Rezultatele cautarii de subtitrari pentru thin blue line dupa relevanta:
- [Doc] Errol Morris - The Thin Blue Line (1988) DvdRip Xvid Mp3 VO Saphire.Eng.srt
1 fisier(e), added on: 2007-11-25
Relevance
1 x
6 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:39,999 --> 00:01:44,698
<i>In October, my brother and I left Ohio.
We were driving to California.</i>
2
00:01:45,638 --> 00:01:48,038
<i>We got into Dallas on a Thursday night.</i>
3
00:01:48,508 --> 00:01:52,842
Friday morning, while I'm eating eggs
and drinking coffee, I get a good job.
4
00:01:54,814 --> 00:01:57,442
All these people
are supposedly out of work.
5
00:01:58,284 --> 00:02:01,048
I'm not in town a half a day,
and I've got a job.
6
00:02:01,588 --> 00:02:05,046
Everything clicked.
It's as if I was meant to be here.
7
00:02:11,364 --> 00:02:15,130
I'd run away from
- The Thin Blue Line - S02E01 - Court In The Act.sub
- subtitles.nfo
2 fisier(e), added on: 2009-01-14
Relevance
3 x
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
Preview is not available for this subtitle.<BR> That means you'll have to actually download the subtitle to make sure is valid/what you need.<BR>Sorry for the inconvenience.
- The Thin Blue Line - 2x06 - Road Rage.DVDRip.NoTV.en.srt
- The Thin Blue Line - 2x05 - Come on You Blues.DVDRip.NoTV.en.sr t
- The Thin Blue Line - 2x04 - Alternative Culture.DVDRip.NoTV.en.srt
- The Thin Blue Line - 2x03 - Fly on the Wall.DVDRip.NoTV.en.srt
- The Thin Blue Line - 2x07 - The Green Eyed Monster.DVDRip.NoTV.en.srt
- The Thin Blue Line - 2x01 - Court in the Act.DVDRip.NoTV.en.srt
- The Thin Blue Line - 2x02 - Ism Ism Ism.DVDRip.NoTV.en.srt
7 fisier(e), added on: 2010-11-20
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,588 --> 00:00:05,656
Good evening, everybody.
2
00:00:05,657 --> 00:00:09,326
You know, sometimes police
officers are called upon
3
00:00:09,327 --> 00:00:13,364
To restrain activities of
which they personally approve.
4
00:00:13,365 --> 00:00:15,466
At such times,
5
00:00:15,467 --> 00:00:18,168
Stern duty must be our master.
6
00:00:18,169 --> 00:00:21,872
Because above all, the
police must obey orders.
7
00:00:21,873 --> 00:00:25,242
Even if some orders, as we shall see,
8
00:00:25,243 --> 00:00:27,844
Are like the instructions for the timer
9
00:00:27,845 --> 00:00:
1 fisier(e), added on: 2010-10-04
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:39,999 --> 00:01:44,698
<i>In October, my brother and I left Ohio.
We were driving to California.</i>
2
00:01:45,638 --> 00:01:48,038
<i>We got into Dallas on a Thursday night.</i>
3
00:01:48,508 --> 00:01:52,842
Friday morning, while I'm eating eggs
and drinking coffee, I get a good job.
4
00:01:54,814 --> 00:01:57,442
All these people
are supposedly out of work.
5
00:01:58,284 --> 00:02:01,048
I'm not in town a half a day,
and I've got a job.
6
00:02:01,588 --> 00:02:05,046
Everything clicked.
It's as if I was meant to be here.
7
00:02:11,364 --> 00:02:15,130
I'd run away from
- The Thin Blue Line - S01E01 - The Queen's Birthday Present.srt
1 fisier(e), added on: 2010-12-23
Relevance
2 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,300 --> 00:00:09,000
www.prijevodi-online.org
2
00:00:13,000 --> 00:00:20,000
SEZONA 1 EPIZODA 1
3
00:00:20,500 --> 00:00:32,300
preveo: hajo0309 aka chkuna
4
00:00:32,695 --> 00:00:37,766
U redu! Time završavamo današnji
brifing. Hvala vam, dame i gospodo.
