Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:22,727 --> 00:00:23,964
Unknown caller
2
00:00:24,530 --> 00:00:25,251
No.
3
00:00:32,566 --> 00:00:34,282
No, means No.
4
00:00:44,413 --> 00:00:47,203
Bonjour.
- Carl, I know it's you
5
00:00:48,053 --> 00:00:50,688
Oh, hey man
6
00:00:50,840 --> 00:00:53,846
I had your number dialed and was about to press send.
7
00:00:54,109 --> 00:00:56,001
Did you block your number?
8
00:00:56,170 --> 00:00:58,402
Yeah, I did.
You never answer when I don't.
9
00:00:59,862 --> 00:01:01,546
So, what are you doing?
10
00:01:01,747 --> 00:01:03,147
Oh, just hanging out in my apartme