Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Swedish Story

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:05,300
Live från Quahog RoadIsland, det här är
Kanal 5 Action nyheter.

2
00:00:05,301 --> 00:00:12,250
Med Tom Tucker, Dian Simmins och den
svarta metriologen Ollie Williams

3
00:00:13,150 --> 00:00:16,150
-God Morron jag är Tom Tucker
-och jag är Dian Simmins.

4
00:00:16,151 --> 00:00:19,400
-Kan du prata om något annat än dig själv?
-Ursäkta mig? -Bra!

5
00:00:19,401 --> 00:00:23,420
Ikväll i nyheterna 2 lokala människor
har gripits för att ha använt sterioider.

6
00:00:23,421 --> 00:00:26,220
Dom här anklagelserna är falska.
Våra muskler är result

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:02,240 --> 00:01:04,356
GAMMAKVADRANTEN

2
00:01:04,480 --> 00:01:06,630
SEKTOR 4

3
00:01:54,680 --> 00:01:56,352
Buzz Lightyear
till Rymdcentralen.

4
00:01:56,480 --> 00:01:59,392
Allt tyder på att det är här
som Zurg har sitt fort.

5
00:01:59,520 --> 00:02:03,638
Men det finns inget tecken
på intelligent liv.

6
00:02:34,160 --> 00:02:35,957
<i>[Piper]</i>

7
00:02:55,960 --> 00:03:00,158
Ho-ho-ho!
Kom till mig, mitt byte.

8
00:03:17,920 --> 00:03:20,070
ZURGS KRAFTK�LLA

9
00:03:33,240 --> 00:03:35,310
Aaaaaahh...

10
00:03:40,800 --> 00:03:44,349
Mot oändlighet

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:59,320 --> 00:01:00,992
Wendell?

2
00:01:01,200 --> 00:01:04,351
Snälla, skynda dig.
Jag får inte komma försent i dag.

3
00:01:04,560 --> 00:01:09,031
Jag kommer, Doreen. Jag letar
bara efter min stövel. - Kom nu.

4
00:01:18,480 --> 00:01:22,439
Det sägs att man inte vet
vad man har förrän det är b0rta.

5
00:01:22,640 --> 00:01:27,430
Jag visste vad jag hade,
men inte att det skulle försvinna.

6
00:01:27,640 --> 00:01:30,074
Hej, Junior.

7
00:01:48,760 --> 00:01:51,593
Jag har tänkt mycket på dig, Wendell.

8
00:01:51,800 --> 00:01:55,156
Och på oss två. Jag älsk

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:28,070 --> 00:00:30,987
�versatt av: Oggi
martin_2439@hotmail.com

2
00:02:28,030 --> 00:02:31,473
Sigfrid gav kungen dödsstöten!

3
00:02:33,582 --> 00:02:37,995
Blodet flöt från såret, och
Kung Lindegast blev ledsen.

4
00:02:38,377 --> 00:02:41,447
Han bad Sigfrid om sitt liv
och erbjöd honom sitt rike.

5
00:03:16,548 --> 00:03:18,081
Bastian?

6
00:03:23,165 --> 00:03:25,083
Du kära!

7
00:03:28,344 --> 00:03:32,679
- Bastian...
- Hej, pappa.

8
00:03:40,269 --> 00:03:41,867
Upp ur vattnet, ungar!

9
00:03:42,057 --> 00:03:44,168
Sluta putta på varandra!

10
00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:59,320 --> 00:01:00,992
Wendell?

2
00:01:01,200 --> 00:01:04,351
Snälla, skynda dig.
Jag får inte komma försent i dag.

3
00:01:04,560 --> 00:01:09,031
Jag kommer, Doreen. Jag letar
bara efter min stövel. - Kom nu.

4
00:01:18,480 --> 00:01:22,439
Det sägs att man inte vet
vad man har förrän det är b0rta.

5
00:01:22,640 --> 00:01:27,430
Jag visste vad jag hade,
men inte att det skulle försvinna.

6
00:01:27,640 --> 00:01:30,074
Hej, Junior.

7
00:01:48,760 --> 00:01:51,593
Jag har tänkt mycket på dig, Wendell.

