029 --> 00:01:08,286
Lider del senado

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{33}{76}Previously on CSI:
{102}{157}You got a husband-and-wife serial team killing couples.
{157}{264}Mr. Dominguez was forced to kill |his wife for the promise of freedom.
{264}{320}They were never going to let him go.
{358}{384}Murder central?
{384}{498}We are this close to busting a pair of serial killers,|and the judge won't issue a warrant?
{498}{528}Hey, I'm just the messenger.
{528}{565}The affidavit is standing.
{565}{601}You've signed warrants for less.
{601}{632}"Love is not love".
{632}{668}Love is conditional.
{668}{690}For most people.
{690}{713}But not for you.
{713}{752}Then she stuck her tongue in this jerk.
{752}{827}R

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{200}{300}�eský pøeklad : echidna @ 2002
{460}{560}Epizoda 4
{582}{682}NOV� NAD�JE
{722}{786}Zuøí obèanská válka.Povstalecké lodì,
{787}{859}útoèící z tajné základny vyhrály své první vítezství
{860}{960}proti zlé Galaktické �íši.
{975}{1066}Bìhem bitvy, povstaleètí špehové ukradli plány
{1067}{1167}totální zbranì �íše,HV�ZDY SMRTI,bitevní stanice
{1205}{1305}o útoèné síle schopné znièit celou planetu.
{1345}{1445}Pronásledována �íšskými agenty, Princezna Leia prchá
{1492}{1584}s ukradenými plány které mùžou zachránit její
{1585}{1685}lid a navrátit mír galaxii....
{3520}{359

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:24,274 --> 00:00:26,359
En näe mitään tässä kypärässä.

2
00:00:58,141 --> 00:01:00,769
-Tämä ei onnistu.
-Mikset sanonut aikaisemmin?

3
00:01:01,311 --> 00:01:02,896
Sanoinhan minä!

4
00:01:17,994 --> 00:01:20,580
Minne olette viemässä tätä...otusta?

5
00:01:21,081 --> 00:01:23,166
Vangin siirto osastolta 1138.

6
00:01:25,252 --> 00:01:27,879
Minulle ei ole ilmoitettu.
Tarkistan asian.

7
00:01:35,679 --> 00:01:37,764
Hän karkaa.

8
00:02:02,289 --> 00:02:03,331
Varo!

9
00:02:13,759 --> 00:02:15,844
On selvitettävä missä sellissä
tämä prinsessasi on.

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:21,045 --> 00:00:24,329
Hace mucho tiempo en una
galaxia muy, muy lejana...

2
00:00:42,850 --> 00:00:46,175
Episodio 3
LA VENGANZA DE LOS SITH

3
00:00:49,827 --> 00:00:52,684
¡Guerra! La republica se derrumba
ante los ataques del Lord Sith...

4
00:00:52,857 --> 00:00:54,394
...el Conde Dooku.

5
00:00:54,772 --> 00:00:58,358
Hay héroes en ambos lados.
El mal esta por todas partes.

6
00:00:59,973 --> 00:01:03,495
En un inesperado movimiento, el
diabólico androide líder...

7
00:01:03,567 --> 00:01:07,162
...el General Grievous, llegó a
la capital de la República...

8
00:0

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:56,878 --> 00:01:58,948
- Captain.
- Yes, sir?

2
00:01:59,078 --> 00:02:01,114
Tell them we wish
to board at once.

3
00:02:02,558 --> 00:02:03,911
With all due respect...

4
00:02:04,038 --> 00:02:07,110
the ambassadors for the supreme
chancellor wish to board immediately.

5
00:02:07,238 --> 00:02:09,035
Yes, of course.

6
00:02:09,158 --> 00:02:12,116
As you know,
our blockade is perfectly legal...

7
00:02:12,238 --> 00:02:16,151
and we'd be happy
to receive the ambassadors.

8
00:02:37,718 --> 00:02:40,232
I'm TC-1 4 at your service.

