Rezultatele cautarii de subtitrari pentru The Deaths Of Ian Stone

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:42,800 --> 00:00:48,500
Morþile lui Ian Stone

2
00:01:24,400 --> 00:01:26,000
Haideþi!

3
00:01:34,001 --> 00:01:36,101
Haideþi!

4
00:01:37,202 --> 00:01:38,502
Hai!

5
00:01:43,103 --> 00:01:44,103
Ce?

6
00:01:44,804 --> 00:01:47,004
- Invalid.
- Ce?

7
00:01:47,305 --> 00:01:49,208
Glumeºti?

8
00:01:49,706 --> 00:01:51,717
Eºti orb?

9
00:01:59,407 --> 00:02:01,743
Ce naiba?
Eram liber.

10
00:02:01,778 --> 00:02:03,108
Prostii!
Amândoi eraþi marcaþi.

11
00:02:03,109 --> 00:02:05,809
Credeam cã voi reuºi la timp.

12
00:02:06,010 --> 00:02:07,710

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:41,167 --> 00:01:42,156
Come on!

2
00:01:47,273 --> 00:01:48,297
What?

3
00:01:50,677 --> 00:01:52,611
What? Are you kidding?

4
00:01:52,679 --> 00:01:53,941
Nice shot!

5
00:01:54,013 --> 00:01:56,004
Oh, are you freaking blind?

6
00:02:04,591 --> 00:02:06,422
What the hell, man. I was open.

7
00:02:06,493 --> 00:02:08,120
Bullshit. You were both covered.

8
00:02:08,194 --> 00:02:09,991
Thought I got the shot off on time.

9
00:02:11,397 --> 00:02:12,489
Yeah, right.

10
00:02:18,771 --> 00:02:19,863
Hey!

11
00:02:21,107 --> 00:02:23,507
Come on. There's two seconds
left on the clock.

12
00:02:23,576 --> 00:02:25,942
Scoreboard'

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,259 --> 00:00:41,557
????????? ?? ????? doden
www.greek-tracker.com

2
00:01:43,487 --> 00:01:45,524
??;

3
00:01:46,645 --> 00:01:49,452
??; ?? ?????????;

4
00:01:50,137 --> 00:01:52,354
????? ??????;

5
00:01:59,992 --> 00:02:03,239
-?? ???? ????; ????? ?????????.
-??????,??????? ?????????? ?? ?? ???.

6
00:02:03,837 --> 00:02:07,699
-??????? ??? ?????? ??? ??? ???.
-???, ????.

7
00:02:13,698 --> 00:02:15,449
??!

8
00:02:15,992 --> 00:02:18,066
????? ?????? 2 ????????????
??? ?????!

9
00:02:18,301 --> 00:02:22,177
????? ????????? ????. ??? ??? ???????
?????. ?? ???????

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:34,898 --> 00:00:37,098
http://www.legendas.tv

2
00:00:37,899 --> 00:00:42,499
Virtualnet apresenta:

3
00:00:42,800 --> 00:00:48,500
The Deaths Of Ian Stone

4
00:00:51,000 --> 00:00:52,700
CASA VISITANTES
2 2

5
00:01:24,400 --> 00:01:26,000
Vamos!

6
00:01:34,001 --> 00:01:36,101
Vamos!

7
00:01:37,202 --> 00:01:38,502
Vamos, j?!

8
00:01:43,103 --> 00:01:44,103
O qu??!

9
00:01:44,804 --> 00:01:47,004
- Invalidado.
- O qu??!

10
00:01:47,305 --> 00:01:48,905
Voc? est? brincando?!

11
00:01:49,706 --> 00:01:51,606
Voc? est? cego?

12
00:01:59,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,000 --> 00:00:39,700
Local : 2
Visitante: 2

2
00:01:11,397 --> 00:01:12,996
?Vamos!

3
00:01:20,997 --> 00:01:23,097
?Vamos!

4
00:01:24,197 --> 00:01:25,497
?Ahora!

5
00:01:30,098 --> 00:01:31,097
?Qu??

6
00:01:31,799 --> 00:01:33,998
- Invalidado.
- ?Qu??

7
00:01:34,299 --> 00:01:36,202
?Est? bromeando?

8
00:01:36,700 --> 00:01:38,711
?Est? ciego?