5
00:00:37,767 --> 00:00:42,204
I nikad ne zaboravite da u hijerarhiji
života postoje dvije snage...
6
00:00:42,205 --> 00:00:43,905
One reda
7
00:00:43,906 --> 00:00:45,407
i one kaosa.
8
00:00:45,408 --> 00:00:47,842
A izmeðu njih smo mi,
9
00:00:47,843 --> 00:00:49,744
tanka plava linija.
10
00:00:49,745 -
- The Thin Blue Line - S01E04 - Rag Week.srt
1 fisier(e), added on: 2010-10-04
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,300 --> 00:00:09,000
www.prijevodi-online.org
2
00:00:13,000 --> 00:00:20,000
SEZONA 1 EPIZODA 4
3
00:00:20,500 --> 00:00:32,300
preveo: hajo0309 aka chkuna
daxdeo@gmail.com
4
00:00:38,370 --> 00:00:41,339
Neæeš zaboraviti pod
gablecom otiæi u banku?
5
00:00:41,340 --> 00:00:44,742
Naæu zaboraviti, Patricia. Naravno,
bilo bi prikladnije otiæi sada.
6
00:00:44,743 --> 00:00:49,080
A iz tog razloga, banka je zatvorena
buduæi da banke u Engleskoj rade po principu
7
00:00:49,081 --> 00:00:51,283
da je najbolje izbjeæi
mušterije pod svaku cijenu.
8
00:00:54,854 --> 00:0
- The Thin Blue Line - 2x07 - The Green Eyed Monster.DVD.ru.srt
1 fisier(e), added on: 2009-10-28
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,050 --> 00:00:05,006
"ÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃ"
2
00:00:11,050 --> 00:00:13,006
ÃÃÃÃÃÃÃÃ Ã ÃÃÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃ
3
00:00:15,050 --> 00:00:19,050
Ãòà ê, ðåøåÃî. Ãîñêîëüêó Ãà ì óðåçà ëè
áþäæåò...
4
00:00:19,050 --> 00:00:22,530
...âìåñòî æèäêîêðèñòà ëëè÷åñêîãî
äèñïëåÿ â êîìÃà òó îòäûõà ...
5
00:00:22,530 --> 00:00:26,000
...ìû ïðèîáðåòåì
äâà âåëîñèïåäà ñ Ãà áîðîì øëåìîâ.
6
00:00:27,050 --> 00:00:30,008
ÃèÃîëîãè÷åñêà ÿ ãðóïÃ
- The-Thin-Blue-Line-S02E06-DVDRip-XviD -NoTV.srt
1 fisier(e), added on: 2010-10-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,588 --> 00:00:05,656
Good evening, everybody.
2
00:00:05,657 --> 00:00:09,326
You know, sometimes police
officers are called upon
3
00:00:09,327 --> 00:00:13,364
To restrain activities of
which they personally approve.
4
00:00:13,365 --> 00:00:15,466
At such times,
5
00:00:15,467 --> 00:00:18,168
Stern duty must be our master.
6
00:00:18,169 --> 00:00:21,872
Because above all, the
police must obey orders.
7
00:00:21,873 --> 00:00:25,242
Even if some orders, as we shall see,
8
00:00:25,243 --> 00:00:27,844
Are like the instructions for the timer
9
00:00:27,845 --> 00:00:
- The Thin Blue Line - 1x07 - Yuletide Spirit.DVD.ru.srt
1 fisier(e), added on: 2009-10-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,210 --> 00:00:43,122
"ÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃ"
2
00:01:04,210 --> 00:01:06,210
ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃ
3
00:01:06,210 --> 00:01:08,210
Ãïà ñèáî, Ãà òðèöèÿ, ýòî áûëî òà ê âêóñÃî.
4
00:01:08,210 --> 00:01:12,210
Ãâîè ïîïûòêè ïðèãîòîâèòü çà âòðà ê -
ýòî âñåãäà à âà Ãòþðà .
