Rezultatele cautarii de subtitrari pentru star trek nl dupa relevanta:
- Star Trek ( Dutch - Hollands )
1 fisier(e), added on: 2009-09-22
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:03,441 --> 00:00:07,520
SRT Simply The Best
Proudly Presents
2
00:00:07,555 --> 00:00:11,903
Star Trek
3
00:00:12,003 --> 00:00:17,132
Vertaald door Simply ReleaseS Toppers
Jesprulin, Biteme, en Suurtje
4
00:00:17,588 --> 00:00:20,391
Controle door Da-ron
5
00:01:19,310 --> 00:01:21,344
U.S.S. Kelvin, Starfleet Basis luistert.
6
00:01:21,379 --> 00:01:24,476
Starfleet Basis, heeft u onze
boodschap ontvangen?
7
00:01:24,511 --> 00:01:25,766
Kelvin, zijn de gegevens dubbel gecontroleerd?
8
00:01:25,802 --> 00:01:30,026
De sensoren gaan als een gek tekeer. Dit zou
je moeten zien. Lijkt wel een bliksemstorm.
9
00:01:30,062 --> 00:01:34,227
Wa
- Star Trek cd1 ( Dutch - Hollands )
- Star Trek cd2 ( Dutch - Hollands )
2 fisier(e), added on: 2009-09-22
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:03,441 --> 00:00:07,520
SRT Simply The Best
Proudly Presents
2
00:00:07,555 --> 00:00:11,903
Star Trek
3
00:00:12,003 --> 00:00:17,132
Vertaald door Simply ReleaseS Toppers
Jesprulin, Biteme, en Suurtje
4
00:00:17,588 --> 00:00:20,391
Controle door Da-ron
5
00:01:19,310 --> 00:01:21,344
U.S.S. Kelvin, Starfleet Basis luistert.
6
00:01:21,379 --> 00:01:24,476
Starfleet Basis, heeft u onze
boodschap ontvangen?
7
00:01:24,511 --> 00:01:25,766
Kelvin, zijn de gegevens dubbel gecontroleerd?
8
00:01:25,802 --> 00:01:30,026
De sensoren gaan als een gek tekeer. Dit zou
je moeten zien. Lijkt wel een bliksemstorm.
9
00:01:30,062 --> 00:01:34,227
Wa
- Star Trek TNG - 2x12 - The Royale.dutch.srt
- Star Trek TNG - 2x21 - Peak Performance.dutch.srt
- Star Trek TNG - 2x03 - Elementary, Dear Data.dutch.srt
- Star Trek TNG - 2x19 - Manhunt.dutch.srt
- Star Trek TNG - 2x01 - The Child.dutch.srt
- Star Trek TNG - 2x18 - Up The Long Ladder.dutch.srt
- Star Trek TNG - 2x10 - The Dauphin.dutch.srt
- Star Trek TNG - 2x09 - The Measure of a Man.dutch.srt
- Star Trek TNG - 2x11 - Contagion.dutch.srt
- Star Trek TNG - 2x17 - Samaritan Snare.dutch.srt
- Star Trek TNG - 2x16 - Q Who.dutch.srt
- Star Trek TNG - 2x14 - The Icarus Factor.dutch.srt
- Star Trek TNG - 2x22 - Shades of Gray.dutch.srt
- Star Trek TNG - 2x02 - Where Silence Has Lease.dutch.srt
- Star Trek TNG - 2x20 - The Emissary.dutch.srt
- Star Trek TNG - 2x13 - Time Squared.dutch.srt
- Star Trek TNG - 2x08 - A Matter of Honor.dutch.srt
- Star Trek TNG - 2x07 - Unnatural Selection.dutch.srt
- Star Trek TNG - 2x05 - Loud as a Whisper.dutch.srt
- Star Trek TNG - 2x15 - Pen Pals.dutch.srt
- Star Trek TNG - 2x06 - The Schizoid Man.dutch.srt
- Star Trek TNG - 2x04 - The Outrageous Okona.dutch.srt
22 fisier(e), added on: 2008-06-14
Relevance
15 x
15 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,102 --> 00:00:07,607
Logboek, sterrendatum 42625,4.
2
00:00:07,774 --> 00:00:14,405
We komen in een baan om de achtste
planeet van het Theta 1-16 stelsel.
3
00:00:14,572 --> 00:00:18,952
We hebben onze koers gewijzigd
op grond van een Klingon-rapport...
4
00:00:19,118 --> 00:00:24,040
... dat er brokstukken van een vreemd
schip rond de planeet draaien.
5
00:00:24,207 --> 00:00:26,251
We gaan dat onderzoeken.
6
00:00:26,417 --> 00:00:31,256
Fijne atmosfeer. Stikstof,
methaan en vloeibare neon.
7
00:00:31,422 --> 00:00:35,176
Oppervlaktetemperatuur:
min 291 graden Celsius.