9
00:01:46,400 --> 00:01:48,771
Qu? demonios hombre...
estaba libre.

10
00:01:48,771 --> 00:01:50,100
?Mentira!
Los dos estaban marcados.

11
00:01:50,101 --> 00:01:52,801
Cre? que hab?a disparado
antes del tiempo.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:29,360 --> 00:01:30,076
Ne ?!

2
00:01:32,120 --> 00:01:33,951
Ne ?! Dalga m? ge?iyorsun !?

3
00:01:35,760 --> 00:01:38,558
Kahretsin

4
00:01:45,680 --> 00:01:48,240
Sorunun ne senin ?
-Sa?mal?k, onun su?uydu

5
00:01:49,080 --> 00:01:50,195
Afedersin

6
00:01:52,080 --> 00:01:53,149
Evet do?ru

7
00:02:01,320 --> 00:02:02,878
Daha 2 saniye var

8
00:02:03,520 --> 00:02:05,317
?zg?n?m buna vaktim yok

9
00:02:06,160 --> 00:02:07,354
Zaman bitti !

10
00:02:43,680 --> 00:02:44,556
Selam

11
00:02:46,760 --> 00:02:47,590
Selam can?m

12
00:02:48,520 --> 00:02:51,080
D??

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1114}{1193}Deaths of Ian Stone
{1665}{1724}Dalej!
{2121}{2185}No dalej!
{2363}{2427}Strzelaj!
{2582}{2637}Co?
{2659}{2741}Co? Jaja sobie robisz?
{2745}{2819}Straci?e? rozum?
{2992}{3019}Do diab?a, stary!
{3023}{3083}- Mia?em czyste pole.|- Pierdolisz, obydwoje byli?my kryci.
{3087}{3157}My?la?em, ?e zd??? strzeli?.
{3161}{3226}Ta, jasne.
{3390}{3444}Zosta?y dwie sekundy na zegarze.
{3448}{3540}Tablica jest zepsuta. Oficjalny czas mamy na lodzie.
{3544}{3610}Koniec gry.
{3614}{3673}Dupek!
{4440}{4499}Cze??!
{4521}{4565}Cze??, Jenny.
{4569}{4639}Zaczyna?am si? martwi?, ?e nie wyjdziesz na zewn?trz.
{4643}{4735}Ja te?. Prawie mi si? u

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:34,898 --> 00:00:37,098
http://www.legendas.tv

2
00:00:37,899 --> 00:00:42,499
Virtualnet apresenta:

3
00:00:42,800 --> 00:00:48,500
Las muertes de Ian Stone

4
00:00:51,000 --> 00:00:52,700
LOCAL VISITANTES
2 2

5
00:01:24,400 --> 00:01:26,000
Vamos!

6
00:01:34,001 --> 00:01:36,101
Vamos!

7
00:01:37,202 --> 00:01:38,502
Vamos, Ya!

8
00:01:43,103 --> 00:01:44,103
que?!

9
00:01:44,804 --> 00:01:47,004
- Invalido.
- que?!

10
00:01:47,305 --> 00:01:48,905
Est? bromeando?!

11
00:01:49,706 --> 00:01:51,606
Est? ciego?

12
00:01:59,407 --> 00:02:01,207

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,259 --> 00:00:41,557
????????? ?? ????? doden
www.greek-tracker.com

2
00:01:43,487 --> 00:01:45,524
??;

3
00:01:46,645 --> 00:01:49,452
??; ?? ?????????;

4
00:01:50,137 --> 00:01:52,354
????? ??????;

5
00:01:59,992 --> 00:02:03,239
-?? ???? ????; ????? ?????????.
-??????,??????? ?????????? ?? ?? ???.

6
00:02:03,837 --> 00:02:07,699
-??????? ??? ?????? ??? ??? ???.
-???, ????.

7
00:02:13,698 --> 00:02:15,449
??!

8
00:02:15,992 --> 00:02:18,066
????? ?????? 2 ????????????
??? ?????!

9
00:02:18,301 --> 00:02:22,177
????? ????????? ????. ??? ??? ???????
?????. ?? ???????

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:48,360 --> 00:01:50,316
Što? Zezaš me?!

