Rezultatele cautarii de subtitrari pentru The Amityville

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:26,915 --> 00:03:31,003
Jesus christ, it gets worse all the time.
- This job doesn't get any better.

2
00:03:32,171 --> 00:03:34,631
All shot in their beds, execution style.

3
00:03:35,174 --> 00:03:37,050
Only the mother shot in the head.

4
00:03:38,635 --> 00:03:42,264
What time you make it?
- Give me a ballpark guess.

5
00:03:42,848 --> 00:03:44,641
3:00, 3:15 ...

6
00:03:45,267 --> 00:03:46,810
And that's pretty close.

7
00:03:47,936 --> 00:03:48,937
Thanks.

8
00:04:50,457 --> 00:04:52,125
How long have you been waiting?

9
00:04:52,251 --> 00:04:54,211
About half an ho

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:26,851 --> 00:01:29,848
Bazirano na istinitom dogadjaju.

2
00:01:31,687 --> 00:01:34,002
13. Novembar, 1974.

3
00:01:45,378 --> 00:01:47,392
Uhvati ih.

4
00:01:48,908 --> 00:01:50,997
Ubij ih.

5
00:01:58,442 --> 00:02:01,897
"ZLO JE DOKAZ BOGA"

6
00:03:26,726 --> 00:03:29,195
?ta nije u redu, Ronnie?

7
00:03:32,383 --> 00:03:34,699
Volim te, Jodie.

8
00:03:50,308 --> 00:03:51,750
Ovde policija, mogu li vam pomo?i?

9
00:03:51,903 --> 00:03:54,026
Svi su mrtvi.

10
00:03:54,180 --> 00:03:55,812
Ko je mrtav?

11
00:03:55,965 --> 00:03:59,801
Cela porodica je pobijena.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{235}{277}T?m?nkin tekstityksen tarjoaa:
{282}{286}W
{286}{290}WW
{291}{295}WWW
{296}{300}WWW.
{301}{305}WWW.D
{306}{310}WWW.DI
{310}{314}WWW.DIV
{315}{319}WWW.DIVX
{320}{324}WWW.DIVXF
{325}{329}WWW.DIVXFI
{330}{334}WWW.DIVXFIN
{334}{338}WWW.DIVXFINL
{339}{343}WWW.DIVXFINLA
{344}{348}WWW.DIVXFINLAN
{349}{353}WWW.DIVXFINLAND
{354}{358}WWW.DIVXFINLAND.
{358}{362}WWW.DIVXFINLAND.O
{363}{367}WWW.DIVXFINLAND.OR
{373}{382}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{387}{396}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{402}{427}WWW.DIVXFINLAND.ORG
{428}{515}Suomentaja: Mirokko|Oikoluku: Veekku
{4975}{5035}Mit? t?m? on?|Kristus, se pahenee koko ajan.
{5036}{5094}T?m?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:02,933 --> 00:01:05,104
Pak ze.

2
00:01:06,614 --> 00:01:09,034
Dood ze.

3
00:02:45,531 --> 00:02:47,572
Wat is er, Ronnie?

4
00:02:51,163 --> 00:02:53,268
Ik hou van je, Jodie.

5
00:03:09,756 --> 00:03:11,349
Suffolk County politie.
Kan ik U helpen?

6
00:03:11,516 --> 00:03:12,977
Iedereen is dood.

7
00:03:13,340 --> 00:03:15,032
Wat bedoelt U,
"iedereen is dood"?

8
00:03:15,325 --> 00:03:17,178
Een man kwam rennend
de bar binnen en zei...

9
00:03:17,339 --> 00:03:19,610
...dat z'n vader en moeder neergeschoten waren.

10
00:03:19,804 --> 00:03:22,390
Ik ben op

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,321 --> 00:00:06,247
Gebaseerd op het waargebeurde verhaal.

2
00:02:08,631 --> 00:02:10,481
Wat is er, Ronny?

3
00:02:14,529 --> 00:02:17,258
Ik hou van je, Jody.

4
00:02:33,406 --> 00:02:35,876
Met het politiebureau.
Waar kan ik u mee helpen?

5
00:02:35,877 --> 00:02:37,727
Iedereen is dood.

6
00:02:37,857 --> 00:02:40,286
Hoe bedoelt u, 'iedereen is dood'?

7
00:02:40,287 --> 00:02:43,167
Er komt hier net
een man binnen. Hij zegt...