8
- Star Trek Voyager [2x18] Deathwish (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [2x22] Innocence (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [2x12] Resistance (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [2x17] Dreadnought (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [2x24] Tuvix (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [2x05] Non Sequitur (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [2x04] Elogium (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [2x02] Initiations (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [2x14] Alliances (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [2x16] Meld (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [2x10] Cold Fire (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [2x08] Persistence Of Vision (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [2x06] Twisted (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [2x07] Parturition (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [2x01] The 37's (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [2x09] Tatoo (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [2x20] Investigations (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [2x19] Lifesigns (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [2x15] Treshold (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [2x13] Prototype (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [2x23] The Thaw (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [2x03] Projections (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [2x26] Basics Part 1 (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [2x11] Maneuvers (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [2x25] Resolutions (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [2x21] Deadlock (XviD asd).srt
26 fisier(e), added on: 2009-01-14
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,728 --> 00:00:09,099
Hij beweegt onregelmatig en er zijn
geen planeten die 'm aantrekken.
2
00:00:09,277 --> 00:00:11,769
Het is dus geen komeet.
3
00:00:11,947 --> 00:00:15,447
Toch lijkt ie in alle opzichten
op een komeet.
4
00:00:15,618 --> 00:00:22,867
Er kunnen onwaarneembare
magnetodynamische krachten zijn.
5
00:00:24,462 --> 00:00:27,167
Of het is iets volslagen onbekends.
6
00:00:27,340 --> 00:00:32,965
B'Elanna, straal een stuk aan boord,
voor onderzoek.
7
00:00:33,139 --> 00:00:36,591
Harry, focus op de kern.
8
00:00:36,768 --> 00:00:39,094
Geen probleem.
9
0
- Star Trek Voyager [7x13] Repentance (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [7x25-7x26] End Game (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [7x12] Lineage (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [7x16] Workforce Part 1 (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [7x22] Natural Law (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [7x19] Q2 (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [7x06] Inside Man (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [7x02] Imperfection (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [7x04] Repression (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [7x01] Unimatrix Zero Part 2 (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [7x23] Homestead (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [7x17] Workforce Part 2 (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [7x03] Drive (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [7x18] Human Error (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [7x11] Shattered (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [7x09-7x10] Flesh And Blood (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [7x15] The Void (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [7x08] Nightingale (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [7x21] Friendship One (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [7x05] Critical Care (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [7x14] Prophecy (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [7x20] Author Author (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [7x24] Renaissance Man (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [7x07] Body And Soul (XviD asd).srt
24 fisier(e), added on: 2008-06-14
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,146 --> 00:00:07,898
Hier captain Janeway van de
Voyager. We reageren op uw SOS.
2
00:00:08,067 --> 00:00:12,902
M'n schip zit vol plasmastraling.
Ik vraag om evacuatie.
3
00:00:13,071 --> 00:00:16,129
Elf levenstekens. Twee zwakke.
4
00:00:16,297 --> 00:00:20,014
Gewonden naar de ziekenboeg,
de rest naar laadruim 1.
5
00:00:20,184 --> 00:00:22,243
Allebei laten bewaken.
6
00:00:29,572 --> 00:00:31,795
- Onze wapens.
- Die krijgt u terug.
7
00:00:31,970 --> 00:00:36,510
- Dit zijn criminelen. Sluit ze op.
- We doen ons best.
8
00:00:37,264 --> 00:00:40,486
Ik had acht gev
- Star Trek Voyager - 5x14 - Bliss.srt
- Star Trek Voyager - 5x20 - Think Tank.srt
- Star Trek Voyager - 5x13 - Gravity.srt
- Star Trek Voyager - 5x15 - 5x16 - Dark Frontier.srt
- Star Trek Voyager - 5x18 - Course Oblivion.srt
- Star Trek Voyager - 5x25 - Warhead.srt
- Star Trek Voyager - 5x11 - Latent Image.srt
- Star Trek Voyager - 5x07 - Infinite Regress.srt
- Star Trek Voyager - 5x04 - In The Flesh.srt
- Star Trek Voyager - 5x22 - Someone to Watch Over Me.srt
- Star Trek Voyager - 5x05 - Once Upon a Time.srt
- Star Trek Voyager - 5x19 - The Fight.srt
- Star Trek Voyager - 5x09 - Thirty Days.srt
- Star Trek Voyager - 5x06 - Timeless.srt
- Star Trek Voyager - 5x12 - Bride of Chaotica.srt
- Star Trek Voyager - 5x10 - Counterpoint.srt
- Star Trek Voyager - 5x03 - Extreme Risk.srt
- Star Trek Voyager - 5x21 - Juggernaut.srt
- Star Trek Voyager - 5x02 - Drone.srt
- Star Trek Voyager - 5x26 - Equinox - Part I.srt
- Star Trek Voyager - 5x08 - Nothing Human.srt
- Star Trek Voyager - 5x01 - Night.srt
- Star Trek Voyager - 5x24 - Relativity.srt
- Star Trek Voyager - 5x17 - The Disease.srt
- Star Trek Voyager - 5x23 - 11.59.srt
25 fisier(e), added on: 2009-01-14
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,840 --> 00:00:10,195
Verbaasd?