2
00:01:52,400 --> 00:01:54,277
Jesi li slijep?

3
00:02:02,520 --> 00:02:04,317
Bo sam otvoren.
- Sereš, obojica ste bili pokriveni.

4
00:02:05,360 --> 00:02:07,396
Trebalo je da pucaš na vrijeme.

5
00:02:18,320 --> 00:02:21,357
Ostale su još dvije sekunde.
- lsteklo je vrijeme.

6
00:02:22,440 --> 00:02:23,270
lgra je gotova.

7
00:02:26,480 --> 00:02:27,390
Kreten.

8
00:03:00,320 --> 00:03:03,312
Zdravo, Jane.

9
00:03:04,440 --> 00:03:06,396
Poèela sam da brinem,
da nikada neæeš izaæi van.

10
00:03:07,440 --> 00:03:10,273
Za malo da ne izaðem.

11
00:03:12,320 --> 00:03:18,316
Osta

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako?? napis?w.|Napisy zosta?y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{306}{458}Zabraniam kopiowania na napisy. info
{462}{544}oraz inne portale bez rejestracji.
{548}{640}Korekta napis?w mile widziana.
{1114}{1193}Deaths of Ian Stone
{1665}{1724}Dalej!
{2121}{2185}No dalej!
{2363}{2427}Strzelaj!
{2582}{2637}Co?
{2659}{2741}Co? Jaja sobie robisz?
{2745}{2819}Straci?e? rozum?
{2992}{3019}Do diab?a, stary!
{3023}{3083}- Mia?em czyste pole.|- Pierdolisz, obydwoje byli?my kryci.
{3087}{3157}My?la?em, ?e zd??? strzeli?.
{3161}{3226}Ta, jasne.
{3390}{3444}Zosta?y dwie sekundy na zegarze.
{3448}{3540}

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:42,800 --> 00:00:49,415
The Deaths Of Ian Stone
00:01:48,403 --> 00:01:49,760
Wat?

2
00:01:49,864 --> 00:01:52,158
Afgekeurd.
- Wat?

3
00:01:52,472 --> 00:01:54,557
Maak je een grapje?

4
00:01:54,975 --> 00:01:57,061
Wat ben je, blind?

5
00:02:05,090 --> 00:02:06,968
Verdomme, man.
Ik stond vrij.

6
00:02:07,072 --> 00:02:08,846
Gelul.
We waren beide gedekt.

7
00:02:08,950 --> 00:02:11,871
Het spijt me dat ik het doelpunt
niet op tijd heb gemaakt.

8
00:02:11,975 --> 00:02:14,061
Ja, natuurlijk.

9
00:02:21,674 --> 00:02:23,865
Kom op, er staan nog twee seconden op de klo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:44,560 --> 00:00:47,720
LEKCE UM?R?N?

2
00:01:06,600 --> 00:01:08,960
D?lej!

3
00:01:24,840 --> 00:01:27,400
Tak d?lej!

4
00:01:34,520 --> 00:01:37,080
St??lej!

5
00:01:43,280 --> 00:01:45,480
Co?e?

6
00:01:46,360 --> 00:01:49,640
Co?e? D?l?? si srandu?

7
00:01:49,800 --> 00:01:52,760
Se? kurva slepej?

8
00:01:59,680 --> 00:02:00,760
Co to sakra bylo?!

9
00:02:00,920 --> 00:02:03,320
- Byl jsem volnej.
- Blbost, oba n?s pokryli.

10
00:02:03,480 --> 00:02:06,280
Myslel jsem, ?e je je?t? ?as.

11
00:02:06,440 --> 00:02:09,040
Jo, jasn?.

12
00:02:15,600 --> 00:02:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:41,167 --> 00:01:42,156
Gyerünk!

2
00:01:47,273 --> 00:01:48,297
Mi van?

3
00:01:50,677 --> 00:01:52,611
Micsoda? Most szórakozik?

4
00:01:52,679 --> 00:01:53,941
Szép ütés!

5
00:01:54,013 --> 00:01:56,004
Nem lát a szemétõl?

6
00:02:04,591 --> 00:02:06,422
Mi a franc ember.
�res voltam.

7
00:02:06,493 --> 00:02:08,120
Lószart. Egyikõtök sem
volt az.

