Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Willis

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,827 --> 00:00:40,412
Es curioso.

2
00:00:40,704 --> 00:00:45,083
Por muy bajo que te hundas
aún existen el bien y el mal...

3
00:00:45,250 --> 00:00:48,044
y siempre acabas por elegir.

4
00:00:48,169 --> 00:00:51,422
Un camino lo sigues para tener
la conciencia limpia.

5
00:00:51,631 --> 00:00:54,383
Si sigues el otro,
seguirás andando,

6
00:00:54,467 --> 00:00:56,844
pero estarás muerto
sin saberlo.

7
00:01:24,869 --> 00:01:31,459
EL ULTIMO SOBREVIVIENTE

8
00:02:15,082 --> 00:02:17,835
Pasaba por Texas
con rumbo a México.

9
00:02:17,918 --> 00:02:20,462
Tenía q

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:02:<<T?umaczenie: odzio>>|odzio1@tlen. pl
00:00:08:poprawki: zxpt
00:00:14:<<KinoMania SubGroup>>|kinomania.org
00:00:21:Synchro do wersji NightSongz:|Manveru1986
00:03:21:Chc? rozmawia? z tym skurwysynem.|Chc? z nim gada? natychmiast.
00:03:27:Chc? tego skurwysyna.
00:03:45:/Zastrzel? j?!
00:03:49:Joe.
00:03:50:Uspok?j si?.
00:03:52:Szukamy nowego ch?opaka twojej ?ony.|I znajd? go.
00:03:56:/Kogo mam najpierw zabi??
00:03:58:/T? dziwk? czy jej dzieciaka.
00:04:02:/- Pom?? mi, Jeff.|- Nie, Joe, nikt nie chce tam strza??w.
00:04:06:Wszystkich tu wystraszysz.
00:04:09:Pos?uchaj, staram si? pom?c ci przez ca?y dzie?.
00:04:11:Je?li chcesz ?ebym ci pom?g?,|ty musisz zrobi? t

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:02:<<T?umaczenie: odzio>>|odzio1@tlen. pl
00:00:08:poprawki: zxpt
00:00:14:<<KinoMania SubGroup>>|kinomania.org
00:00:21:Synchro do wersji NightSongz:|Manveru1986
00:03:21:Chc? rozmawia? z tym skurwysynem.|Chc? z nim gada? natychmiast.
00:03:27:Chc? tego skurwysyna.
00:03:45:/Zastrzel? j?!
00:03:49:Joe.
00:03:50:Uspok?j si?.
00:03:52:Szukamy nowego ch?opaka twojej ?ony.|I znajd? go.
00:03:56:/Kogo mam najpierw zabi??
00:03:58:/T? dziwk? czy jej dzieciaka.
00:04:02:/- Pom?? mi, Jeff.|- Nie, Joe, nikt nie chce tam strza??w.
00:04:06:Wszystkich tu wystraszysz.
00:04:09:Pos?uchaj, staram si? pom?c ci przez ca?y dzie?.
00:04:11:Je?li chcesz ?ebym ci pom?g?,|ty musisz zrobi? t

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:28,320 --> 00:01:33,348
Alan: explosievendienst, hulpdienst,
politie en de FBI.

2
00:01:33,480 --> 00:01:39,430
Jergenson en Palmer naar de EHBO
voor eventuele getuigen.

3
00:01:39,560 --> 00:01:43,997
Kramer, vraag Publieke Werken
om een schaderapport.

4
00:01:44,120 --> 00:01:47,032
Wie blaast er nou 'n warenhuis op?

5
00:01:47,160 --> 00:01:49,037
Als ik de uitverkoop mis...

6
00:01:49,160 --> 00:01:51,276
Connie: een lijst met getuigen.

7
00:01:51,400 --> 00:01:54,790
Ricky en Joe de afzetting checken.

8
00:01:54,920 --> 00:01:57,957
En hou de TV daar weg.

