Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:18,200 --> 00:00:18,700
Traducion: Erika Mc Culloch
blakpaint@gmail.com
Esta claro?
2
00:00:18,700 --> 00:00:20,100
Si, vamosnos.
3
00:00:25,700 --> 00:00:27,900
BOGOTA, COLUMBIA 2005
4
00:00:30,000 --> 00:00:31,000
Movamosnos.
5
00:00:31,700 --> 00:00:32,500
Hey!
6
00:00:41,500 --> 00:00:42,800
Toma, lleva la valija.
7
00:00:54,400 --> 00:00:55,400
Sr. Anderson.
8
00:00:55,400 --> 00:00:57,900
???¡¡No hace falta disparar, okay?
9
00:01:00,700 --> 00:01:01,700
Lo tienes, Carino?
10
00:01:02,800 --> 00:01:03,700
Si.
11
00:01:04,600 --> 00:01:05,600
Si, lo teng