8
00:02:08,194 --> 00:02:09,991
Azt hittem még idõben
el tudom ütni.

9
00:02:11,397 --> 00:02:12,489
Na persze.

10
00:02:18,771 --> 00:02:19,863
Hé!

11
00:02:21,107 --> 00:02:23,507
Ugyan már. Még két
másodperc van hátra.

12
00:02:23,576 --> 00:02:25,942
A

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:34,898 --> 00:00:37,098
http://www.legendas.tv

2
00:00:37,899 --> 00:00:42,499
Virtualnet apresenta:

3
00:00:42,800 --> 00:00:48,500
The Deaths Of Ian Stone

4
00:00:51,000 --> 00:00:52,700
CASA VISITANTES
2 2

5
00:01:24,400 --> 00:01:26,000
Vamos!

6
00:01:34,001 --> 00:01:36,101
Vamos!

7
00:01:37,202 --> 00:01:38,502
Vamos, j?!

8
00:01:43,103 --> 00:01:44,103
O qu??!

9
00:01:44,804 --> 00:01:47,004
- Invalidado.
- O qu??!

10
00:01:47,305 --> 00:01:48,905
Voc? est? brincando?!

11
00:01:49,706 --> 00:01:51,606
Voc? est? cego?

12
00:01:59,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:43,043 --> 00:00:49,588
THE DEATHS OF IAN STONE

2
00:01:37,542 --> 00:01:38,463
Kom igen!

3
00:01:43,473 --> 00:01:44,422
Vad?

4
00:01:46,281 --> 00:01:49,110
Vad!?
Skojar du!?

5
00:01:49,889 --> 00:01:51,425
?r du blind?

6
00:01:58,933 --> 00:02:01,633
Vad fan?
Jag var helt fri!

7
00:02:01,668 --> 00:02:03,337
Skitsnack, b?da var t?ckta.

8
00:02:03,666 --> 00:02:05,248
F?rs?kte hinna skjuta innan tiden tog slut.

9
00:02:06,320 --> 00:02:08,138
Visst, visst...

10
00:02:13,607 --> 00:02:17,913
H?r du!
Det ?r tv? sekunder kvar!

11
00:02:17,948 --> 00:02:20,366
Mat

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:42,800 --> 00:00:48,500
Las muertes de Ian Stone

2
00:00:51,000 --> 00:00:52,700
LOCAL VISITANTES
2 2

3
00:01:24,400 --> 00:01:26,000
?Vamos!

4
00:01:34,001 --> 00:01:36,101
?Vamos!

5
00:01:37,202 --> 00:01:38,502
?Vamos, Ya!

6
00:01:43,103 --> 00:01:44,103
?Qu??

7
00:01:44,804 --> 00:01:47,004
- Inv?lido.
- ?Qu??

8
00:01:47,305 --> 00:01:48,905
?Est? bromeando?

9
00:01:49,706 --> 00:01:51,606
?Est? ciego?

10
00:01:59,407 --> 00:02:01,207
Que diablos, hombre.
Yo estaba libre.

11
00:02:01,308 --> 00:02:03,108
?Mentira!
Los dos estaban marcados.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:01:44,360 --> 00:01:45,076
Ne ?!

1
00:01:47,120 --> 00:01:48,951
Ne ?! Dalga m? ge?iyorsun !?

2
00:01:50,760 --> 00:01:53,558
Kahretsin

3
00:02:00,680 --> 00:02:03,240
Sorunun ne senin ?
-Sa?mal?k, onun su?uydu

4
00:02:04,080 --> 00:02:05,195
Afedersin

5
00:02:07,080 --> 00:02:08,149
Evet do?ru

6
00:02:16,320 --> 00:02:17,878
Daha 2 saniye var

7
00:02:18,520 --> 00:02:20,317
?zg?n?m buna vaktim yok

8
00:02:21,160 --> 00:02:22,354
Zaman bitti !

9
00:02:58,680 --> 00:02:59,556
Selam

10
00:03:01,760 --> 00:03:02,590
Selam can?m

11
00:03:03,520 --> 00:03:06,080
D??ar? ??kal?m giyin de

12
00:03:08,320 --> 00:03:10,072
??kmal?y?m

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:34,898 --> 00:00:37,098
http://www.legendas.tv

2
00:00:37,899 --> 00:00:42,499
Virtualnet apresenta:

3
00:00:42,800 --> 00:00:48,500
The Deaths Of Ian Stone

4
00:00:51,000 --> 00:00:52,700
CASA VISITANTES
2 2

5
00:01:24,400 --> 00:01:26,000
Vamos!