9
00:01:58,0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1028}{1060}Aici Rick Dees.
{1065}{1183}Dac? dori?i o dedica?ie,|suna?i chiar acum.
{1236}{1332}A?i parcat ?ntr-o parcare pustie.|V? duce?i la film.
{1340}{1453}A?i ie?it, ?i vede?i c? ho?ii| v-au furat casetofonul.
{1598}{1649}Acest lucru nu s-ar fi ?nt?mplat...
{1654}{1780}... dac? avea?i o| alarm? auto James Brown!
{1897}{2025}Alarma auto James Brown,|sperie ho?ii de departe!
{2040}{2092}Alarma auto James Brown.
{2100}{2155}Cump?ra?i-o chiar azi!
{3636}{3680}Ce face?i?
{2996}{3146}Traducerea ?i adaptarea |adio67
{3689}{3745}-Pofti?i.|-Nu-i nimic.
{3882}{3920}M'nea?a.
{4040}{4080}Cafea!
{4184}{4271}La c?t te-ai dus acas? asear?,|la 3:00 a.m.?
{4276}{4350}Ar??i de parc? ai fi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:06,933 --> 00:00:08,525
<i>Previously:</i>

2
00:00:08,733 --> 00:00:12,043
-What are you holding?
-Josh said you like goldfish.

3
00:00:12,213 --> 00:00:16,968
The crackers, Danny.
The cheese things you eat at a party.

4
00:00:17,133 --> 00:00:18,361
Got a thing tonight?

5
00:00:18,533 --> 00:00:21,650
He calls, tells me what to wear.
The rest is a surprise.

6
00:00:21,813 --> 00:00:24,088
Your night job stinks.

7
00:00:24,253 --> 00:00:26,050
-There's gonna be trouble.
-Lillienfield?

8
00:00:26,213 --> 00:00:28,249
Were you into something
not acceptable?

9
00:00:28,413 --> 00:00:30,290
-Pills.
-Were you in treatment?

10
00:00:30,45

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,567 --> 00:00:04,035
�î ñåãà â
�îéíà �âåçäà "�àëàêòèêà":

2
00:00:35,527 --> 00:00:37,518
�àðúí, ìàõàé ñå îò òóê!

3
00:00:41,287 --> 00:00:43,243
�úäå ñè? �àðúí!

4
00:00:44,807 --> 00:00:46,399
�òîé! �åç ðåçêè äâèæåíèÿ.

5
00:00:46,487 --> 00:00:48,762
�à êîëåíå. �åäíàãà!

6
00:00:48,847 --> 00:00:51,361
�ç ñúì ÷îâåê. �ò �àçèñ ñúì.
�îâà å ñåëöå, òóðèñòè÷åñêà ñïèðêà.

7
00:00:51,447 --> 00:00:52,436
�ëèçî äî ãðàä �àâîêà.

8
00:00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:00,105 --> 00:00:04,996
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:06,733 --> 00:00:07,961
MANDY:
<i>Previously:</i>

2
00:00:08,213 --> 00:00:11,569
Give me your number,
l'd like to call you.

3
00:00:11,813 --> 00:00:13,644
Stay. Save yourself a call.

4
00:00:13,853 --> 00:00:17,050
The president's pissed
at you and so am l.

5
00:00:17,253 --> 00:00:21,849
lt's my job to tell the president
it's best to show you the door.

6
00:00:22,053 --> 00:00:26,092
You won that election for him.
You, Leo, C.J. and Sam.

7
00:00:26,333 --> 00:00:29,723
ls it possible you are,
what would h

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:00,105 --> 00:00:04,996
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:06,733 --> 00:00:07,961
MANDY:
<i>Previously:</i>

2
00:00:08,213 --> 00:00:11,569
Give me your number,
l'd like to call you.

3
00:00:11,813 --> 00:00:13,644
Stay. Save yourself a call.

4
00:00:13,853 --> 00:00:17,050
The president's pissed
at you and so am l.

5
00:00:17,253 --> 00:00:21,849
lt's my job to tell the president
it's best to show you the door.

6
00:00:22,053 --> 00:00:26,092
You won that election for him.
You, Leo, C.J. and Sam.

7
00:00:26,333 --> 00:00:29,723
ls it possible you are,
what would h