Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Trinity Blood

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:27,546 --> 00:01:31,200
������� 2-� ������������

2
00:01:32,175 --> 00:01:37,200
�ç �ìïåðèè

3
00:01:51,435 --> 00:01:52,195
�áëþäî÷íàÿ...

4
00:01:52,237 --> 00:01:53,320
�âàðü!..

5
00:02:19,310 --> 00:02:20,890
�òî ýòà äåâêà?!

6
00:02:21,475 --> 00:02:23,143
�û ïðèïîìíèì ýòî!

7
0:02:29.649 --> 0:02:31.276
�é, ïðîñûïàéñÿ, ñâÿòîøà!

8
0:02:35.947 --> 0:02:37.616
�ñòà-ñàí?

9
0:02:38.825 --> 0:02:40.660
�ýý... �íàåòå ëè, �ñòà-ñàí...

10
0:02:41.119 --> 0:02:43.371

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:27,546 --> 00:01:31,200
������� 2-� ������������

2
00:01:32,175 --> 00:01:37,200
�ç �ìïåðèè

3
00:01:51,435 --> 00:01:52,195
�áëþäî÷íàÿ...

4
00:01:52,237 --> 00:01:53,320
�âàðü!..

5
00:02:19,310 --> 00:02:20,890
�òî ýòà äåâêà?!

6
00:02:21,475 --> 00:02:23,143
�û ïðèïîìíèì ýòî!

7
0:02:29.649 --> 0:02:31.276
�é, ïðîñûïàéñÿ, ñâÿòîøà!

8
0:02:35.947 --> 0:02:37.616
�ñòà-ñàí?

9
0:02:38.825 --> 0:02:40.660
�ýý... �íàåòå ëè, �ñòà-ñàí...

10
0:02:41.119 --> 0:02:43.371

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:31,441 --> 00:01:36,799
"The Iblis I. Evening Visitors"
"�å÷åðíèé ïîñåòèòåëü"

2
00:01:51,486 --> 00:01:53,905
�áèéñòâî?

3
00:01:54,530 --> 00:02:00,036
�ðîø¸ë ñëóõ, ÷òî âàìïèðû ïîïûòàþòñÿ óáèòü âàñ âî âðåìÿ âàøåãî ïóòåøåñòâèÿ.

4
00:02:00,870 --> 00:02:03,252
�à ýòîò ðàç âû íàïðàâëÿåòåñü â �àðòàãî,

5
00:02:03,255 --> 00:02:07,252
ýòî íà ãðàíèöå ñ �ìïåðèåé, è âàìïèðû òàì íàèáîëåå àêòèâíû.

6
00:02:07,794 --> 00:02:11,130
Ã�ðÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,557 --> 00:00:04,467
�ðîâü �ðîèöû

2
00:00:05,303 --> 00:00:10,741
� ïîëîæèë òåáÿ îòäûõàòü ïåðåä çåðêàëîì.

3
00:00:13,565 --> 00:00:16,627
�âîè ïàëüöû ïîòåðÿëè öâåò æèçíè.

4
00:00:21,282 --> 00:00:27,858
�åîæèäàííî ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî òâîè ðóêè
ñòàëè ñòîëü õðóïêèìè.

5
00:00:29,621 --> 00:00:33,319
� ãóáû ñæàòû...

6
00:00:37,964 --> 00:00:44,080
�û îáåùàëè äðóã äðóãó...

7
00:00:44,080 --> 00:00:51,714
íî òåïåðü ÿ íå ïîìÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,557 --> 00:00:04,467
�ðîâü �ðîèöû

2
00:00:05,303 --> 00:00:10,741
� ïîëîæèë òåáÿ îòäûõàòü ïåðåä çåðêàëîì.

3
00:00:13,565 --> 00:00:16,627
�âîè ïàëüöû ïîòåðÿëè öâåò æèçíè.

4
00:00:21,282 --> 00:00:27,858
�åîæèäàííî ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî òâîè ðóêè
ñòàëè ñòîëü õðóïêèìè.

5
00:00:29,621 --> 00:00:33,319
� ãóáû ñæàòû...

6
00:00:37,964 --> 00:00:44,080
�û îáåùàëè äðóã äðóãó...

7
00:00:44,080 --> 00:00:51,714
íî òåïåðü ÿ íå ïîìÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:39,200 --> 00:01:44,100
�áðàòíûé �òñ÷åò .�àñòü ïåðâàÿ.
�îëîêîëüíÿ �àäåíèÿ

2
00:02:40,200 --> 00:02:42,700
� ïðèãîòîâëþ ÷àþ?