6
00:01:34,001 --> 00:01:36,101
Vamos!

7
00:01:37,202 --> 00:01:38,502
Vamos, j?!

8
00:01:43,103 --> 00:01:44,103
O qu??!

9
00:01:44,804 --> 00:01:47,004
- Invalidado.
- O qu??!

10
00:01:47,305 --> 00:01:48,905
Voc? est? brincando?!

11
00:01:49,706 --> 00:01:51,606
Voc? est? cego?

12
00:01:59,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,000 --> 00:00:39,700
Local : 2
Visitante: 2

2
00:01:11,397 --> 00:01:12,996
?Vamos!

3
00:01:20,997 --> 00:01:23,097
?Vamos!

4
00:01:24,197 --> 00:01:25,497
?Ahora!

5
00:01:30,098 --> 00:01:31,097
?Qu??

6
00:01:31,799 --> 00:01:33,998
- Invalidado.
- ?Qu??

7
00:01:34,299 --> 00:01:36,202
?Est? bromeando?

8
00:01:36,700 --> 00:01:38,711
?Est? ciego?

9
00:01:46,400 --> 00:01:48,771
Qu? demonios hombre...
estaba libre.

10
00:01:48,771 --> 00:01:50,100
?Mentira!
Los dos estaban marcados.

11
00:01:50,101 --> 00:01:52,801
Cre? que hab?a disparado
antes del tiempo.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:01:37,840 --> 00:01:39,140
Stone !

2
00:01:43,760 --> 00:01:44,800
Wat ?

3
00:01:45,710 --> 00:01:47,642
- Buiten de tijd.
- Wat?

4
00:01:48,050 --> 00:01:49,543
Dat meen je niet, hè ?

5
00:01:50,300 --> 00:01:52,244
Ben je soms blind ?

6
00:02:00,045 --> 00:02:01,845
Verdomme, man.
Ik stond vrij.

7
00:02:01,870 --> 00:02:03,746
Gelul.
We werden allebei gedekt.

8
00:02:03,747 --> 00:02:05,612
Het spijt me dat ik niet binnen
de tijd heb gescoord.

9
00:02:06,700 --> 00:02:08,348
Ja, natuurlijk.

10
00:02:16,100 --> 00:02:18,100
Kom op, er staan nog twee
seconden op

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:29,360 --> 00:01:30,076
Ne ?!

2
00:01:32,120 --> 00:01:33,951
Ne ?! Dalga m? ge?iyorsun !?

3
00:01:35,760 --> 00:01:38,558
Kahretsin

4
00:01:45,680 --> 00:01:48,240
Sorunun ne senin ?
-Sa?mal?k, onun su?uydu

5
00:01:49,080 --> 00:01:50,195
Afedersin

6
00:01:52,080 --> 00:01:53,149
Evet do?ru

7
00:02:01,320 --> 00:02:02,878
Daha 2 saniye var

8
00:02:03,520 --> 00:02:05,317
?zg?n?m buna vaktim yok

9
00:02:06,160 --> 00:02:07,354
Zaman bitti !

10
00:02:43,680 --> 00:02:44,556
Selam

11
00:02:46,760 --> 00:02:47,590
Selam can?m

12
00:02:48,520 --> 00:02:51,080
D??

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:44,520 --> 00:00:47,560
"LAS MUERTES DE IAN STONE"

2
00:00:51,360 --> 00:00:52,360
"LOCALES - INVITADOS"

3
00:01:37,040 --> 00:01:37,960
¡Vamos!

4
00:01:42,880 --> 00:01:43,880
¿Qué?

5
00:01:46,160 --> 00:01:48,000
¿Qué? ¿Bromeas?

6
00:01:48,080 --> 00:01:49,280
¡Buen tiro!

7
00:01:49,360 --> 00:01:51,240
¿Estás ciego?

8
00:01:59,480 --> 00:02:01,240
¿Qué hiciste, viejo? Estaba libre.