2
00:00:15,560 --> 00:00:19,997
Wat is er? Kun je niet achterhalen
waarom ik nog niet functioneer?
3
00:00:20,160 --> 00:00:22,116
Kun je mijn gedachten niet lezen?
4
00:00:26,320 --> 00:00:29,710
Toe dan. Val dan aan.
Neem mijn schip in beslag.
5
00:00:30,880 --> 00:00:34,555
Verdomd schip. Blijf heel.
6
00:02:38,280 --> 00:02:40,794
Wormgat?
7
00:02:40,960 --> 00:02:43,554
400 miljoen kilometer van onze huidige
positie.
8
00:02:43,720 --> 00:02:45,870
Moet je
de transkinetische koers zien.
9
00:02:46,040 --> 00:02:47,996
Hij leidt naar
- Star.Trek.09.Insurrection.19 98.Ned_DVD.srt
1 fisier(e), added on: 2007-11-24
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:59,600 --> 00:01:02,717
Daar heb je 'm. We pakken 'm.
2
00:03:05,600 --> 00:03:10,037
Sectie 7 voor commandopost.
Graag extra observatie.
3
00:03:10,200 --> 00:03:16,070
Vaandrigs McCauley en Giles, ga in
sectie 7 het edafologieteam helpen.
4
00:03:37,800 --> 00:03:40,917
Zend dit naar admiraal Dougherty.
5
00:03:41,080 --> 00:03:43,150
Alarm. Sectie 12.
6
00:03:51,240 --> 00:03:54,437
De androïde is onbeheersbaar.
- Rapport.
7
00:03:54,600 --> 00:03:58,832
Hij gaat naar het dorp.
We proberen hem tegen te houden.
8
00:03:59,000 --> 00:04:00,353
Daar.
9
00:04:02,440 --> 0
- Star.Trek.2-The.Wrath.of.Kha n.1982.Ned.AC3.CD2-AMC.srt
- Star.Trek.2-The.Wrath.of.Kha n.1982.Ned.AC3.CD1-AMC.srt
2 fisier(e), added on: 2007-11-24
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:53,665 --> 00:02:57,585
IN DE 23STE EEUW...
2
00:03:01,214 --> 00:03:06,094
Logboek, sterrendatum 8130,3.
3
00:03:06,261 --> 00:03:10,890
Het ruimteschip Enterprise is
op weg naar Gamma Hydra.
4
00:03:11,099 --> 00:03:15,311
Coördinaten 22-87-4.
5
00:03:15,562 --> 00:03:20,233
We naderen de neutrale zone.
Alle systemen werken normaal.
6
00:03:20,400 --> 00:03:24,112
We verlaten sector 14
en gaan sector 15 binnen.
7
00:03:24,320 --> 00:03:28,700
Bepaal parabolische koers
om neutrale zone te mijden.
8
00:03:31,578 --> 00:03:37,208
Koerswijziging op het scherm.
- Ik krijg een
- Star Trek DS9 S5E08. Things Past.srt
- Star Trek DS9 S5E17. A Simple Investigation.srt
- Star Trek DS9 S5E09. The Ascent.srt
- Star Trek DS9 S5E18. Business As Usual.srt
- Star Trek DS9 S5E13. For The Uniform.srt
- Star Trek DS9 S5E11. The Darkness And The Light.srt
- Star Trek DS9 S5E12. The Begotten.srt
- Star Trek DS9 S5E10. Rapture.srt
- Star Trek DS9 S5E14. In Purgatory's Shadow.srt
- Star Trek DS9 S5E21. Soldiers Of The Empire.srt
- Star Trek DS9 S5E04. ...Nor The Battle To The Strong.srt
- Star Trek DS9 S5E01. Apocalypse Rising.srt
- Star Trek DS9 S5E19. Ties Of Blood And Water.srt
- Star Trek DS9 S5E23. Blaze Of Glory.srt
- Star Trek DS9 S5E02. The Ship.srt
- Star Trek DS9 S5E26. Call To Arms.srt
- Star Trek DS9 S5E07. Let He Who Is Without Sin....srt
- Star Trek DS9 S5E15. By Inferno's Light.srt
- Star Trek DS9 S5E22. Children Of Time.srt
- Star Trek DS9 S5E25. In The Cards.srt
- Star Trek DS9 S5E06. Trials And Tribble-ations.srt
- Star Trek DS9 S5E05. The Assignment.srt
- Star Trek DS9 S5E16. Doctor Bashir, I Presume.srt
- Star Trek DS9 S5E20. Ferengi Love Songs.srt
- Star Trek DS9 S5E24. Empok Nor.srt
- Star Trek DS9 S5E03. Looking For Par'mach.srt
26 fisier(e), added on: 2008-06-16
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,145 --> 00:00:09,893
Als ik dat geweten had,
was ik nooit gegaan.
