Rezultatele cautarii de subtitrari pentru titanic english subtitles dupa relevanta:
- Titanic ( English Subtitles )
1 fisier(e), added on: 2008-04-02
Relevance
37 x
269 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:02:12,280 --> 00:02:14,510
( SonarPings)
2
00:02:16,251 --> 00:02:19,448
Man:
1 3 meters. You should see it.
3
00:02:28,830 --> 00:02:30,798
( SonarPings)
4
00:02:32,400 --> 00:02:35,631
Okay, take her up
and overthe bow rail.
5
00:02:35,704 --> 00:02:38,730
( OverRadio ):
Okay, Mir2, we're going overthe bow.
6
00:02:38,807 --> 00:02:40,775
Staywith us.
7
00:02:44,846 --> 00:02:46,780
( SonarPings)
8
00:03:05,767 --> 00:03:09,703
( Mechanical Whirring)
9
00:03:13,875 --> 00:03:16,742
Okay, quiet. We're rolling.
10
00:03:16,811 --> 00:03:19,974
Seeing her coming out
- Titanic - Eng - 23,976fps - 1997.srt
1 fisier(e), added on: 2007-11-27
Relevance
9 x
88 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:16,400 --> 00:02:19,400
( Sonar Pings)
2
00:02:19,900 --> 00:02:20,400
3
00:02:21,000 --> 00:02:23,500
Man: 13 meters. You should see it.
4
00:02:23,900 --> 00:02:33,400
5
00:02:33,900 --> 00:02:35,400
( Sonar Pings)
6
00:02:35,900 --> 00:02:36,400
7
00:02:36,900 --> 00:02:40,400
Okay , take her up
and over the bow rail.
8
00:02:40,900 --> 00:02:43,400
( Over Radio):
Okay , Mir2 , we're going over the bow.
9
00:02:43,900 --> 00:02:45,400
Stay with us.
10
00:02:45,900 --> 00:02:49,400
11
00:02:49,900 --> 00:02:51,400
( Sonar Pings)
12
00:02:51,900 -->
- Titanic cd1 ( Subtitrari Romana - Romanian )
- Titanic cd2 ( Subtitrari Romana - Romanian )
- readme.txt
3 fisier(e), added on: 2008-03-26
Relevance
8 x
46 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
The archive you just downloaded contains one or more files that you can use depending on the movie version you have ( on one or many CDs )
Many movie players can automatically find and play the subtitles. Some of them, noticeably Windows MediaPlayer, have to have the subtitles file name similar to the movie name.
For example: film_name.avi should have the subtitles' file name like film_name.txt or filme_name.srt
Should you have more questions please don't hestitate to contact us.
Also please read our Terms And Conditions.
Thank you.
MySubtitles.com
1 fisier(e), added on: 2007-11-25
Relevance
7 x
41 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{3467}{3543}13 metres. You should see it.
{3854}{3932}Okay. Take her up|and over the bow rail.
{3934}{4056}Okay, Mir 2, we're going over the bow.|Stay with us.
{4849}{4902}Okay, quiet. We're rolling.
{4904}{4996}Seeing her coming out|of the darkness like a ghost ship
{4998}{5041}still gets me every time.
{5043}{5158}To see the sad ruin|of the great ship sitting here
{5160}{5296}where she landed at 2:30|in the morning of April 15, 1912,
{5297}{5350}after her long fall
{5375}{5425}from the world above.
{5443}{5494}You are so full of shit, boss !
{6195}{6293}Dive six - here we are again|on the deck of Titanic.
{6296}{6442}2½ m
- Titanic [1997]- keltz.srt
1 fisier(e), added on: 2010-09-19
Relevance
22 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:51,978 --> 00:01:54,094
Thirteen meters. You should see it.
2
00:02:06,818 --> 00:02:09,126
Okay, take her up and over the bow rail.
3
00:02:10,578 --> 00:02:13,774
Okay, Mir-2, we're going over the bow.
Stay with us.
4
00:02:46,656 --> 00:02:48,647
Okay, quiet. We're rolling.
5
00:02:49,296 --> 00:02:52,652
Seeing her coming out of the darkness
like a ghost ship...
6
00:02:52,736 --> 00:02:54,647
still gets me every time.
7
00:02:55,776 --> 00:02:59,007
To see the sad ruin of the great ship,
sitting here...
8
00:02:59,816 --> 00:03:04,173
where she landed at 2:30 in the morni
- Titanic 2 Die Rueckkehr German 2010 DL PAL DVDR-ViDEOWELT eng.srt
1 fisier(e), added on: 2011-01-04
Relevance
4 x
18 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:35,880 --> 00:03:37,440
Coast Guard, 2nd Commander
2
00:03:38,520 --> 00:03:39,600
How I can take your call?
