Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:35,520 --> 00:00:38,910
Annie Christina Yuuso
2
00:00:40,680 --> 00:00:43,717
Ville Haapasalo
3
00:00:46,600 --> 00:00:48,875
Victor Bichkov
4
00:00:54,280 --> 00:00:59,229
''A Kakukk''
5
00:02:01,280 --> 00:02:03,510
Ãrta és rendezte:
Alexander Rogozhkin
6
00:02:25,920 --> 00:02:27,433
Ãltözz át.
7
00:03:03,240 --> 00:03:04,719
Kész van.
8
00:03:05,440 --> 00:03:06,953
Gyerünk közlegény.
9
00:03:21,080 --> 00:03:22,149
Tartsad.
10
00:03:44,320 --> 00:03:45,992
Ki választotta ezt a helyet?
11
00:03:46,080 --> 00:03:48,310
Ãn. Nem tetszik?
12
00:03:5
Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{888}{973}Annie Christina Yuuso
{1017}{1093}Ville Haapasalo
{1165}{1222}Victor Bichkov
{1357}{1481}"The Cuckoo"
{3032}{3088}Wrote and directed:|Alexander Rogozhkin
{3648}{3686}Get changed.
{4581}{4618}It's ready.
{4636}{4674}Come on, Private.
{5027}{5054}Hold it.
{5608}{5650}Who chose this place?
{5652}{5708}Me. Don't you like it?
{5764}{5831}It's lovely. Thanks.
{5833}{5945}What?|-It's a good spot for a sniper.
{6008}{6099}Leave him his glasses?|-Yes.
{6570}{6675}Sit here until we've gone.
{6706}{6779}T ake the gun, or he'll shoot.
{6781}{6816}I don't shoot in the back.
{6818}{6909}Last week|Big Yussi got a bullet here.
{6986}{7076
or via