9
00:02:40,358 --> 00:02:42,155
This

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{DEFAULT}{}{c:{preview}ffff}
{14}{79}Prethodno na Buffy...
{80}{115}Oblaèi se.
{116}{166}Finn ostaje u pritvoru.
{167}{229}Pomoæ HST-u da pobjegne je prekršaj za vojni sud.
{230}{280}Samo æeš pogoršati stvari.
{281}{358}Pricaj kasnije. Tihi bijeg sada.
{359}{479}Buffy, ako sada odem, nikada se neæu moæi vratiti.
{524}{586}Spike, želim da poðeš sa mnom.
{587}{707}Pomoæi æeš mi s mojim problemom.|A ja æu ti pomoæi s tvojim.
{740}{856}Moraš biti s osobom koju voliš.
{857}{907}I jesam.
{908}{1027}Komplicirano je, zbog Tare.
{1057}{1113}Da li si prestrašena?
{1114}{1209}Moram ti reæi neke stvari.
{1210}{1308}O mojoj prošlosti

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:35,807 --> 00:01:38,640
Were you afraid, Punky?

2
00:01:39,207 --> 00:01:42,005
I was on the stage at the Roadhouse...

3
00:01:42,167 --> 00:01:43,680
...and the lights went out.

4
00:01:43,847 --> 00:01:47,522
I kept thinking "The lights are going
out, the lights are going out"

5
00:01:47,687 --> 00:01:49,962
And then they did.

6
00:01:50,127 --> 00:01:52,880
And it all went black, and I kept
thinking...

7
00:01:53,047 --> 00:01:57,040
..."It's so dark, what about hand
signals, what good would they do us
now?"

8
00:01:57,207 --> 00:02:00,563
And the baby! What if the lig

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:18,120 --> 00:00:19,872
Don't go, Steel.

2
00:00:19,960 --> 00:00:21,916
- What is it?
- Listen.

3
00:00:22,880 --> 00:00:24,757
(Gunshot)

4
00:00:26,120 --> 00:00:28,076
You told me.

5
00:00:31,200 --> 00:00:33,156
You forgot.

6
00:00:35,800 --> 00:00:38,837
- That was a gunshot, sir!
- Yes, it was!

7
00:00:43,280 --> 00:00:45,236
From inside the dining room.

8
00:00:45,320 --> 00:00:47,709
Nobody takes guns into dining rooms.

9
00:00:47,800 --> 00:00:50,758
- Emma, stop your prattling.
- It might be Tony.

10
00:00:50,840 --> 00:00:53,115
Where are Howard and Felix?

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:18,385 --> 00:02:21,420
�åíàòîð, ìû ãîòîâèìñÿ
ê ïîñàäêå íà �îðóñàíò

2
00:02:21,421 --> 00:02:23,446
�îðîøî, ëåéòåíàíò

3
00:03:14,074 --> 00:03:16,872
�îëó÷èëîñü

4
00:03:20,146 --> 00:03:22,046
�óìàþ, ÿ áûë íå ïðàâ.

5
00:03:22,148 --> 00:03:24,343
�èêàêîé îïàñíîñòè òàì íå áûëî.

6
00:03:43,603 --> 00:03:46,128
�îðäå.

7
00:03:46,273 --> 00:03:49,208
�ðîøó ïðîùåíèÿ, �èëåäè.

8
00:03:49,309 --> 00:03:51,402
� ïîäâåëà âàñ ñåíàòîð.

9
00:03:52

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,177 --> 00:00:23,803
Lang geleden, in een sterrenstelsel
hier ver vandaan...

2
00:00:46,453 --> 00:00:49,288
Er heerst onrust
in de Galactische Senaat.

3
00:00:49,414 --> 00:00:53,162
Duizenden zonnestelsels hebben
hun voornemen bekendgemaakt...

4
00:00:53,293 --> 00:00:55,415
... om uit de Republiek te treden.

5
00:00:55,545 --> 00:00:59,044
Deze afscheidingsbeweging...

6
00:00:59,173 --> 00:01:02,755
... onder leiding van
de geheimzinnige graaf Dooku...

7
00:01:02,885 --> 00:01:07,012
... heeft het moeilijk gemaakt
voor het kleine aantal Jedi...

8
00:01:07,139 --> 00:01:

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:18,492 --> 00:01:19,857
Por allá, vamos por allá.

2
00:02:00,167 --> 00:02:01,333
No!

3
00:02:01,368 --> 00:02:05,134
Tranquilo, tranquilo, tranquilo.

4
00:02:33,033 --> 00:02:34,468
Tome, Señor.

5
00:02:34,503 --> 00:02:35,868
Gracias.

6
00:02:42,710 --> 00:02:46,009
Que vienen, que vienen
en estos dìas por usted.

7
00:03:20,581 --> 00:03:22,549
You should get me across the border

8
00:03:22,584 --> 00:03:23,615
as soon as possible.