5
00:01:12,210 --> 00:01:14,210
à ïðîñòî õîòåëà ïðèãîòîâèòü äëÿ òåáÿ
÷òî-Ãèáóäü îñîáåÃÃîå.
6
00:01:14,210 --> 00:01:16,210
Ãðà âäà ?
7
00:01:16,210 --> 00:01:20,210
ÃåäÃ
- The-Thin-Blue-Line-S01E06-DVDRip-XviD -NoTV.srt
1 fisier(e), added on: 2010-10-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:35,520 --> 00:00:37,655
Good afternoon. Carry on.
2
00:00:37,656 --> 00:00:39,557
Sit down, sit down.
3
00:00:39,558 --> 00:00:42,493
Now then, everybody,
I have exciting news,
4
00:00:42,494 --> 00:00:44,629
Exciting news indeed.
5
00:00:44,630 --> 00:00:47,465
Gasforth has been
selected to host the next
6
00:00:47,466 --> 00:00:50,100
Subdistrict regional police conference.
7
00:00:53,037 --> 00:00:55,439
Yes, I thought you'd be excited.
8
00:00:55,440 --> 00:00:57,341
When I read the letter this morning,
9
00:00:57,342 --> 00:00:59,843
I nearly had to have another cup o
- The Thin Blue Line - 1x03 - Honey Trap.DVD.ru.srt
- The Thin Blue Line - 1x05 - Night Shift.DVD.ru.srt
- The Thin Blue Line - 1x07 - Yuletide Spirit.DVD.ru.srt
- The Thin Blue Line - 1x04 - Rag Week.DVD.ru.srt
- The Thin Blue Line - 1x02 - Fire and Terror.DVD.ru.srt
- The Thin Blue Line - 1x06 - Kids Today.DVD.ru.srt
- The Thin Blue Line - 1x01 - The Queen's Birthday Present.DVD.ru.srt
7 fisier(e), added on: 2010-11-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:40,179 --> 00:00:43,091
"ÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃ"
2
00:01:07,179 --> 00:01:09,090
ÃÃÃÃÃÃÃÃ
3
00:02:16,179 --> 00:02:18,090
Ãðèâåò, äîðîãà ÿ.
4
00:02:19,099 --> 00:02:21,099
Ãà äåþñü, ÿ òåáÿ ÃÃ¥ ðà çáóäèë.
5
00:02:21,099 --> 00:02:23,779
Ãåò. Ãû ïåðâûé ðà ç â ýòîì ãîäó çà ñòà âèë
êðîâà òü äðîæà òü.
6
00:02:23,779 --> 00:02:28,179
à ÃÃ¥ õîòåëà ïðîïóñòèòü ýòîò ìîìåÃò.
Ãäå òû áûë?
7
00:02:28,179 --> 00:02:32,659
Ãû çÃà åøü, ãäå ÿ áûë, ìîÿ ïÃ
- The Thin Blue Line - S01E02 - Fire And Terror.srt
1 fisier(e), added on: 2010-10-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,300 --> 00:00:09,000
www.prijevodi-online.org
2
00:00:13,000 --> 00:00:20,000
SEZONA 1 EPIZODA 2
3
00:00:20,500 --> 00:00:33,500
preveo: hajo0309 aka chkuna
4
00:00:39,861 --> 00:00:41,695
Ok, dajte još vode!
5
00:00:41,696 --> 00:00:45,333
Krasni, krasni momci. -Predivni.
6
00:00:45,334 --> 00:00:47,568
Bože, kako ovaj barata šmrkom.
7
00:00:49,671 --> 00:00:53,707
Samo rade svoj posao i stvarno mislim
da bi mi trebali raditi svoj posao.
8
00:00:53,708 --> 00:00:56,377
Vidi što sam pronašao
odbaèeno pred kuæom.
9
00:00:56,378 --> 00:00:59,180
Å to? -Å to!?
10
1 fisier(e), added on: 2010-07-28
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{2398}{2510}In October, my brother and I left Ohio.|We were driving to California.
{2533}{2590}We got into Dallas on a Thursday night.
