Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Slippery Slope

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{0}{72}Tradus de Avramescu Alexandru|Adaptat de Popa Dragoº
{73}{152}Bunã! �n seara asta primim|un nou membru, pe nume Van.
{218}{299}Bunã! Mã numesc Van|ºi sunt alcoolic.
{344}{425}Bunã, Van!
{443}{524}Iatã ce ºtim despre noaptea aceea...|Wisdom Bailey a dat o petrecere.
{661}{742}Tipul are multe damblale,|una dintre ele fiind securitatea.
{814}{895}Dacã intri în casa lui cu un cleºtiºor|de unghii, zbori într-o clipã!
{1594}{1656}Wisdom Bailey e proprietarul|casei de înregistrãri Wiz Records.
{1657}{1734}Condamnat pentru viol, furt ºi crimã,
{1735}{1809}în prezent dã în secret declaraþii|la procuraturã

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{1}23.976
{0}{55}Tradus de Avramescu Alexandru|Adaptat de Popa Drago?
{56}{84}Din episoadele anterioare din Fastlane:
{85}{150}Bun?, tat?!
{155}{195}Te-ai f?cut poli?ist ca s?-l enervezi?
{196}{232}Nu, m-am f?cut poli?ist|ca s? nu mai vorbeasc? cu mine.
{233}{300}- C??i bani ai cheltuit pe strad??|- Au fost ani buni, ?i ani r?i.
{311}{359}- Nu-l voi sc?pa din ochi.|- ?i dac? ?ncearc? s? fug??
{370}{419}?n sf?r?it,|m? r?zbun pentru copil?ria mea.
{479}{520}Habar n-are c?t de ru?ine|?mi e c? mi-e tat?.
{523}{555}Spune-mi, te rog, c? sunt adoptat.
{556}{633}?i habar n-am de ce-mi pas?|c? e a?a de dezam?git de mine ca fiu.
{701}{742}Nu e vorba de c?t ?l ur??ti,|ci de faptul c? nu-