3
00:03:43,160 --> 00:03:46,520
- Mr.
- Do not have a new
baby to be home?
4
00:03:48,320 --> 00:03:51,920
I'll stay as you have
a 456 line 4
5
00:03:53,880 --> 00:03:58,160
- Captain Maine.
- What?
6
00:04:00,120 --> 00:04:00,880
How big?
7
00:04:04,720 --> 00:04:05,760
I'm coming
8
00:04:07,000 --> 00:04:10,360
- Problems sir? - Bring me to Snives
- Mr immediately
9
00:04:22,600 --> 00:04:24,800
- "He called me sir?
- No, Snives
10
00:04:24,800 --> 00:04:2
- Titanic.English.srt
- titanic.(3431582).nfo
1 fisier(e), added on: 2010-05-14
Relevance
11 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:02:13,892 --> 00:02:15,883
(sonar pings)
2
00:02:18,852 --> 00:02:21,889
13 metres. You should see it.
3
00:02:30,932 --> 00:02:32,923
(sonar pings)
4
00:02:34,332 --> 00:02:37,449
Okay. Take her up
and over the bow rail.
5
00:02:37,532 --> 00:02:42,401
Okay, Mir 2, we're going over the bow.
Stay with us.
6
00:02:46,252 --> 00:02:48,243
(sonar pings)
7
00:03:06,292 --> 00:03:08,283
(mechanical whirring)
8
00:03:14,132 --> 00:03:16,248
Okay, quiet. We're rolling.
9
00:03:16,332 --> 00:03:20,007
Seeing her coming out
of the darkness like a ghost ship...
10
00:03:20,092 --> 00:03:21,810
...still gets me every time.
11
00:03:21,892 --> 0
- TLF-VIDEO-05.29.06.Titanic.1997.HDRip.XviD -TLF-CD1.srt
- TLF-VIDEO-05.29.06.Titanic.1997.HDRip.XviD -TLF-CD2.srt
- TLF-VIDEO-05.29.06.Titanic.1997.HDRip.XviD -TLF-CD3.srt
3 fisier(e), added on: 2008-02-03
Relevance
8 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,100 --> 00:00:03,136
Mr. Lowe, man this boat.
2
00:00:06,573 --> 00:00:09,543
Lowe:
Right, is everybody all right?
3
00:00:09,609 --> 00:00:11,578
Nobody panic.
4
00:00:17,717 --> 00:00:20,987
- Crewman: Stay back!
- We're too late.
5
00:00:21,087 --> 00:00:23,023
There are more boats
down the front.
6
00:00:23,089 --> 00:00:26,092
Staywith this one-- Murdoch.
He seems to be quite practical.
7
00:00:26,193 --> 00:00:28,128
( WomenScreaming)
8
00:00:41,208 --> 00:00:43,176
Lowe:
Sit down!
9
00:00:43,276 --> 00:00:46,079
Stay back,you lot.
Stay back!
10
00:00:46,1
- Titanic - Eng - 23,976fps - 1997.srt
1 fisier(e), added on: 2007-12-07
Relevance
1 x
8 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:16,400 --> 00:02:19,400
( Sonar Pings)
2
00:02:19,900 --> 00:02:20,400
3
00:02:21,000 --> 00:02:23,500
Man: 13 meters. You should see it.
4
00:02:23,900 --> 00:02:33,400
5
00:02:33,900 --> 00:02:35,400
( Sonar Pings)
6
00:02:35,900 --> 00:02:36,400
7
00:02:36,900 --> 00:02:40,400
Okay , take her up
and over the bow rail.
8
00:02:40,900 --> 00:02:43,400
( Over Radio):
Okay , Mir2 , we're going over the bow.
9
00:02:43,900 --> 00:02:45,400
Stay with us.
10
00:02:45,900 --> 00:02:49,400
11
00:02:49,900 --> 00:02:51,400
( Sonar Pings)
12
00:02:51,900 -->
1 fisier(e), added on: 2010-10-06
Relevance
6 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{3467}{3543}13 metres. You should see it.
{3854}{3932}Okay. Take her up|and over the bow rail.
{3934}{4056}Okay, Mir 2, we're going over the bow.|Stay with us.
{4849}{4902}Okay, quiet. We're rolling.
{4904}{4996}Seeing her coming out|of the darkness like a ghost ship
{4998}{5041}still gets me every time.
{5043}{5158}To see the sad ruin|of the great ship sitting here
{5160}{5296}where she landed at 2:30|in the morning of April 15, 1912,
{5297}{5350}after her long fall
{5375}{5425}from the world above.
{5443}{5494}You are so full of shit, boss !
{6195}{6293}Dive six - here we are again|on the deck of Titanic.