9
00:02:01,320 --> 00:02:02,880
No. Los dos estaban marcados.

10
00:02:02,960 --> 00:02:04,680
Creí que había tirado a tiempo.

11
00:02:06,000 --> 00:02:07,080
Sí, claro.

12
00:02:13,080 --> 00:02:14,120
¡Oye!

13
00:02:15,320 --

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:42,800 --> 00:00:49,415
Ian Stone'un �lümleri
(�lüm Bekçileri)

2
00:00:50,800 --> 00:00:59,415
�eviren: Mehmet �nder

3
00:01:37,190 --> 00:01:38,110
Hadi ama!

4
00:01:43,030 --> 00:01:44,030
Ne?

5
00:01:46,310 --> 00:01:48,150
Ne? �aka mý bu?

6
00:01:48,230 --> 00:01:49,430
�yi atýþ!

7
00:01:49,510 --> 00:01:51,390
Kör müsün sen?

8
00:01:59,630 --> 00:02:01,390
Neyin var senin, adamým?
Ben açýktaydým.

9
00:02:01,470 --> 00:02:03,030
Saçma, ikinizi de tutuyorlardý.

10
00:02:03,110 --> 00:02:04,830
Vurmam gerektiðini düþündüm.

11
00:02:06,150 --> 00:02:07,230
Evet, doðru.

12
00:02:13,230 --> 00:02:14,2

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1114}{1193}Deaths of Ian Stone
{1665}{1724}Dalej!
{2121}{2185}No dalej!
{2363}{2427}Strzelaj!
{2582}{2637}Co?
{2659}{2741}Co? Jaja sobie robisz?
{2745}{2819}Straci³e� rozum?
{2992}{3019}Do diab³a, stary!
{3023}{3083}- Mia³em czyste pole.|- Pierdolisz, obydwoje byli�my kryci.
{3087}{3157}My�la³em, ¿e zd¹¿ê strzeliæ.
{3161}{3226}Ta, jasne.
{3390}{3444}Zosta³y dwie sekundy na zegarze.
{3448}{3540}Tablica jest zepsuta. Oficjalny czas mamy na lodzie.
{3544}{3610}Koniec gry.
{3614}{3673}Dupek!
{4440}{4499}Cze�æ!
{4521}{4565}Cze�æ, Jenny.
{4569}{4639}Zaczyna³am siê martwiæ, ¿e nie wyjdziesz na zewn¹trz.
{4643}{47

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:20,898 --> 00:00:23,098
http://www.legendas.tv

2
00:00:23,899 --> 00:00:28,499
Virtualnet apresenta:

3
00:00:28,800 --> 00:00:34,500
The Deaths Of Ian Stone

4
00:00:37,000 --> 00:00:38,700
CASA VISITANTES
2 2

5
00:01:10,400 --> 00:01:12,000
Vamos!

6
00:01:20,001 --> 00:01:22,101
Vamos!

7
00:01:23,202 --> 00:01:24,502
Vamos, j?!

8
00:01:29,103 --> 00:01:30,103
O qu??!

9
00:01:30,804 --> 00:01:33,004
- Invalidado.
- O qu??!

10
00:01:33,305 --> 00:01:34,905
Voc? est? brincando?!

11
00:01:35,706 --> 00:01:37,606
Voc? est? cego?

12
00:01:45,407 -

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:42,580 --> 00:00:48,700
The Deaths Of lan Stone!

2
00:01:36,740 --> 00:01:37,700
Kom nu!

3
00:01:42,700 --> 00:01:43,660
Hvad?

4
00:01:45,660 --> 00:01:48,620
Hvad?
Tager du pis på mig?

5
00:01:49,540 --> 00:01:50,660
Er du blind?

6
00:01:58,580 --> 00:02:00,740
Hvad fanden?
Jeg var åben

7
00:02:00,740 --> 00:02:02,620
Pis med dig, vi var begge dækket.

8
00:02:02,740 --> 00:02:04,620
Forsøgte at skyde inden tiden løb ud.

9
00:02:05,660 --> 00:02:07,580
Ja ja.

10
00:02:12,740 --> 00:02:17,540
Hallo!
Der er 2 sekunder tilbage på uret.