8
00:01:51,800 --> 00:01:55,156
Och på oss två. Jag älsk

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:52,998 --> 00:00:55,364
Där ligger det, mitt barndomshem.

2
00:00:56,268 --> 00:00:59,669
Vid kära gamla Cleveland Street.
Det glömmer man inte.

3
00:01:00,339 --> 00:01:03,240
Och där är jag, med dumt
ansikte och...

4
00:01:03,308 --> 00:01:05,139
den där fåniga mössan.

5
00:01:05,978 --> 00:01:08,947
Men än sen, Julen stundade ju.

6
00:01:09,247 --> 00:01:12,045
Den härliga, vackra Julen...

7
00:01:12,384 --> 00:01:14,978
Som allt rörde sig kring
vid den tiden.

8
00:01:38,810 --> 00:01:42,610
Nere på stan stundade
den årliga backanalen:

9
00:01:42,748 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:28,070 --> 00:00:30,987
�versatt av: Oggi
martin_2439@hotmail.com

2
00:02:28,030 --> 00:02:31,473
Sigfrid gav kungen dödsstöten!

3
00:02:33,582 --> 00:02:37,995
Blodet flöt från såret, och
Kung Lindegast blev ledsen.

4
00:02:38,377 --> 00:02:41,447
Han bad Sigfrid om sitt liv
och erbjöd honom sitt rike.

5
00:03:16,548 --> 00:03:18,081
Bastian?

6
00:03:23,165 --> 00:03:25,083
Du kära!

7
00:03:28,344 --> 00:03:32,679
- Bastian...
- Hej, pappa.

8
00:03:40,269 --> 00:03:41,867
Upp ur vattnet, ungar!

9
00:03:42,057 --> 00:03:44,168
Sluta putta på varandra!

10
00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:52,998 --> 00:00:55,364
Där ligger det, mitt barndomshem.

2
00:00:56,268 --> 00:00:59,669
Vid kära gamla Cleveland Street.
Det glömmer man inte.

3
00:01:00,339 --> 00:01:03,240
Och där är jag, med dumt
ansikte och...

4
00:01:03,308 --> 00:01:05,139
den där fåniga mössan.

5
00:01:05,978 --> 00:01:08,947
Men än sen, Julen stundade ju.

6
00:01:09,247 --> 00:01:12,045
Den härliga, vackra Julen...

7
00:01:12,384 --> 00:01:14,978
Som allt rörde sig kring
vid den tiden.

8
00:01:38,810 --> 00:01:42,610
Nere på stan stundade
den årliga backanalen:

9
00:01:42,748 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:00,080 --> 00:02:10,280
�versättning:lordmiau

2
00:02:45,080 --> 00:02:46,280
Hej, Rose.

3
00:02:46,280 --> 00:02:47,633
Hej, Dorothy.

4
00:04:48,920 --> 00:04:51,309
Jag går över dit.

5
00:05:01,160 --> 00:05:03,798
Vi väntar.

6
00:05:23,600 --> 00:05:25,320
Alvin.

7
00:05:25,320 --> 00:05:27,720
Alvin Straight!

8
00:05:27,720 --> 00:05:32,520
Rose gick för ett par timmar sen.

9
00:05:32,520 --> 00:05:37,240
Hörde du mig ropa på Rose? Jag har inte letat efter Rose.

10
00:05:37,240 --> 00:05:41,720
Jag har inte sett Alvin idag. -Frågade jag?

11
00:05:41,720

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:22,000 --> 00:00:24,753
De är kannibaler!

2
00:00:26,680 --> 00:00:33,119
Mayday! Mayday! Rymdcentralen!
Skicka förstärkningar!

3
00:00:33,240 --> 00:00:39,759
-Min laser är osäkrad och redo.
-Toppen, då kan vi blinka ihjäl dem!

4
00:00:43,200 --> 00:00:47,239
Jag tror han är här, grabbar!
�r det du, Buzz?!

5
00:00:47,360 --> 00:00:53,595
Försvinn härifrån, Smulan!
Du stör vår räddningsoperation!

6
00:00:53,720 --> 00:00:56,757
Titta, de är hemma.

7
00:01:00,560 --> 00:01:04,712
Har du sett Woody, mamma?
Han var här i bilen.

8
00:01:04,840 --> 00:01:10,073