Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Shootfighter

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:14,700 --> 00:02:17,976
Alleen Pole moet nog verslagen worden.

2
00:02:26,660 --> 00:02:32,530
Dit is legendarisch. Als Lee wint, zal
shootfighting nooit meer hetzelfde zijn.

3
00:02:46,540 --> 00:02:50,294
We staan weer in de finale.
Misschien win ik deze keer.

4
00:02:50,460 --> 00:02:54,453
Dat had je gedroomd.
- Ik hoef alleen maar Lee te verslaan.

5
00:02:54,620 --> 00:02:58,295
Hij is levensgevaarlijk.
- Maak je geen zorgen.

6
00:05:25,700 --> 00:05:27,577
De partij is afgelopen.

7
00:06:05,180 --> 00:06:08,377
Nu ben jij aan de beurt.
- Jij vecht tegen niemand meer.

8

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: DIV3 576x432 25.0fps 699.6 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{7748}{7790}Wycofa³e� siê Joe?
{7969}{8004}Mówiê serio.
{8039}{8069}Do�æ zabijania.
{8075}{8112}Znasz zasady.
{8211}{8241}To tylko dzieciak.
{8822}{8852}Proszê.
{9183}{9213}Proszê.
{9243}{9275}Wrócê.
{9275}{9333}Bêdê walczy³. Zrobiê, co powiesz.
{10026}{10061}Ju¿ niepotrzebny.
{10112}{10154}Powiedz Carlowi ¿eby pozby³ siê cia³a.
{10592}{10622}Porucznik Jamison?
{10630}{10645}Tak.
{10646}{10660}Jestem komendant Rawlins.
{10667}{10697}Komendancie.
{10707}{10740}To jest sier¿ant Grey.
{10727}{10765}Witam sier¿ancie.
{10763}{

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:40,560 --> 00:01:45,509
SHOOTFIGHTER
2

2
00:05:10,720 --> 00:05:13,871
Jeg hører du vil gå på pension.

3
00:05:21,040 --> 00:05:28,151
- Jeg vil ikke mere.
- Du kender reglerne.

4
00:05:30,080 --> 00:05:33,516
Han er jo bare en knægt.

5
00:05:54,920 --> 00:05:58,151
Jeg beder dig ...

6
00:06:11,240 --> 00:06:17,315
Jeg skal nok kæmpe,
jeg vil gøre alt hvad du siger.

7
00:06:42,680 --> 00:06:48,391
Vi har ikke brug for dig længere.
Sørg for at få liget væk.

8
00:07:05,400 --> 00:07:09,359
Lieutenant Jamieson?
Jeg er Cheif Rawlins.

9
00:07:09,760 --> 00:07:13,958

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:40,560 --> 00:01:45,509
SHOOTFIGHTER
2

2
00:05:10,720 --> 00:05:13,871
Jeg hører du vil gå på pension.

3
00:05:21,040 --> 00:05:28,151
- Jeg vil ikke mere.
- Du kender reglerne.

4
00:05:30,080 --> 00:05:33,516
Han er jo bare en knægt.

5
00:05:54,920 --> 00:05:58,151
Jeg beder dig ...

6
00:06:11,240 --> 00:06:17,315
Jeg skal nok kæmpe,
jeg vil gøre alt hvad du siger.

7
00:06:42,680 --> 00:06:48,391
Vi har ikke brug for dig længere.
Sørg for at få liget væk.

8
00:07:05,400 --> 00:07:09,359
Lieutenant Jamieson?
Jeg er Cheif Rawlins.

9
00:07:09,760 --> 00:07:13,958