{2602}{2705}Friday morning, while I'm eating eggs|and drinking coffee, I get a good job.
{2753}{2816}All these people|are supposedly out of work.
{2836}{2902}I'm not in town a half a day,|and I've got a job.
{2915}{2998}Everything clicked.|It's as if I was meant to be here.
{3150}{3240}I'd run away from home a couple|of times. Once or twice. I don't know.
{3286}{3377}And this all started,|David is running away from home.
{3382}{3473}And he takes.... I took|a pis
- The Thin Blue Line - 1x02 - Fire and Terror.DVD.ru.srt
1 fisier(e), added on: 2009-10-28
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:39,235 --> 00:00:42,147
"ÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃ"
2
00:01:04,235 --> 00:01:07,147
ÃÃÃÃÃ Ã ÃÃÃÃÃÃ
3
00:01:10,235 --> 00:01:12,235
Ãåáÿòà , óñèëüòå Ãà ïîð!
4
00:01:12,235 --> 00:01:14,715
Ãà , çäîðîâî.
5
00:01:14,715 --> 00:01:18,628
Ãà êîé ìîëîäåö! Ãà ëü, ÿ ÃÃ¥ ìîãó
ïîäåðæà òü åãî øëà Ãã.
6
00:01:20,235 --> 00:01:23,715
Ãà âûïîëÃÿåò ñâîþ ðà áîòó,
à ìû çà éì¸ìñÿ ñâîåé.
7
00:01:23,715 --> 00:01:26,149
Ãìîòðè, ÷òî ÿ Ãà ø¸ë ó ñà ìîãî äîìà .
8
- The Thin Blue Line - 2x03 - Fly on the Wall.DVD.ru.srt
- The Thin Blue Line - 2x06 - Road Rage.DVD.ru.srt
- The Thin Blue Line - 2x04 - Alternative Culture.DVD.ru.srt
- The Thin Blue Line - 2x02 - Ism Ism Ism.DVD.ru.srt
- The Thin Blue Line - 2x01 - Court in the Act.DVD.ru.srt
- The Thin Blue Line - 2x07 - The Green Eyed Monster.DVD.ru.srt
- The Thin Blue Line - 2x05 - Come on You Blues.DVD.ru.srt
7 fisier(e), added on: 2010-11-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,088 --> 00:00:05,000
"ÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃ"
2
00:00:09,168 --> 00:00:11,168
ÃÃÃÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃÃ
3
00:00:11,168 --> 00:00:16,088
à èçó÷à ë, ñêîëüêî ëèöåÃçèé Ãà îãÃåñòðåëüÃîå
îðóæèå Ãû âûäà ëè çà ïîñëåäÃèå 2 ãîäà , Ãà óëåð!
4
00:00:16,088 --> 00:00:21,208
- Ãà äåþñü, öèôðà ïîëó÷èëà ñü êðóãëîé?
- Ãà ! Ãè îäÃîé!
5
00:00:21,208 --> 00:00:23,928
ÃÃ ?
ÃÃ¥ áîëüøå èëè ÃÃ¥ ìåÃüøå?
6
00:00:23,928 --> 00:00:28,568
92 çà ÿâêè ñ ðå
- The-Thin-Blue-Line-S01E03-DVDRip-XviD -NoTV.srt
1 fisier(e), added on: 2010-10-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:45,262 --> 00:01:46,463
Hello, darling.
2
00:01:48,332 --> 00:01:50,233
- I hope I didn't wake you.
- Not at all.
3
00:01:50,234 --> 00:01:53,269
It's the first time you've made
my headboard rattle this year.
4
00:01:53,270 --> 00:01:55,739
I wouldn't have wanted to miss that.
5
00:01:55,740 --> 00:01:59,141
- Where've you been?
- You know where I've been, my petal.
6
00:01:59,142 --> 00:02:01,878
At my pub quiz night.
7
00:02:01,879 --> 00:02:04,347
The pubs close at 11:00.
8
00:02:04,348 --> 00:02:06,048
Yes, that's true.
