Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Top Gear Pt

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:01,500
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:01,563 --> 00:00:06,250
<color=#38B0DE de fonte > Engrenagem de Topo S09E02
TransGear subtítulo time
A federação de Sim-raça de China< / fonte>

2
00:00:06,250 --> 00:00:10,988
<color=#38B0DE de fonte > tripulação
transcrição: catchup, RS4, bitcars
cheque: catchup, RS4, bitcars, ferengi, Z102, anjo
linha secular: Bitcars, catchup < / fonte>

3
00:00:11,075 --> 00:00:11,710
Hoje à noite

4
00:00:11,778 --> 00:00:14,597
Hugh Grant estrela em nosso carro razoavelmente-com determinado preço

5
00:00:15,787 --> 00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:02,500
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:02,563 --> 00:00:06,250
<font color=#38B0DE>Top Gear 9x04
TransGear subtitle team
the Sim-Race Federation of China</font>

2
00:00:06,250 --> 00:00:11,388
<font color=#38B0DE>Crew
Transcript: RS4, bitcars, catchup
Translation: RS4, bitcars, catchup, FXCarl
Time line: bitcars, catchup</font>

3
00:00:11,470 --> 00:00:16,220
Tonight, one small stumble for man as we build a space-shuttle

4
00:00:16,220 --> 00:00:20,600
I drive a nuclear bomb disguised in a Mercedes

5
00:00:20,600 --> 00:00:25,000
And Simon Pegg makes a Hot

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:11,020 --> 00:00:15,550
Tonight, Jaguar supercharged XKR versus its twin sister.

2
00:00:15,920 --> 00:00:18,220
Why do roadworks take so long?

3
00:00:18,220 --> 00:00:20,420
Come on! Put it back into it, you, man.

4
00:00:21,100 --> 00:00:25,420
And Jamie Oliver prepares a delicious lap in our reasonably-priced car.

5
00:00:34,420 --> 00:00:38,070
Hello, hello and yes!

6
00:00:39,300 --> 00:00:41,900
We'll also be showing you...

7
00:00:41,900 --> 00:00:47,970
We'll also be showing you a very small man having a

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,080
----> JCalvete <----
jcalvete@netcabo.pt

2
00:00:04,527 --> 00:00:07,121
Olá amigos. Alguém quer um donut?

3
00:00:17,727 --> 00:00:20,605
Claro que o mais importante
sobre este tipo de donut,...

4
00:00:20,767 --> 00:00:22,598
...comparado com outro,...

5
00:00:22,767 --> 00:00:24,803
...é que engorda menos...

6
00:00:25,207 --> 00:00:26,879
...e é mais fácil de fazer.

7
00:00:27,647 --> 00:00:30,286
Tem que ir aumentando
até um máximo de rotações.

8
00:00:30,447 --> 00:00:34,076
Encostem-se para trás
e gozem a viagem!

9
00:00:36,087 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,320 --> 00:00:03,019
----> JCalvete <----
jcalvete@netcabo.pt

2
00:00:05,007 --> 00:00:05,803
Olá!

3
00:00:06,487 --> 00:00:08,318
Passaram-se cem anos
desde que a AC,...

4
00:00:08,487 --> 00:00:11,160
...que é a fábrica mais antiga
de carros na Grã-Bretanha,...

5
00:00:11,327 --> 00:00:12,316
...abriu loja aqui,...

6
00:00:12,847 --> 00:00:16,317
...e neste vídeo eu vou celebrar
este marco ao nomear...

7
00:00:16,487 --> 00:00:18,364
...não apenas o melhor
carro do século,...

8
00:00:18,887 --> 00:00:20,445
...mas os cem melhores.

9
00:00:23,527 --> 00:00:26,