Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:12,439 --> 00:00:15,076
?vers?ttning/Synkning: Q-san
www.Undertexter.se
2
00:00:17,320 --> 00:00:19,480
WILD HOGS
3
00:01:12,480 --> 00:01:17,478
J?kla galning, jag kvadde n?stan d?r
borta, jag vet inte vad som h?nde.
4
00:01:24,455 --> 00:01:26,560
DOUG
5
00:01:44,920 --> 00:01:50,408
Doug, kan du ta Billy till skolan idag?
Min dag r?cker liksom inte till.
6
00:01:50,680 --> 00:01:53,480
Ja, ja,
om det inte ?r n?got akut p? kontoret.
7
00:01:53,840 --> 00:01:57,285
?r det n?got akut?
Du vet att tandl?kare har akutfall.
8
00:01:58,324 --> 00:01:59,499
Ibland.
9
00:01:59,
or via