9
00:02:06,049 --> 00:02:07,717
But I've been bu
- The-Thin-Blue-Line---1988---Errol-MOR RIS.srt
1 fisier(e), added on: 2010-10-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:39,999 --> 00:01:44,698
<i>In October, my brother and I left Ohio.
We were driving to California.</i>
2
00:01:45,638 --> 00:01:48,038
<i>We got into Dallas on a Thursday night.</i>
3
00:01:48,508 --> 00:01:52,842
Friday morning, while I'm eating eggs
and drinking coffee, I get a good job.
4
00:01:54,814 --> 00:01:57,442
All these people
are supposedly out of work.
5
00:01:58,284 --> 00:02:01,048
I'm not in town a half a day,
and I've got a job.
6
00:02:01,588 --> 00:02:05,046
Everything clicked.
It's as if I was meant to be here.
7
00:02:11,364 --> 00:02:15,130
I'd run away from
- The Thin Blue Line - S01E01 - The Queen's Birthday Present.srt
1 fisier(e), added on: 2010-10-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,300 --> 00:00:09,000
www.prijevodi-online.org
2
00:00:13,000 --> 00:00:20,000
SEZONA 1 EPIZODA 1
3
00:00:20,500 --> 00:00:32,300
preveo: hajo0309 aka chkuna
4
00:00:32,695 --> 00:00:37,766
U redu! Time završavamo današnji
brifing. Hvala vam, dame i gospodo.
5
00:00:37,767 --> 00:00:42,204
I nikad ne zaboravite da u hijerarhiji
života postoje dvije snage...
6
00:00:42,205 --> 00:00:43,905
One reda
7
00:00:43,906 --> 00:00:45,407
i one kaosa.
8
00:00:45,408 --> 00:00:47,842
A izmeðu njih smo mi,
9
00:00:47,843 --> 00:00:49,744
tanka plava linija.
10
00:00:49,745 -
- The Thin Blue Line - 2x07 - The Green Eyed Monster.DVDRip.NoTV.en.srt
1 fisier(e), added on: 2009-10-22
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:04,017 --> 00:00:06,786
Good evening, everybody.
2
00:00:06,787 --> 00:00:09,255
Take things for granted
3
00:00:09,256 --> 00:00:11,924
And they will be taken from you.
4
00:00:11,925 --> 00:00:13,693
Anybody who has ever left
5
00:00:13,694 --> 00:00:16,429
A packet of chocolate
hobnobs unguarded...
6
00:00:18,231 --> 00:00:20,933
Will vouch for the
truth in that statement.
7
00:00:20,934 --> 00:00:24,270
So often the things we love the most
8
00:00:24,271 --> 00:00:27,206
We care for the least.
9
00:00:27,207 --> 00:00:29,308
Even love itself,
10
00:00:29,309 --> 00:00:31,677
As we shall see,
11
00:00:31,678 --> 00:00:35,281
Is
- The Thin Blue Line - 2x05 - Come on You Blues.DVD.ru.srt
1 fisier(e), added on: 2009-10-28
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,088 --> 00:00:04,477
"ÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃÃÃ ÃÃÃÃÃ"
2
00:00:09,568 --> 00:00:11,001
Ãðîñòèòå.
3
00:00:11,408 --> 00:00:13,408
ÃÃÃèÃ, ÃÃÃÃÃ!
4
00:00:13,408 --> 00:00:17,003
Ãþáëþ ôóòáîë. à ñîâðåìåÃÃîé èãðå
ìÃîãî õîðîøåãî.
5
00:00:18,088 --> 00:00:24,088
Ãèâî, ÷èïñû, ïîõà áÃûå ïåñÃè.
6
00:00:24,088 --> 00:00:27,000
Ãà ñëà æäà åøüñÿ à òìîñôåðîé ïåðåä ìà ò÷åì.
7
00:00:31,088 --> 00:00:35,088
Ãû ÃÃ¥ ìîãëè áû...
Ãû îáîéä¸ìñÿ áåç Ãà øåé à ò
There are more subtitles available for Thin Blue Line
Click here to view them