3
00:02:42,800 --> 00:02:44,600
�åò ,âñå â ïîðÿäêå.

4
00:02:45,900 --> 00:02:51,800
�ðåçèäèóì �àðäèíàëîâ ïîñòàíîâèë ,÷òî èíöèäåíò ïðîèçîøåäøèé
â �àðñåëîíå ,íåçàâèñèìûé àêò âðàæäåáíîñòè ïî ÷àñòè �àððåòà.

5
00:02:53,200 --> 00:02:55,700
�òî èõ îôèöèàëüíàÿ ïîçèöèÿ?

6
00:02:56,50

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,959 --> 00:00:03,213
<b>������� ���� (8-àÿ ñåðèÿ)</b>

2
00:00:03,670 --> 00:00:10,512
<i>�û âìåñòå ñòîèì ïåðåä çåðêàëîì.</i>

3
00:00:12,095 --> 00:00:16,560
<i>�òïå÷àòêè ìîèõ ïàëüöåâ îêðàøåíû ÿðêî-êðàñíûì.</i>

4
00:00:20,095 --> 00:00:27,738
<i>�òè ðóêè äðîæàò, âûêàçûâàÿ ïðèçíàêè íåîæèäàííîé ñëàáîñòè,</i>

5
00:00:29,112 --> 00:00:33,368
<i>�û ñæèìàåøü ñâîè ãóáû.</i>

6
00:00:36,536 --> 00:00:44,129
<i>�îñëå ýòîãî äíÿ ÿ äàë

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,959 --> 00:00:03,213
<b>������� ���� (8-àÿ ñåðèÿ)</b>

2
00:00:03,670 --> 00:00:10,512
<i>�û âìåñòå ñòîèì ïåðåä çåðêàëîì.</i>

3
00:00:12,095 --> 00:00:16,560
<i>�òïå÷àòêè ìîèõ ïàëüöåâ îêðàøåíû ÿðêî-êðàñíûì.</i>

4
00:00:20,095 --> 00:00:27,738
<i>�òè ðóêè äðîæàò, âûêàçûâàÿ ïðèçíàêè íåîæèäàííîé ñëàáîñòè,</i>

5
00:00:29,112 --> 00:00:33,368
<i>�û ñæèìàåøü ñâîè ãóáû.</i>

6
00:00:36,536 --> 00:00:44,129
<i>�îñëå ýòîãî äíÿ ÿ äàë

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

[Script Info]
Title:
Original Script:
ScriptType: v4.00
Collisions: Normal
PlayResY: 360
PlayResX: 640
PlayDepth: 0
Timer: 100.0000

[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: Default,Arial,28,65535,65535,65535,-2147483640,-1,0,1,3,0,2,30,30,12,0,1
Style: Comments,Arial,24,16777215,0,0,0,-1,-1,0,3,0,2,30,30,327,0,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.21,0:00:03.83,*Default,,0000,0000,0000,,�þäè åäÿò æèâîòíûõ.
Dialo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,754 --> 00:00:11,094
�îãäà ñêó÷íàÿ ìóçûêà íà÷èíàåò çâó÷àòü,

2
00:00:12,137 --> 00:00:17,142
�åáÿ ÿ ïðèñòàëüíî âûñìàòðèâàþ â îêíå,

3
00:00:20,729 --> 00:00:27,611
�ðàê íàäåíó è áóäó äëÿ òåáÿ òàíöåâàòü.

4
00:00:29,279 --> 00:00:34,409
� ñóìàñøåäøèé? �êàæè ìíå�

5
00:00:36,495 --> 00:00:44,503
�åòåð ïðî÷ü óíåñåò òåáÿ êîãäà-íèáóäü,

6
00:00:45,170 --> 00:00:51,969
�î ñåé÷àñ ìû íå ïîìíèì îá ýòîì íè÷óòü...

7
00:00:5

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,754 --> 00:00:11,094
�îãäà ñêó÷íàÿ ìóçûêà íà÷èíàåò çâó÷àòü,

2
00:00:12,137 --> 00:00:17,142
�åáÿ ÿ ïðèñòàëüíî âûñìàòðèâàþ â îêíå,

3
00:00:20,729 --> 00:00:27,611
�ðàê íàäåíó è áóäó äëÿ òåáÿ òàíöåâàòü.