11
00:02:17,580 --> 00:02:19,660
Kamp uret er i stykker,
den officielle tid på isen er slu

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:42,800 --> 00:00:49,415
The Deaths Of Ian Stone
00:01:48,403 --> 00:01:49,760
Wat?

2
00:01:49,864 --> 00:01:52,158
Afgekeurd.
- Wat?

3
00:01:52,472 --> 00:01:54,557
Maak je een grapje?

4
00:01:54,975 --> 00:01:57,061
Wat ben je, blind?

5
00:02:05,090 --> 00:02:06,968
Verdomme, man.
Ik stond vrij.

6
00:02:07,072 --> 00:02:08,846
Gelul.
We waren beide gedekt.

7
00:02:08,950 --> 00:02:11,871
Het spijt me dat ik het doelpunt
niet op tijd heb gemaakt.

8
00:02:11,975 --> 00:02:14,061
Ja, natuurlijk.

9
00:02:21,674 --> 00:02:23,865
Kom op, er staan nog twee seconden op de klo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:28,237 --> 00:00:33,033
BONTONFILM
uvádí

2
00:00:46,922 --> 00:00:49,466
LEKCE UM�R�N�

3
00:01:41,518 --> 00:01:43,103
Støílej!

4
00:01:47,357 --> 00:01:48,317
Co je?

5
00:01:50,944 --> 00:01:55,616
Co je? To myslíte vážnì?
Jste snad slepej?

6
00:02:04,833 --> 00:02:08,879
- Cos tam dìlal? Já byl volnej!
- Blbost, byli jste oba krytý.

7
00:02:08,921 --> 00:02:12,508
- Myslel jsem, že stihnu vystøelit.
- Jo, jasnì.

8
00:02:21,391 --> 00:02:23,560
Na hodinách zbývají 2 vteøiny!

9
00:02:23,644 --> 00:02:27,523
�asomíra je rozbitá. Oficiální èas
máme my. Hra skonèila.

10
00:02:30,692 --> 00:02:32,152
Kretén

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:09,330 --> 00:00:18,330
<i>???? ????? ??
Extreme ?????</i>

2
00:00:43,043 --> 00:00:49,588
- ???? ????? ?? ???? ???? -

3
00:00:50,607 --> 00:00:56,492
<i>:????? ??????? ?????? ?? ???
lala123 </i>

4
00:00:56,857 --> 00:01:00,745
<i>Extreme ?????
Www.Torec.Net ???? ????</i>

5
00:01:37,542 --> 00:01:38,463
!?????

6
00:01:43,473 --> 00:01:44,422
???

7
00:01:46,281 --> 00:01:49,110
???? ??? ????

8
00:01:49,889 --> 00:01:51,425
??????, ???? ?????

9
00:01:58,933 --> 00:02:01,633
??? ??????, ???
.????? ????

10
00:02:01,594 --> 00:02:03,337
.??????, ???? ?? ?????

11
00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:42,800 --> 00:00:49,415
The Deaths Of Ian Stone
00:01:48,403 --> 00:01:49,760
Wat?

2
00:01:49,864 --> 00:01:52,158
Afgekeurd.
- Wat?

3
00:01:52,472 --> 00:01:54,557
Maak je een grapje?

4
00:01:54,975 --> 00:01:57,061
Wat ben je, blind?

5
00:02:05,090 --> 00:02:06,968
Verdomme, man.
Ik stond vrij.

6
00:02:07,072 --> 00:02:08,846
Gelul.
We waren beide gedekt.

7
00:02:08,950 --> 00:02:11,871
Het spijt me dat ik het doelpunt
niet op tijd heb gemaakt.

8
00:02:11,975 --> 00:02:14,061
Ja, natuurlijk.

9
00:02:21,674 --> 00:02:23,865
Kom op, er staan nog twee seconden op de klo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:42,800 --> 00:00:49,415
The Deaths Of Ian Stone

2
00:01:43,403 --> 00:01:44,704
Wat?

3
00:01:44,804 --> 00:01:47,004
Afgekeurd.
- Wat?

4
00:01:47,305 --> 00:01:49,305
Maak je een grapje?

5
00:01:49,706 --> 00:01:51,706
Wat ben je, blind?

6
00:01:59,407 --> 00:02:01,208
Verdomme, man.
Ik stond vrij.