8
00:02:43,168 --> 00:02:45,670
dat zijn ouders zijn neergeschoten.

9
00:02:45,671 --> 00:02:47,623
Ik heb al veel misdaden meegemaakt,
m

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,321 --> 00:00:06,247
Gebaseerd op het waargebeurde verhaal.

2
00:02:08,631 --> 00:02:10,481
Wat is er, Ronny?

3
00:02:14,529 --> 00:02:17,258
Ik hou van je, Jody.

4
00:02:33,406 --> 00:02:35,876
Met het politiebureau.
Waar kan ik u mee helpen?

5
00:02:35,877 --> 00:02:37,727
Iedereen is dood.

6
00:02:37,857 --> 00:02:40,286
Hoe bedoelt u, 'iedereen is dood'?

7
00:02:40,287 --> 00:02:43,167
Er komt hier net
een man binnen. Hij zegt...

8
00:02:43,168 --> 00:02:45,670
dat zijn ouders zijn neergeschoten.

9
00:02:45,671 --> 00:02:47,623
Ik heb al veel misdaden meegemaakt,
m

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:34,800 --> 00:00:37,794
<i>????????? ?? ??????? ???????</i>

2
00:00:39,815 --> 00:00:45,532
<i>13 ????????? 1974</i>

3
00:00:57,221 --> 00:00:59,116
????' ????.
??????? ????!

4
00:01:06,643 --> 00:01:08,755
? ??????? ????? ? ???????? ???
??????? ??? ????

5
00:02:35,782 --> 00:02:37,731
?? ????????? ????;

6
00:02:41,371 --> 00:02:42,994
?' ????? ??????.

7
00:02:59,991 --> 00:03:02,594
<i>- ????????? ????????.
- ???? ????? ??????!</i>

8
00:03:03,504 --> 00:03:05,453
<i>?? ??????;</i>

9
00:03:05,740 --> 00:03:09,649
<i>? ??????? ??? ? ??????
?????????????!</i>

10
00:03:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:35,993 --> 00:00:41,707
HORROR EM AMlTYVlLLE

2
00:02:56,883 --> 00:03:04,883
13 de Novembro de 1974 - AmityVille, Long lsland
M?e, Pai e quatro de seus filhos s?o assassinados...
sem motivo aparente.

3
00:03:26,663 --> 00:03:28,663
O que ? isso?
Cristo, est? a ficar cada vez pior.

4
00:03:29,209 --> 00:03:30,543
Este trabalho nunca melhora.

5
00:03:31,961 --> 00:03:33,961
Todos alvejados nas suas camas,
estilo execu??o.

6
00:03:35,131 --> 00:03:36,131
S? a m?e foi alvejada na cabe?a.

7
00:03:38,508 --> 00:03:41,508
Que horas ocorreu? Pode me dar uma estimativa.

8
00:03:42,555

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:56,800
�eviri: Doctor_Jivago
�yi Seyirler...

2
00:01:03,440 --> 00:01:05,600
Yakala onlarý.

3
00:01:07,120 --> 00:01:09,520
�ldür onlarý.

4
00:02:46,040 --> 00:02:48,080
Ne oldu Ronnie?

5
00:02:51,640 --> 00:02:53,760
Seni seviyorum Jodie.

6
00:03:10,240 --> 00:03:11,840
Suffolk Eyalet polisi.
Yardýmcý olabilir miyim?

7
00:03:12,000 --> 00:03:13,480
Herkes öldü.

8
00:03:13,840 --> 00:03:15,520
Nasýl yani, "herkes öldü"?

9
00:03:15,800 --> 00:03:17,680
Bara bir adam geldi ve...

10
00:03:17,840 --> 00:03:20,120
...annesiyle babasýnýn vuru

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{4961}{5059}Jesus christ, it gets worse all the time.|- This job doesn't get any better.
{5087}{5146}All shot in their beds, execution style.
{5159}{5204}Only the mother shot in the head.
{5242}{5329}What time you make it?|- Give me a ballpark guess.
{5343}{5386}3:00, 3:15 ...
{5401}{5438}And that's pretty close.
{5465}{5489}Thanks.
{6964}{7004}How long have you been waiting?
{7007}{7054}About half an hour?|- Just a couple of minutes.
{7107}{7157}Over there. That's a little gardening hut.
{7191}{7291}You mean that's included?|- Sure, it could be a guest house with a little fixing up.
{7294}{7340}A guest house?|- Sure.
{7353}