Rezultatele cautarii de subtitrari pentru The Yards Fr

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:36,767 --> 00:01:39,565
BIENVENUE CHEZ TOI, LEO

2
00:01:53,447 --> 00:01:56,564
Chaud devant!
-Merci, ma chérie.

3
00:01:59,647 --> 00:02:03,765
Non, iI faut attendre Leo.
-FiIe d'ici, Bernard.

4
00:02:03,927 --> 00:02:06,521
On attend ton cousin.
-J'ai faim.

5
00:02:06,687 --> 00:02:10,646
II est beau, je te dis.
Vraiment beau. II va te pIaire.

6
00:02:10,807 --> 00:02:16,643
C'est vrai? Tu crois?
-Je m'y connais dans ces choses.

7
00:02:16,807 --> 00:02:20,925
Attention. C'est très chaud.
-VaI, c'est magnifique.

8
00:02:21,087 --> 00:02:25,365
II faut faire de Ia pIace.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:36,767 --> 00:01:39,565
BIENVENUE CHEZ TOI, LEO

2
00:01:53,447 --> 00:01:56,564
Chaud devant!
-Merci, ma chérie.

3
00:01:59,647 --> 00:02:03,765
Non, iI faut attendre Leo.
-FiIe d'ici, Bernard.

4
00:02:03,927 --> 00:02:06,521
On attend ton cousin.
-J'ai faim.

5
00:02:06,687 --> 00:02:10,646
II est beau, je te dis.
Vraiment beau. II va te pIaire.

6
00:02:10,807 --> 00:02:16,643
C'est vrai? Tu crois?
-Je m'y connais dans ces choses.

7
00:02:16,807 --> 00:02:20,925
Attention. C'est très chaud.
-VaI, c'est magnifique.

8
00:02:21,087 --> 00:02:25,365
II faut faire de Ia pIace.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:21,931 --> 00:01:24,297
Janni, Jimmy,
venez ici tout de suite !

2
00:01:27,604 --> 00:01:30,539
Vous n'imaginez pas
combien j'en ai marre de vos bagarres.

3
00:01:31,074 --> 00:01:33,099
- Il m'a tapé le premier.
- C'est lui.

4
00:01:33,276 --> 00:01:35,141
- Menteur !
- Peu importe.

5
00:01:35,445 --> 00:01:38,471
�a doit cesser. Vous devez
vous entendre tous les deux.

6
00:01:46,689 --> 00:01:49,522
Comprenez bien qu'un jour,

7
00:01:50,026 --> 00:01:52,290
vous hériterez de mon empire,
d'accord ?

8
00:01:52,695 --> 00:01:55,687
- Qu'est-ce qu'un empire ?
- Tais-toi.