2
00:00:10,024 --> 00:00:13,144
Je wou 't congres
zelf toespreken.
3
00:00:13,277 --> 00:00:19,315
Ik dacht dat de Bajoranen blij zouden
zijn met een afwijkend standpunt.
4
00:00:19,450 --> 00:00:21,775
Afwijkend?
5
00:00:21,910 --> 00:00:27,746
Je verdedigde de bezetting van hun
wereld. Moeten ze dan blij zijn?
6
00:00:27,875 --> 00:00:34,791
Ik verwachtte een objectieve,
historische discussie over bezetting.
7
00:00:34,923 --> 00:00:40,380
Maar iedereen probeerde
alles wat ik zei onderuit te halen.
8
00:0
- Star Trek Voyager - 7x13 - Repentance.srt
- Star Trek Voyager - 7x01 - Unimatrix Zero - Part II.srt
- Star Trek Voyager - 7x02 - Imperfection.srt
- Star Trek Voyager - 7x03 - Drive.srt
- Star Trek Voyager - 7x04 - Repression.srt
- Star Trek Voyager - 7x05 - Critical Care.srt
- Star Trek Voyager - 7x06 - Inside Man.srt
- Star Trek Voyager - 7x07 - Body and Soul.srt
- Star Trek Voyager - 7x08 - Nightingale.srt
- Star Trek Voyager - 7x09 - 7x10 - Flesh and Blood.srt
- Star Trek Voyager - 7x11 - Shattered.srt
- Star Trek Voyager - 7x12 - Lineage.srt
- Star Trek Voyager - 7x14 - Prophecy.srt
- Star Trek Voyager - 7x15 - The Void.srt
- Star Trek Voyager - 7x16 - Workforce - Part I.srt
- Star Trek Voyager - 7x17 - Workforce - Part II.srt
- Star Trek Voyager - 7x18 - Human Error.srt
- Star Trek Voyager - 7x19 - Q2.srt
- Star Trek Voyager - 7x20 - Author Author.srt
- Star Trek Voyager - 7x21 - Friendship One.srt
- Star Trek Voyager - 7x22 - Natural Law.srt
- Star Trek Voyager - 7x23 - Homestead.srt
- Star Trek Voyager - 7x24 - Renaissance Man.srt
- Star Trek Voyager - 7x25 - 7x26 - Endgame.srt
24 fisier(e), added on: 2007-11-25
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:58,800 --> 00:01:03,430
- Pardon, weet u waar de opzichter is?
- Daar.
2
00:01:13,600 --> 00:01:16,319
Je toegangscode en je CV.
3
00:01:18,360 --> 00:01:21,955
Niveau 6 in thermodynamica
en kwantumfusie?
4
00:01:23,080 --> 00:01:26,231
Janeway, ik sta versteld.
5
00:01:26,400 --> 00:01:30,188
- Nu nog op tijd komen.
- Ik had het verkeerde transport.
6
00:01:30,360 --> 00:01:36,799
- Ik kwam bij Atmosfeerfiltratie terecht.
- Die zoeken ook geschoolde mensen.
7
00:01:36,960 --> 00:01:40,873
- Ik kom nooit meer te laat.
- Je raakt hier gauw verdwaald.
8
00:01:41,040 --> 00:01:4
- Star Trek Voyager - 6x02 - Survival Instinct.srt
- Star Trek Voyager - 6x13 - Virtuoso.srt
- Star Trek Voyager - 6x21 - Live Fast and Prosper.srt
- Star Trek Voyager - 6x06 - Riddles.srt
- Star Trek Voyager - 6x07 - Dragon's Teeth.srt
- Star Trek Voyager - 6x01 - Equinox - Part II.srt
- Star Trek Voyager - 6x14 - Memorial.srt
- Star Trek Voyager - 6x10 - Pathfinder.srt
- Star Trek Voyager - 6x15 - Tsunkatse.srt
- Star Trek Voyager - 6x19 - Child's Play.srt
- Star Trek Voyager - 6x18 - Ashes to Ashes.srt
- Star Trek Voyager - 6x05 - Alice.srt
- Star Trek Voyager - 6x24 - Life Line.srt
- Star Trek Voyager - 6x04 - Tinker Tenor Doctor Spy.srt
- Star Trek Voyager - 6x12 - Blink of an Eye.srt
- Star Trek Voyager - 6x20 - Good Shepherd.srt
- Star Trek Voyager - 6x22 - Muse.srt
- Star Trek Voyager - 6x16 - Collective.srt
- Star Trek Voyager - 6x11 - Fair Haven.srt
- Star Trek Voyager - 6x26 - Unimatrix Zero - Part I.srt
- Star Trek Voyager - 6x17 - Spirit Folk.srt
- Star Trek Voyager - 6x03 - Barge of the Dead.srt
- Star Trek Voyager - 6x08 - One Small Step.srt
- Star Trek Voyager - 6x09 - The Voyager Conspiracy.srt
- Star Trek Voyager - 6x23 - Fury.srt
- Star Trek Voyager - 6x25 - The Haunting of Deck Twelve.srt
26 fisier(e), added on: 2009-01-14
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:24,680 --> 00:00:26,875
Input mislukt.
