Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Theory Of Everything

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,799 --> 00:00:05,899
�õëë�ãïõí äïí�óåéò.
�é åéóâïëå�ò �ñ÷ïíôáé

2
00:00:06,000 --> 00:00:08,100
��ñåéò ìáò ðáñáêïëïõèïýí ôþñá.

3
00:00:09,801 --> 00:00:11,901
�õô�ò ïé �ëëåò äéáóô�óåéò...
å�íáé ðáíôïý.

4
00:00:13,302 --> 00:00:15,302
�ôéò ÷ïñä�ò.
��íáé ïëïö�íåñï.

5
00:00:16,303 --> 00:00:18,303
�é ÷ïñä�ò å�íáé áõôü ôï ê�ôé
ðïõ ðåñé�÷ïõí ôá ð�íôá.

6
00:00:19,304 --> 00:00:21,404
�áé äå ìéëþ ìüíï ãéá
ôá ðñÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,710 --> 00:00:05,870
<i>Neuró-intergalaktikus rezgések,
az invázió közeleg.</i>

2
00:00:05,880 --> 00:00:09,500
<i>Tudod, hogy most is
minket néznek.</i>

3
00:00:09,510 --> 00:00:13,310
Ezek a más dimenziók,
ott vannak mindenhol.

4
00:00:13,320 --> 00:00:19,720
<i>�s egy kapcsolat, az ami
összeköt mindent mindennel</i>

5
00:00:19,730 --> 00:00:22,530
és nem valami olyanról
beszélek, ami látható.

6
00:00:22,540 --> 00:00:27,530
Protonok, fotonok,
elektronok, neutronok

7
00:00:27,540 --> 00:00:31,910
és idõ és tér...

8
00:00:31,920 --> 00:00:33,170
Idõ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,825 --> 00:00:04,025
Vibrações neuro-intergaláticas.

2
00:00:04,026 --> 00:00:06,040
A invasão está chegando.

3
00:00:06,041 --> 00:00:09,524
Sabem que estão nos
observando nesse exato momento.

4
00:00:09,525 --> 00:00:13,424
Essas outras dimensões,
eles estão em todo lugar.

5
00:00:13,425 --> 00:00:16,220
E o cordão... é tão óbvio...

6
00:00:16,221 --> 00:00:19,924
o cordão é o objeto
que une todas as coisas.

7
00:00:19,925 --> 00:00:22,625
E não me refiro a uma
coisa que você pode pegar...

8
00:00:22,725 --> 00:00:25,724
prótons, prótons,
diagrama de N

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:02:07,500 --> 00:02:10,200
The world champion goes home with a million bucks.

2
00:02:10,200 --> 00:02:11,700
You want to talk a pressure?

3
00:02:11,700 --> 00:02:13,700
It's all in Las Vegas.

4
00:02:13,700 --> 00:02:15,400
Right now, if you can get ready

5
00:02:15,400 --> 00:02:19,100
Next up,Cody Latshaw???

6
00:02:19,100 --> 00:02:20,400
riding Wintwister,

7
00:02:20,400 --> 00:02:23,000
???a champ among champions. Ready?

8
00:02:28,700 --> 00:02:33,000
one of the finest bovine athletes in the world today-

9
00:02:40,600 --> 00:02:41,500
Hurry up

10
00:02:41,500 --> 00:02:42,900
Hurry up,????

11
00:02:43,700 --> 00:02:45,200
Hold

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:17,597 --> 00:00:21,460
Het zat even tegen.
Ik regel een andere croupier.

2
00:00:21,597 --> 00:00:23,505
Ik speel niet meer.

3
00:00:29,264 --> 00:00:32,381
Met Alex Levine
van Green Valley Ranch.

4
00:00:32,514 --> 00:00:35,880
Zoek je nog steeds
die vrouw van die foto?

5
00:00:36,014 --> 00:00:39,675
Hoezo?
- Ik stuur beelden naar je toe.

6
00:00:39,805 --> 00:00:44,925
Ze heet Liz Hillyer.
Ze woont in Las Vegas.

7
00:00:46,263 --> 00:00:50,008
Ik heb ze ontvangen. Bedankt.
- Graag gedaan.

8
00:00:59,180 --> 00:01:00,803
Dat is ze.

9
00:01:00,931 --> 00:01:05,007
Je

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:04,264 --> 00:01:06,198
Yummy.

2
00:01:11,506 --> 00:01:13,497
Stay down!
Move and you're dead!

3
00:01:20,081 --> 00:01:24,745
This was the second smash and grab
on an Indian casino in the last 30 days.

4
00:01:26,821 --> 00:01:28,755
<i>Honey, are we still on for lunch?</i>

5
00:01:30,323 --> 00:01:35,158
Eddie, are we still on for lunch?

6
00:01:35,228 --> 00:01:37,560
- What?
- What's the matter?

7
00:01:37,630 --> 00:01:43,227
Um, guess it's just, um,
one of those days.

8
00:01:46,973 --> 00:01:49,171
<i>- In other casino news-
- Yeah, I miss her too.</i>

9
00:01:49