4
00:00:29,279 --> 00:00:34,409
� ñóìàñøåäøèé? �êàæè ìíå�

5
00:00:36,495 --> 00:00:44,503
�åòåð ïðî÷ü óíåñåò òåáÿ êîãäà-íèáóäü,

6
00:00:45,170 --> 00:00:51,969
�î ñåé÷àñ ìû íå ïîìíèì îá ýòîì íè÷óòü...

7
00:00:5

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:19,603 --> 00:00:20,896
La naiba.

2
00:00:32,991 --> 00:00:36,495
E cenuºa în vin de la
incendiile din Malibu Canyon.

3
00:00:40,582 --> 00:00:43,001
Aproape cã le poþi vedea de aici.

4
00:01:10,070 --> 00:01:12,906
Aº vrea sã ºtii cã eu...
eu nu fac asta de obicei.

5
00:01:13,073 --> 00:01:15,659
Adicã, nu sunt unul dintre
acei tipi...

6
00:01:15,659 --> 00:01:18,954
care îºi trimit familia
în vacanþã ca sã poatã...

7
00:01:19,580 --> 00:01:23,125
Dar când te-am vãzut la
petrecerea firmei, eu...
Shh.

8
00:01:26,295 --> 00:01:28,213
Va merita.

9
00:01:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,500 --> 00:00:10,650
...�à îòêðûòûì îêíîì - êóïëåò
�à íàâÿç÷èâîé íîòå,

2
00:00:11,850 --> 00:00:16,400
�î ÷àðóåò ðèòì ñåðäöå ìî¸...

3
00:00:20,150 --> 00:00:27,800
� êðóæåâàõ âçîâüþòñÿ òåíè è ñâåò -
�û òàíöóåì â ïîë¸òå,

4
00:00:28,850 --> 00:00:33,500
�ëè ýòî ìîé áðåä? �àé ìíå îòâåò!

5
00:00:36,500 --> 00:00:44,200
�àê ïóñêàé ïî âåòðó
�íåñóòñÿ ëèñòüÿ áåä è ïîòåðü,

6
00:00:44,800 --> 00:00:52,500
�åäü òåïåðü - ÷

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,500 --> 00:00:10,650
...�à îòêðûòûì îêíîì - êóïëåò
�à íàâÿç÷èâîé íîòå,

2
00:00:11,850 --> 00:00:16,400
�î ÷àðóåò ðèòì ñåðäöå ìî¸...

3
00:00:20,150 --> 00:00:27,800
� êðóæåâàõ âçîâüþòñÿ òåíè è ñâåò -
�û òàíöóåì â ïîë¸òå,

4
00:00:28,850 --> 00:00:33,500
�ëè ýòî ìîé áðåä? �àé ìíå îòâåò!

5
00:00:36,500 --> 00:00:44,200
�àê ïóñêàé ïî âåòðó
�íåñóòñÿ ëèñòüÿ áåä è ïîòåðü,

6
00:00:44,800 --> 00:00:52,500
�åäü òåïåðü - ÷

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:24,233 --> 00:00:26,360
E rândul tãu.

2
00:00:32,241 --> 00:00:34,326
Jack?

3
00:00:42,084 --> 00:00:43,836
Dragã?

4
00:00:43,961 --> 00:00:46,547
�ncã þi-e rãu?

5
00:00:50,008 --> 00:00:54,513
Care-i problema ta?
Nu auzi cã plânge copilul?

6
00:01:04,314 --> 00:01:07,025
Niºte cereale, dragã?

7
00:01:24,001 --> 00:01:28,463
Iar ai avut visele alea
groaznice azi noapte.

8
00:01:28,630 --> 00:01:31,300
N-am dormit destul pentru a visa.

9
00:01:31,425 --> 00:01:35,637
Aº vrea sã mergi la doctor.
Sã afli care-i problema.

10
00:01:39,433 --> 00:01:43,437
Ve

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,605 --> 00:00:10,008
Uma vez, quando ela era uma garotinha,

2
00:00:11,077 --> 00:00:13,341
Dana estava na floresta.

3
00:00:14,514 --> 00:00:20,009
Era outono. Ela sempre foi uma moleca,
ao contr?rio de sua irm? Melissa.

4
00:00:23,223 --> 00:00:28,855
Os irm?os lhe deram uma espingarda
e estavam lhe ensinando a us?-la.

5
00:00:32,032 --> 00:00:35,559
O pai tinha dito para atirarem
somente em latas.

6
00:00:36,569 --> 00:00:42,064
Mas na grama,
Bill Junior achou uma cobrinha.

7
00:00:44,644 --> 00:00:46,976
E os meninos come?aram a atirar nela.

8
00:00:48,314 --> 00:00:52,