2
00:00:36,480 --> 00:00:40,598
Verbinding met 't collectief verbroken.
Initieer secundaire protocollen.
3
00:00:43,840 --> 00:00:47,913
De druk in de transwarpkamer stijgt.
We moeten evacueren.
4
00:00:48,080 --> 00:00:49,672
Akkoord.
5
00:00:49,840 --> 00:00:53,515
We ontvangen geen coördinaten.
6
00:00:53,680 --> 00:00:58,117
- Die kant op. Peiling 301.
- Akkoord.
7
00:00:58,280 --> 00:01:00,396
Neem die dar mee.
8
00:02:54,440 --> 00:02:56,715
Logboek, sterrendatum 53049,2.
9
00:02:56,880 --> 00:02:59,394
We liggen bij 't Markon
- Star.Trek.09.Insurrection.19 98.Ned_DVD.srt
1 fisier(e), added on: 2009-01-14
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:59,600 --> 00:01:02,717
Daar heb je 'm. We pakken 'm.
2
00:03:05,600 --> 00:03:10,037
Sectie 7 voor commandopost.
Graag extra observatie.
3
00:03:10,200 --> 00:03:16,070
Vaandrigs McCauley en Giles, ga in
sectie 7 het edafologieteam helpen.
4
00:03:37,800 --> 00:03:40,917
Zend dit naar admiraal Dougherty.
5
00:03:41,080 --> 00:03:43,150
Alarm. Sectie 12.
6
00:03:51,240 --> 00:03:54,437
De androïde is onbeheersbaar.
- Rapport.
7
00:03:54,600 --> 00:03:58,832
Hij gaat naar het dorp.
We proberen hem tegen te houden.
8
00:03:59,000 --> 00:04:00,353
Daar.
9
00:04:02,440 --> 0
- Star Trek DS9 Ep 4x05 Indiscretion.srt
- Star Trek DS9 Ep 4x13 Crossfire.srt
- Star Trek DS9 Ep 4x16 Bar Association.srt
- Star Trek DS9 Ep 4x18 Rules of Engagement.srt
- Star Trek DS9 Ep 4x14 Return to Grace.srt
- Star Trek DS9 Ep 4x11 Homefront.srt
- Star Trek DS9 Ep 4x10 Our Man Bashir.srt
- Star Trek DS9 Ep 4x15 Sons of Mogh.srt
- Star Trek DS9 Ep 4x0102 The Way of the Warrior.srt
- Star Trek DS9 Ep 4x09 The Sword of Kahless.srt
- Star Trek DS9 Ep 4x21 The Muse.srt
- Star Trek DS9 Ep 4x26 Broken Link.srt
- Star Trek DS9 Ep 4x22 For the Cause.srt
- Star Trek DS9 Ep 4x07 Starship Down.srt
- Star Trek DS9 Ep 4x08 Little Green Men.srt
- Star Trek DS9 Ep 4x17 Accession.srt
- Star Trek DS9 Ep 4x19 Hard Time.srt
- Star Trek DS9 Ep 4x04 Hippocratic Oath.srt
- Star Trek DS9 Ep 4x03 The Visitor.srt
- Star Trek DS9 Ep 4x25 Body Parts.srt
- Star Trek DS9 Ep 4x12 Paradise Lost.srt
- Star Trek DS9 Ep 4x20 Shattered Mirror.srt
- Star Trek DS9 Ep 4x24 The Quickening.srt
- Star Trek DS9 Ep 4x23 To the Death.srt
- Star Trek DS9 Ep 4x06 Rejoined.srt
25 fisier(e), added on: 2008-06-14
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,878 --> 00:00:04,922
Worf aan majoor Kira.
2
00:00:07,883 --> 00:00:12,387
Er wordt contact met u gezocht
door ene Razka Karn.
3
00:00:12,554 --> 00:00:15,307
Een oude vriend, beweert hij.
4
00:00:15,974 --> 00:00:18,060
Geef maar door.
5
00:00:22,898 --> 00:00:25,108
Razka, hoe staan de zaken?