9
00:03:23,650 --> 00:03:24,983
Yeah, don't worry.

10
00:03:25,018 --> 00:03:26,954
We have a doctor waiting
for you there.

11
0

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,575 --> 00:00:03,450
<i>Come to my family again,</i>

2
00:00:03,619 --> 00:00:05,062
<i>and you and I...</i>

3
00:00:05,138 --> 00:00:06,150
...are at war.

4
00:00:07,331 --> 00:00:08,700
- Eat your children!
- No!

5
00:00:08,775 --> 00:00:09,881
Eat your children!

6
00:00:10,781 --> 00:00:12,640
Hyde's an animal.
<i>I'm</i> dangerous!

7
00:00:18,056 --> 00:00:19,406
Hi honey, I'm home.

8
00:00:19,519 --> 00:00:20,775
Where's my husband?

9
00:00:20,906 --> 00:00:22,331
Tom's gone, honey.

10
00:00:22,462 --> 00:00:26,549
Tonight is everything this organisation
has

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,253 --> 00:00:05,297
Crezi cã tata are un plan?

2
00:00:05,923 --> 00:00:06,965
Tata a furat banii,

3
00:00:07,132 --> 00:00:08,175
Mama a pierdut banii,

4
00:00:08,342 --> 00:00:11,386
ºi acum locuim în casa unui decedat.

5
00:00:11,845 --> 00:00:13,931
Ce monstru poate fura economiile familiei?

6
00:00:14,556 --> 00:00:16,099
Vom fi demascaþi, Di.

7
00:00:16,266 --> 00:00:18,060
Cum de aþi ajuns cu toþii
în faþa porþii?

8
00:00:18,310 --> 00:00:19,394
Aici trãim.

9
00:00:19,520 --> 00:00:20,646
Bunã, sunt Doug Rich.

10
00:00:21,438 --> 00:00:22,981
Bun

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{870}{976}Cu mult timp în urmã, într-o galaxie|foarte, foarte îndepãrtatã...
{1039}{1293}R�ZBOIUL STELELOR
{1290}{1372}EPISODUL II
{1372}{1509}EPISODUL II|ATACUL CLONELOR
{1529}{1579}Neliniºtea planeazã în Senatul Galactic.
{1580}{1622}Câteva sute de sisteme solare
{1624}{1728}ºi-au declarat intenþia de|a se separa de Republicã.
{1743}{1939}Aceastã miºcare separatistã|sub comanda Contelui Dooku|le-a|îngreunat puþinilor cavaleri Jedi
{1967}{2077}misiunea de a menþine pacea|ºi ordinea în galaxie.
{2078}{2146}Senatorul Amidala, fosta|reginã de pe Naboo,
{2145}{2205}se întoarce în Senatul|Galactic pentru a

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,295 --> 00:00:06,651
���������, ����������
12:57�.�., 1ç ����

2
00:00:17,455 --> 00:00:22,085
¸÷ïõìå öùôé� óôïí ðåñéöåñåéáêü D7, 2 ì�ëéá
äõôéê� ôçò äéáóôáýñùóçò ãéá ��íõïí �éôæ.

3
00:00:22,175 --> 00:00:24,484
�á áðïóôáëïýí ðõñïóâ�óôåò. ��ëïò.

4
00:00:26,735 --> 00:00:29,329
�äþ �' �åñ�öçò ��éô. �å ëáìâ�íåôå;

5
00:00:31,135 --> 00:00:33,126
�é óôï...

6
00:00:52,055 --> 00:00:55,730
�õãíþìç ãéá ôçí åíü÷ëçóç,
áëëÃ

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,568 --> 00:00:02,569
ONE, TWO, THREE, FOUR...

2
00:00:02,569 --> 00:00:04,070
ONE, TWO, THREE,
FOUR, FIVE, SIX.

3
00:00:04,070 --> 00:00:05,071
SHAKE IT, DUDE.

4
00:00:05,071 --> 00:00:30,597
[ ?????? ]

5
00:00:31,598 --> 00:00:32,599
TOO CONSERVATIVE.

6
00:00:33,600 --> 00:00:35,101
BRIAN!

7
00:00:35,101 --> 00:00:36,603
OKAY, BOYS.

8
00:00:36,603 --> 00:00:38,104
YOU'VE GOT
15 MINUTES.

9
00:00:38,104 --> 00:00:39,606
WHAT'VE YOU
GOT FOR ME?

10
00:00:39,606 --> 00:00:40,607
THE SCHULMANN
SHOE LAYOUT.