{6296}{6442}2½ m
- Titanic cd1 ( Subtitrari Romana - Romanian )
- Titanic cd2 ( Subtitrari Romana - Romanian )
- Titanic cd3 ( Subtitrari Romana - Romanian )
- Titanic cd4 ( Subtitrari Romana - Romanian )
- readme.txt
5 fisier(e), added on: 2008-03-28
Relevance
2 x
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
The archive you just downloaded contains one or more files that you can use depending on the movie version you have ( on one or many CDs )
Many movie players can automatically find and play the subtitles. Some of them, noticeably Windows MediaPlayer, have to have the subtitles file name similar to the movie name.
For example: film_name.avi should have the subtitles' file name like film_name.txt or filme_name.srt
Should you have more questions please don't hestitate to contact us.
Also please read our Terms And Conditions.
Thank you.
MySubtitles.com
- titanic.(3700569).nfo
- Titanic - 1996 TV Version Part 02.srt
- Titanic - 1996 TV Version Part 01.srt
2 fisier(e), added on: 2010-09-17
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:31,500 --> 00:02:32,543
Stop it!
2
00:02:33,085 --> 00:02:34,670
I told you stop it.
3
00:02:34,670 --> 00:02:36,255
Stop it, I said!
4
00:02:37,840 --> 00:02:39,425
Make him stop it.
5
00:02:39,425 --> 00:02:41,011
[ baby cries ]
6
00:02:44,723 --> 00:02:47,935
What happened, Alice?
What happened?
7
00:02:48,435 --> 00:02:50,563
We're all going to die.
8
00:02:51,647 --> 00:02:54,817
Bring those pump lines
in here now!
9
00:02:54,817 --> 00:02:56,403
Come on, move it!
10
00:02:56,403 --> 00:02:57,988
That's it, laddies!
11
00:03:03,285 --> 00:03:04,870
Some of t
- Titanic-cd1.eng.srt
- Titanic-cd2.eng.srt
- Titanic-cd3.eng.srt
3 fisier(e), added on: 2007-11-25
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:21,091 --> 00:02:24,214
13 meters. You should see it.
2
00:02:37,107 --> 00:02:40,391
Okay. Take her up
and over the bow rail.
3
00:02:40,471 --> 00:02:45,596
Okay, Mir 2, we're going over the bow.
Stay with us.
4
00:03:18,669 --> 00:03:20,871
Okay, quiet. We're rolling.
5
00:03:20,991 --> 00:03:24,835
Seeing her coming out
of the darkness like a ghost ship
6
00:03:24,835 --> 00:03:26,717
still gets me every time.
7
00:03:26,797 --> 00:03:31,522
To see the sad ruin
of the great ship sitting here
8
00:03:31,642 --> 00:03:37,288
where she landed at 2:30
in the morning of April
- National Geographic - Secrets of the Titanic.srt
1 fisier(e), added on: 2007-11-27
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,070 --> 00:00:11,303
It began here in ireiand at the
Harland and Wolff shipyard in Belfast.
2
00:00:14,779 --> 00:00:18,681
Three thousand men would labor here
for more than 2 years.
3
00:00:18,916 --> 00:00:20,577
They were building a monster
4
00:00:20,818 --> 00:00:24,151
the largest ship the world
had ever seen.
5
00:00:26,858 --> 00:00:28,519
In the spring of 1909
6
00:00:28,760 --> 00:00:32,059
a mountain of steel began to
rise against the sky.
7
00:00:37,435 --> 00:00:43,897
The ship would weigh 66,000 tons
her hull would span 4 city blocks,
8
00:00:45,610 --> 00:00
- Titanic.1943.DVDRip.Xvi D-iMMORTALs.nfo
- Titanic_eng.srt
2 fisier(e), added on: 2007-11-25
Relevance
1 x
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:36,134 --> 00:00:41,697
Directed by
HERBERT SELPIN
2
00:01:08,466 --> 00:01:13,904
"This film depicts the sole voyage
of the luxury liner Titanic...
3
00:01:13,972 --> 00:01:18,909
whose fate was to hold the world
in suspense for months.
4
00:01:18,977 --> 00:01:23,004
It is April, 1912."
5
00:01:37,662 --> 00:01:38,959
Gentlemen.
6
00:01:40,732 --> 00:01:42,563
Dear shareholders...
7
00:01:43,334 --> 00:01:46,064
I called this meeting
of the White Star Line...
8
00:01:46,137 --> 00:01:48,765
to inform you of the following:
9
00:01:49,374 --> 00:01:52,241
We have built t
- Titanic CD1.txt
- masada.live.at.tonic.1999.(238180).nfo
- Titanic CD3.txt
- Titanic CD2.txt
3 fisier(e), added on: 2010-04-16
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:10,564 --> 00:02:13,734
13 meter. Du skulle sett det.