6
00:00:25,275 --> 00:00:28,403
Lk mis de goeie ouwe tijd op Bajor.
7
00:00:28,570 --> 00:00:34,701
Smokkelen was wel riskant, maar
minder saai dan de schroothandel.
8
00:00:34,868 --> 00:00:37,663
Zeg 't eens, Razka.
9
00:00:37,829 --> 00:00:40,999
Ik heb een spoor van de Ravino
- Star Trek Voyager [6x13] Virtuoso (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [6x24] Life Line (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [6x06] Riddles (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [6x23] Fury (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [6x17] Spirit Folk (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [6x11] Fair Haven (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [6x04] Tinker, Tenor, Doctor, Spy (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [6x18] Ashes To Ashes (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [6x09] The Voyager Conspiracy (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [6x02] Survival Instinct (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [6x20] Good Shepherd (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [6x07] Dragons Teeth (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [6x05] Alice (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [6x12] Blink Of An Eye (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [6x08] One Small Step (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [6x16] Collective (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [6x21] Live Fast And Prosper (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [6x03] Barge Of The Dead (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [6x26] Unimatrix Zero Part 1 (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [6x19] Childs Play (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [6x15] Tsunkatse (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [6x10] Pathfinder (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [6x25] The Haunting Of Deck Twelve (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [6x01] Equinox Part 2 (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [6x14] Memorial (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [6x22] Muse (XviD asd).srt
26 fisier(e), added on: 2009-01-14
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,149 --> 00:00:10,368
Captains logboek, sterrendatum
53556,4. We gaan 'n schip repareren
2
00:00:10,538 --> 00:00:14,705
terwijl de dokter de licht gewonde
Qomar bemanning behandelt.
3
00:00:15,923 --> 00:00:19,211
- Ga weg.
- Werk mee of ik kan u niet helpen.
4
00:00:19,388 --> 00:00:25,895
Toen we ermee instemden, wisten we
niet dat u 'n primitieve computer was.
5
00:00:26,067 --> 00:00:31,992
Er is niets primitiefs aan mij.
Ik beheers 5 miljoen behandelingen.
6
00:00:32,162 --> 00:00:36,709
- Waaronder aderlating?
- Nee, maar ik wil het wel voor u doen.
7
00:00:38,423 --> 00
- Star Trek Voyager [4x06] The Raven (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [4x05] Revulsion (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [4x08] Year Of Hell Part 1 (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [4x21] The Omega Directive (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [4x16] Prey (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [4x02] The Gift (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [4x07] Scientific Method (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [4x14] Message In A Bottle (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [4x22] Unforgettable (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [4x25] One (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [4x24] Demon (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [4x13] Waking Moments (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [4x18] The Killing Game Part 1 (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [4x01] Scorpion Part 2 (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [4x10] Random Thoughts (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [4x03] Day Of Honor (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [4x15] Hunters (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [4x23] Living Witness (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [4x19] The Killing Game Part 2 (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [4x12] Mortal Coil (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [4x11] Concerning Flight (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [4x20] Vis ? Vis (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [4x26] Hope And Fear (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [4x04] Nemesis (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [4x09] Year Of Hell Part 2 (XviD asd).srt
- Star Trek Voyager [4x17] Retrospects (XviD asd).srt
25 fisier(e), added on: 2008-06-14
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,601 --> 00:00:09,761
Het is minder moeilijk dan 't lijkt.
Niet bang zijn voor de klei.
2
00:00:09,898 --> 00:00:13,895
- Ik ben nergens bang voor.
- Dat je iets fout doet, bedoel ik.
3
00:00:14,027 --> 00:00:17,360
Of dat er iets anders uitkomt
dan je wou.
4
00:00:17,488 --> 00:00:21,272
Laat je handen en de klei
het werk doen.
5
00:00:21,993 --> 00:00:23,191
Hier.
6
00:00:27,123 --> 00:00:28,866
Toe maar.
7
00:00:29,333 --> 00:00:31,871
De neus kan nog wel iets krachtiger.
8
00:00:40,969 --> 00:00:43,377
Dat is 'n begin. Ga door.