7
00:02:01,308 --> 00:02:03,009
Gelul.
We waren beide gedekt.

8
00:02:03,109 --> 00:02:05,910
Het spijt me dat ik het doelpunt
niet op tijd heb gemaakt.

9
00:02:06,010 --> 00:02:08,010
Ja, natuurlijk.

10
00:02:15,312 --> 00:02:17,413
Kom op, er staan nog twee seconden op

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:43,060 --> 00:00:49,710
???W?G???P???q????

2
00:01:37,480 --> 00:01:37,760
?g???r?I

3
00:01:43,320 --> 00:01:43,770
?????H

4
00:01:46,520 --> 00:01:47,050
?????H

5
00:01:47,790 --> 00:01:48,570
?A?}?????a?I

6
00:01:49,780 --> 00:01:50,980
?A?L???M???F?r?I

7
00:01:59,780 --> 00:02:00,530
?A?????F ??S?H

8
00:02:00,690 --> 00:02:01,470
?????????I

9
00:02:01,470 --> 00:02:03,060
???? ?A????Q?????

10
00:02:03,630 --> 00:02:04,810
???p ??????F?I

11
00:02:06,480 --> 00:02:07,140
?@ ?O??H

12
00:02:13,510 --> 00:02:13,770
??I

13
00:02:15,800 --> 00:02:17,660
??? ?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:44,820 --> 00:00:47,860
"LAS MUERTES DE IAN STONE"

2
00:00:51,660 --> 00:00:52,660
"LOCALES - INVITADOS"

3
00:01:37,340 --> 00:01:38,340
?Vamos!

4
00:01:43,180 --> 00:01:44,180
?Qu??

5
00:01:46,460 --> 00:01:48,300
?Qu?? ?Bromeas?

6
00:01:48,380 --> 00:01:49,580
?Buen tiro!

7
00:01:49,660 --> 00:01:51,540
?Est?s ciego?

8
00:01:59,780 --> 00:02:01,540
?Qu? hiciste, viejo? Estaba libre.

9
00:02:01,620 --> 00:02:03,180
No. Los dos estaban marcados.

10
00:02:03,260 --> 00:02:04,980
Cre? que hab?a tirado a tiempo.

11
00:02:06,300 --> 00:02:07,380
S?, claro.

12
00:02

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:09,330 --> 00:00:18,330
<i>îáéú äéåöø ùì
Extreme ÷áåöú</i>

2
00:00:43,043 --> 00:00:49,588
- î÷øé äîååú ùì àéàï ñèåï -

3
00:00:50,607 --> 00:00:56,492
<i>:úåøâí åñåðëøï îùîéòä òì éãé
lala123 </i>

4
00:00:56,857 --> 00:01:00,745
<i>Extreme îöååú
Www.Torec.Net äåøã îàúø</i>

5
00:01:37,542 --> 00:01:38,463
!÷ãéîä

6
00:01:43,473 --> 00:01:44,422
?îä

7
00:01:46,281 --> 00:01:49,110
?îä? àúä öåç÷

8
00:01:49,889 --> 00:01:51,425
?áçééê, éöàú îãòúê

9
00:01:58,933 --> 00:02:01,633
?îä ìòæàæì, âáø
.äééúé ôðåé

10
00:02:01,594

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:43,043 --> 00:00:49,588
THE DEATHS OF IAN STONE

2
00:01:37,542 --> 00:01:38,463
Kom igen!

3
00:01:43,473 --> 00:01:44,422
Vad?

4
00:01:46,281 --> 00:01:49,110
Vad!?
Skojar du!?

5
00:01:49,889 --> 00:01:51,425
�r du blind?

6
00:01:58,933 --> 00:02:01,633
Vad fan?
Jag var helt fri!

7
00:02:01,668 --> 00:02:03,337
Skitsnack, båda var täckta.

8
00:02:03,666 --> 00:02:05,248
Försökte hinna skjuta innan tiden tog slut.

9
00:02:06,320 --> 00:02:08,138
Visst, visst...

10
00:02:13,607 --> 00:02:17,913
Hör du!
Det är två sekunder kvar!

11
00:02:17,948 --> 00:02:20,366
Matchuret är trasigt,
den officiella tiden är slut.

12
00