Rezultatele cautarii de subtitrari pentru stephen kings dreamcatcher dupa relevanta:
- Stephen.Kings.Dreamcatcher.2003.DVDRi p.XviD.iNT-PorphyriA.CD1.txt
- Stephen.Kings.Dreamcatcher.2003.DVDRi p.XviD.iNT-PorphyriA.CD2.txt
2 fisier(e), added on: 2010-07-26
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{862}{958}t³umaczenie: DADAiSTA
{958}{1102}synchro: Octron
{2468}{2612}£OWCA SNÃW
{2852}{2996}muzyka
{3643}{3787}zdjêcia
{3883}{4027}na postawie powieÅci | Stephen'a King'a
{4027}{4171}scenariusz
{4219}{4363}re¿yseria
{4482}{4554}Zapoda³em sobie tego |6-cio dolarowego burgera,
{4554}{4602}za którego faktycznie p³aci siê 3,95$,
{4602}{4650}i wszyscy myÅl¹, |¿e to tylko niez³a zni¿ka
{4650}{4674}a prawda jest taka,
{4674}{4770}¿e to pewnie jest najlepszy| burger na ca³ym Åwiecie.
{4770}{4842}Poszed³em tam wczoraj i zamówi³em...|trzy,
{4842}{4938}No i prawie, ¿e siê napcha³em| u tych frajerów,
{4938}{5034}Znaczy w
- Dreamcatcher1-porphyria .srt
- Dreamcatcher2-porphyria .srt
2 fisier(e), added on: 2007-11-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:03,349
Ja, Mr. Jones. Eller är det Jonesy?
2
00:00:03,558 --> 00:00:07,478
Det är vad dina vänner kallar dig, va?
Vi kan väl vara vänner.
3
00:00:07,937 --> 00:00:09,646
Varför låter du mig leva?
4
00:00:09,688 --> 00:00:13,526
Jag lånar dig.
Vi ska göra en liten resa.
5
00:00:13,651 --> 00:00:16,487
Beaver gjorde aldrig någon illa,
och du dödade honom.
6
00:00:16,487 --> 00:00:20,240
Han var helt tom i huvudet.
Jag har hittat något användbart i ditt.
7
00:00:20,617 --> 00:00:23,661
-Dra åt helvete!
-Jag vet vad det uttrycket betyder.
8
00:00:23
- Dreamcatcher1-porphyria .HI.srt
- Dreamcatcher2-porphyria .HI.srt
2 fisier(e), added on: 2007-11-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:03:07,072 --> 00:03:11,452
MAN: Carl's Jr. has this burger,
which really only costs .95...
2
00:03:11,619 --> 00:03:13,829
...so you think
you're getting some deal...
3
00:03:13,996 --> 00:03:17,833
...but the truth is, it may be
the best franchise burger out there.
4
00:03:18,334 --> 00:03:21,670
I went there yesterday
and ordered three.
5
00:03:21,837 --> 00:03:25,007
By golly, those suckers
almost filled me up.
6
00:03:25,174 --> 00:03:29,386
When I got home,
I still had to have a box of Eggos...
7
00:03:29,553 --> 00:03:32,598
...but that doesn't take away
from Carl's ach