9
00:00:54,191 --> 00:00:57,394
Deze
- Star Trek Voyager - 4x12 - Mortal Coil.srt
- Star Trek Voyager - 4x17 - Retrospect.srt
- Star Trek Voyager - 4x22 - Unforgettable.srt
- Star Trek Voyager - 4x09 - Year of Hell - Part II.srt
- Star Trek Voyager - 4x24 - Demon.srt
- Star Trek Voyager - 4x23 - Living Witness.srt
- Star Trek Voyager - 4x26 - Hope and Fear.srt
- Star Trek Voyager - 4x03 - Day of Honor.srt
- Star Trek Voyager - 4x13 - Waking Moments.srt
- Star Trek Voyager - 4x20 - Vis ? Vis.srt
- Star Trek Voyager - 4x07 - Scientific Method.srt
- Star Trek Voyager - 4x21 - The Omega Directive.srt
- Star Trek Voyager - 4x10 - Random Thoughts.srt
- Star Trek Voyager - 4x05 - Revulsion.srt
- Star Trek Voyager - 4x19 - The Killing Game - Part II.srt
- Star Trek Voyager - 4x02 - The Gift.srt
- Star Trek Voyager - 4x08 - Year of Hell - Part I.srt
- Star Trek Voyager - 4x11 - Concerning Flight.srt
- Star Trek Voyager - 4x06 - The Raven.srt
- Star Trek Voyager - 4x18 - The Killing Game - Part I.srt
- Star Trek Voyager - 4x04 - Nemesis.srt
- Star Trek Voyager - 4x15 - Hunters.srt
- Star Trek Voyager - 4x25 - One.srt
- Star Trek Voyager - 4x14 - Message in a Bottle.srt
- Star Trek Voyager - 4x01 - Scorpion - Part I.srt
- Star Trek Voyager - 4x16 - Prey.srt
26 fisier(e), added on: 2008-06-14
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,487 --> 00:00:04,762
Bedankt.
2
00:00:04,887 --> 00:00:07,685
Je kunt vast nog wel
wat koffie gebruiken.
3
00:00:07,807 --> 00:00:11,277
Laat maar komen. Ik werk
aan m'n maandelijkse ops-rapport.
4
00:00:11,407 --> 00:00:15,116
Er is zoveel gebeurd.
Dit gaat de hele nacht duren.
5
00:00:15,247 --> 00:00:17,807
Hiermee blijven je ogen wel open.
6
00:00:19,687 --> 00:00:21,962
Krachtig spul. Bedankt.
7
00:00:22,807 --> 00:00:26,197
Ik weet dat je het druk hebt,
maar ik kan je hulp wel gebruiken.
8
00:00:26,327 --> 00:00:29,080
We naderen 'n klasse-1 nevel.
9
00:00:29,207
- Star Trek Voyager ( Dutch - Hollands )
1 fisier(e), added on: 2008-04-03
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
1
00:00:02,160 --> 00:00:05,994
Captains logboek,
sterrendatum 48532,4.
2
00:00:06,160 --> 00:00:11,871
We zijn op weg naar 'n planetoide
die rijk zou zijn aan dilithium.
3
00:00:12,040 --> 00:00:16,716
Als dat klopt, kunnen we
ons energietekort opheffen.
4
00:00:16,880 --> 00:00:22,876
Als we inderdaad dilithium vinden,
moeten we 't aan boord opwerken.
5
00:00:23,040 --> 00:00:28,592
Luitenant Torres wil de
reserve-impulsreactor ombouwen.
6
00:00:28,760 --> 00:00:31,797
Die kan als dilithiumraffinaderij dienen.
7
00:00:31,960 --> 00:00:38,274
De impulsreactor? B'Elanna gaat
ook alt
- Star Trek TNG - 1x10 - Hide and Q.dutch.srt
- Star Trek TNG - 1x09 - The Battle.dutch.srt
- Star Trek TNG - 1x15 - 11001001.dutch.srt
- Star Trek TNG - 1x17 - When the Bough Breaks.dutch.srt
- Star Trek TNG - 1x03 - The Naked Now.dutch.srt
- Star Trek TNG - 1x24 - We'll Always Have Paris.dutch.srt
- Star Trek TNG - 1x05 - The Last Outpost.dutch.srt
- Star Trek TNG - 1x11 - Haven.dutch.srt
- Star Trek TNG - 1x19 - Coming of Age.dutch.srt
- Star Trek TNG - 1x08 - Justice.dutch.srt
- Star Trek TNG - 1x20 - Heart of Glory.dutch.srt
- Star Trek TNG - 1x06 - Where No One Has Gone Before.dutch.srt
- Star Trek TNG - 1x16 - Too Short A Season.dutch.srt
- Star Trek TNG - 1x01 & 1x02 - Encounter At Farpoint.dutch.srt
- Star Trek TNG - 1x13 - Datalore.dutch.srt
- Star Trek TNG - 1x07 - Lonely Among Us.dutch.srt
- Star Trek TNG - 1x23 - Skin of Evil.dutch.srt
- Star Trek TNG - 1x12 - The Big Goodbye.dutch.srt
- Star Trek TNG - 1x04 - Code of Honor.dutch.srt
- Star Trek TNG - 1x25 - Conspiracy.dutch.srt
- Star Trek TNG - 1x14 - Angel One.dutch.srt
- Star Trek TNG - 1x26 - The Neutral Zone.dutch.srt
- Star Trek TNG - 1x21 - The Arsenal of Freedom.dutch.srt
- Star Trek TNG - 1x18 - Home Soil.dutch.srt
- Star Trek TNG - 1x22 - Symbiosis.dutch.srt
25 fisier(e), added on: 2009-01-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,047 --> 00:00:05,918
Logboek, sterrendatum 41590,5.
