Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:37,100 --> 00:00:41,800
Ãåâåðîçà ïà äÃè ïîêðà éÃèÃè,
Ãà Ãà äà , 1845 ã.
2
00:00:48,360 --> 00:00:50,600
Ãñå ñè áîëåÃ.
3
00:00:51,120 --> 00:00:53,460
à òè ñè áèë áîëÃà â
Ãà ìîÿòà âúçðà ñò.
4
00:00:55,660 --> 00:00:57,760
Ãîáúð âå÷åð, ñúð.
5
00:00:58,400 --> 00:01:01,840
Ãîáúð âå÷åð, Ãèêòîð.
ÃÃ¥ çÃà åõ, ֌ îùå ñè òóê.
6
00:01:02,720 --> 00:01:07,420
Ãà ëè Ãÿìà òå Ãèùî ïðîòèâ
äà ïðà âÿ êîìïà Ãèÿ Ãà Ãæåéìñ, ñúð?
7
00:01:08,340 --> 00:01:10,800
ÃÃ¥, ìÃîãî ìèëî.
8
00:01:11,100 --> 00:01:14,000
Ã