2
00:02:23,112 --> 00:02:25,081
(Sonar Pinger)
3
00:02:26,682 --> 00:02:29,919
Okay, ta henne opp og over bauskinnen.
4
00:02:29,986 --> 00:02:33,021
Okay, Mir 2, vi går over over bauen.
5
00:02:33,088 --> 00:02:35,056
Bli med oss.
6
00:02:39,127 --> 00:02:41,064
(Sonar Pinger)
7
00:03:00,050 --> 00:03:03,989
(Mekanisk Whirring)
8
00:03:08,127 --> 00:03:11,029
Okay, stille. Vi ruller.
9
00:03:11,095 --> 00:03:14,265
à se henne komme ut av mørket
som et spøkelsesskip
10
00:03:14,332 --> 00:03:16,267
får meg fort
- tlf-titanic.hd.cd3.eng.srt
1 fisier(e), added on: 2008-04-25
Relevance
1 x
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,100 --> 00:00:03,136
Mr. Lowe, man this boat.
2
00:00:06,573 --> 00:00:09,543
Lowe:
Right, is everybody all right?
3
00:00:09,609 --> 00:00:11,578
Nobody panic.
4
00:00:17,717 --> 00:00:20,987
- Crewman: Stay back!
- We're too late.
5
00:00:21,087 --> 00:00:23,023
There are more boats
down the front.
6
00:00:23,089 --> 00:00:26,092
Staywith this one-- Murdoch.
He seems to be quite practical.
7
00:00:26,193 --> 00:00:28,128
( WomenScreaming)
8
00:00:41,208 --> 00:00:43,176
Lowe:
Sit down!
9
00:00:43,276 --> 00:00:46,079
Stay back,you lot.
Stay back!
10
00:00:46,1
- Discovery.Titanic.Untold.Stories. srt
- titanic.untold.stories. (3341525).nfo
1 fisier(e), added on: 2010-09-17
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
0
00:00:05,005 --> 00:00:10,409
Visit moh2661978.googlepages.com 0127000410
In the dark waters of the North Atlantic,
the great passenger liner, R.M.S. Titanic,
1
00:00:10,543 --> 00:00:13,842
Visit moh2661978.googlepages.com 0127000410
came to a violent and mysterious end.
2
00:00:18,418 --> 00:00:23,481
Visit moh2661978.googlepages.com 0127000410
Each of her passengers unwitting players
in a harrowing drama.
3
00:00:26,826 --> 00:00:29,522
The builder who would pronounce her dead.
4
00:00:32,665 --> 00:00:35,828
The brave men who refused to let her die.
5
00:00:41,941 --> 00:00:45,707
Tho
- Titanic.1997.HDTV.720p. Glow.CD2.chs&eng.srt
1 fisier(e), added on: 2008-04-30
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,740 --> 00:00:02,570
?????
Bugger me!
2
00:00:07,220 --> 00:00:09,020
????? ??
Pick up, you bastards!
3
00:00:12,180 --> 00:00:14,410
-??û??????? -?????ô???
-Is anyone there? -Yes, what do you see?
4
00:00:14,500 --> 00:00:16,810
-????????? -??
-Iceberg, right ahead! -Thank you.
5
00:00:19,340 --> 00:00:20,660
?????????
Iceberg, right ahead!
6
00:00:20,740 --> 00:00:22,410
?????
Hard to starboard!
7
00:00:29,260 --> 00:00:31,650
???
Turn! Smartly!
8
00:00:36,260 --> 00:00:37,620
??????
Full astern!
9
00:00:39,700 --> 00:00:42,060
-????? -???????????
-Hard ov
- National.Geographic.100.Years.Vol.027.Th e.Secrets.Of.The.Titanic.1986.DVDRip.Xvi D.Dual.Audio-EDRP.srt
1 fisier(e), added on: 2010-08-15
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,070 --> 00:00:09,303
It began here in ireiand at the
Harland and Wolff shipyard in Belfast.
2
00:00:12,779 --> 00:00:16,681
Three thousand men would labor here
for more than 2 years.
3
00:00:16,916 --> 00:00:18,577
They were building a monster
4
00:00:18,818 --> 00:00:22,151
the largest ship the world
had ever seen.
5
00:00:24,858 --> 00:00:26,519
In the spring of 1969
6
00:00:26,760 --> 00:00:30,059
a mountain of steel began to
rise against the sky.
7
00:00:35,435 --> 00:00:41,897
The ship would weigh,,,666 tons
her hull would span 4 city blocks,
8
00:00:43,610 --> 00:00:
There are more subtitles available for Titanic English Subtitles
Click here to view them