2
00:00:06,097 --> 00:00:10,394
Nadat we adviseur Troi
voor verlof hadden afgezet...
3
00:00:10,521 --> 00:00:13,395
... waren we net in de buurt
van Sigma 3...
4
00:00:13,527 --> 00:00:17,826
... toen de kolonie daar
medische hulp inriep.
5
00:00:17,953 --> 00:00:22,418
Een explosie heeft er
een mijnramp veroorzaakt.
6
00:00:22,546 --> 00:00:24,420
Neem brandwondpakketten mee.
7
00:00:24,549 --> 00:00:28,420
Straal de zwaarst gewonden
maar op naar vrachtruim 6.
8
00:00:28,557 --> 00:00:32,428
Dr. Crusher, dit is de capt
- Star Trek Voyager - 1x12 - Cathexis.srt
- Star Trek Voyager - 1x08 - Emanations.srt
- Star Trek Voyager - 1x04 - Phage.srt
- Star Trek Voyager - 1x10 - State of Flux.srt
- Star Trek Voyager - 1x11 - Heroes and Demons.srt
- Star Trek Voyager - 1x06 - Eye of the Needle.srt
- Star Trek Voyager - 1x14 - Jetrel.srt
- Star Trek Voyager - 1x01 - Caretaker.srt
- Star Trek Voyager - 1x15 - Learning Curve.srt
- Star Trek Voyager - 1x09 - Prime Factors.srt
- Star Trek Voyager - 1x05 - The Cloud.srt
- Star Trek Voyager - 1x02 - Parallax.srt
- Star Trek Voyager - 1x13 - Faces.srt
- Star Trek Voyager - 1x03 - Time and Again.srt
- Star Trek Voyager - 1x07 - Ex Post Facto.srt
15 fisier(e), added on: 2008-06-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,003 --> 00:00:06,924
Captains logboek,
sterrendatum 48734,2.
2
00:00:07,090 --> 00:00:11,094
Soms moet je even geen captain zijn.
3
00:00:11,261 --> 00:00:16,934
Daarom doe ik mee aan 'n holo-roman
in het Engeland van vroeger.
4
00:00:23,106 --> 00:00:25,150
Hier is de salon.
5
00:00:26,735 --> 00:00:31,406
Bridget, zeg tegen Lord Burleigh
dat Mrs Davenport er is.
6
00:00:31,573 --> 00:00:35,577
Er staat thee.
- Heerlijk, dank u.
7
00:00:37,788 --> 00:00:41,458
Er is thee om half zes en 't diner
is om half negen.
8
00:00:41,625 --> 00:00:45,420
Mijnheer houdt er niet van
- Star Trek Voyager - 1x15 - Learning Curve.srt
- Star Trek Voyager - 1x01 - Caretaker.srt
- Star Trek Voyager - 1x02 - Parallax.srt
- Star Trek Voyager - 1x03 - Time and Again.srt
- Star Trek Voyager - 1x04 - Phage.srt
- Star Trek Voyager - 1x05 - The Cloud.srt
- Star Trek Voyager - 1x06 - Eye of the Needle.srt
- Star Trek Voyager - 1x07 - Ex Post Facto.srt
- Star Trek Voyager - 1x08 - Emanations.srt
- Star Trek Voyager - 1x09 - Prime Factors.srt
- Star Trek Voyager - 1x10 - State of Flux.srt
- Star Trek Voyager - 1x11 - Heroes and Demons.srt
- Star Trek Voyager - 1x12 - Cathexis.srt
- Star Trek Voyager - 1x13 - Faces.srt
- Star Trek Voyager - 1x14 - Jetrel.srt
15 fisier(e), added on: 2007-11-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,200 --> 00:00:07,479
- Wat ziet u, Mr Paris?
- Schoenen besmeurd met modder.
2
00:00:09,320 --> 00:00:13,711
- De hond.
- Die moet u inderdaad zien.
3
00:00:25,360 --> 00:00:26,952
Dat kan toch niet.
4
00:00:27,120 --> 00:00:31,750
Jezelf te zien door de ogen
van een ander is verwarrend.
5
00:00:34,240 --> 00:00:37,437
- Tolen.
- Nu komt de aap uit de mouw.
6
00:00:37,600 --> 00:00:41,639
- lk ga maar.
- Nee, hij heeft niets te vertellen.
7
00:00:41,800 --> 00:00:47,193
Jij verleidt m'n vrouw in m'n eigen
huis en ik heb niets te vertellen?
8
00:00:47,360 --> 00:00:48,873
There are more subtitles available for Star Trek Nl
Click here to view them