11
00:00:41,107 --> 00:00:42,108
YOU'RE GOING
TO LOVE IT

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,884 --> 00:00:24,162
�ñéí áðü ðïëý êáéñü
ó´ �íá ãáëáî�á ðïëý, ðïëý ìáêñéíü...

2
00:00:39,164 --> 00:00:41,917
�ðåéóüäéï �

3
00:00:42,044 --> 00:00:44,956
� ������ ������

4
00:00:48,124 --> 00:00:50,877
�íáôáñá÷�ò å�÷áí îåóð�óåé
óôç �áëáîéáê� �çìïêñáô�á.

5
00:00:51,004 --> 00:00:53,962
�ï ì�ëï ôçò �ñéäáò �ôáí
ç öïñïëüãçóç ôùí åìðïñéêþí äñüìùí...

6
00:00:54,084 --> 00:00:56,154
óôá ìáêñéí� �óôñá.

7
00:00:56,284

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{3512}{3575}Si slišal to? |Ugasnili so glavni reaktor..
{3592}{3650}Gotovo bomo unièeni.|To je norost!
{3912}{3962}Pogubljeni smo!
{4000}{4050}Tokrat princesa ne bo ušla.
{4125}{4175}Kaj je to?
{6625}{6685}R2-D2, kje si?
{7075}{7112}Konèno! Kje si bil?
{7125}{7175}V to smer grejo.|Kaj bomo naredili?
{7200}{7260}Poslani bomo v rudnik zaèimb na|Kesslu ali pa zmeèkani v kdo ve kaj!
{7325}{7380}Poèakaj malo. Kam greš?
{7675}{7733}Naèrti Zvezde Smrti niso|v glavnem raèunalniku.
{7750}{7800}Kje so tisti prenosi ki ste jih prestregli?
{7810}{7858}Kaj ste naredili s tistimi naèrti?
{7875}{7925}Nobenih prenosov nismo prestregli.
{7950

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,845
<i>Previamente en Lost.
</i>

2
00:00:02,888 --> 00:00:04,756
- Buena suerte.
- Igualmente.

3
00:00:14,225 --> 00:00:16,358
- Tenemos que disparar la bengala.
- No tiene --

4
00:00:16,545 --> 00:00:19,880
Mira, ¿me vas a dar la maldita pistola,
o te la voy a tener que quitar?

5
00:00:22,604 --> 00:00:24,171
Por favor, Dios.

6
00:00:26,573 --> 00:00:27,370
¡Está volviendo!

7
00:00:27,668 --> 00:00:28,800
¡Está volviendo!

8
00:00:33,878 --> 00:00:35,924
Vamos a tener que llevarnos al chico.

9
00:00:36,024 --> 00:00:37,906
¿Qué? ¿Qué ha dicho

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:00,789
Previamente, en Lost...

2
00:00:01,001 --> 00:00:01,235
¡Charlie!

3
00:00:01,865 --> 00:00:02,735
Dame al bebé.

4
00:00:03,205 --> 00:00:06,928
¿Quién coño eres, John?
¡Aaron no es tu responsabilidad!

5
00:00:07,143 --> 00:00:08,677
¿Dónde estabas cuando nació?

6
00:00:09,186 --> 00:00:10,648
¿Dónde estabas cuando se lo llevaron?

7
00:00:11,056 --> 00:00:12,499
¡No eres su padre!

8
00:00:12,500 --> 00:00:13,900
¡No eres su familia!

9
00:00:15,077 --> 00:00:16,816
Ni tú tampoco, Charlie.

10
00:00:20,328 --> 00:00:21,199
Lo siento...

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}29.970
{36}{94}El siguiente programa|es sólo para público adulto.
{111}{169}Contiene situaciones y lenguaje|para adultos, violencia y desnudos.
{1292}{1326}"Museo Nacional de Historia"
{1399}{1433}¡No!
{1795}{1867}ENGENDROS DEL DlABLO 3|LA BATALLA FlNAL
{2418}{2476}No permitas que los demonios te posean.
{2559}{2636}No permitas que los demonios te posean.|No permitas que los demonios te posean.
{3686}{3736}No permitas que los demonios te posean.
{3875}{3949}Dentro de las almas de todos|los engendros del infierno...
{3969}{4032}se libra una batalla.
{4048}{4132}¿A qué desechos de humanidad|pueden pertenecer?
{4192}{4249}¿A quÃ&cop