Rezultatele cautarii de subtitrari pentru sherry darlin dupa relevanta:
- Cold Case - 1x09 - Sherry Darlin\'.txt
1 fisier(e), added on: 2010-07-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
00:00:08:Wrzesieñ 22, 1989
00:00:09:Rozumiem,
00:00:11:ale ja zap³acê...
00:00:13:S³ucham.|To ty nie s³uchasz.
00:00:15:- Zap³acê...|- CzeÅæ ma³y.
00:00:19:JeÅli dasz mi tylko moment na...
00:00:22:Nie wykrêcam siê.
00:00:25:Hello?
00:00:27:Hello?
00:00:30:O pó³nocy odetn¹ gaz.
00:00:33:Co masz?|Kurczaka?
00:00:35:Na koncert.
00:00:36:Muszê za³atwiæ te rachunki.|PowinnaÅ iÅæ.
00:00:41:Kochanie, mogê zobaczyæ Nirvanê kiedykolwiek.
00:00:44:Wiesz, mo¿esz zapytaæ Krystal|o pieni¹dze. Pomo¿e ci.
00:00:47:Wiem. Nie chcê pytaæ.
00:00:54:Wyrzucê to coŠza okno!
00:01:07:Tutaj, babc
- Cold-Case-S01E09-sherry-darlin-hdtv-ind.srt
1 fisier(e), added on: 2010-09-24
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,914 --> 00:00:06,726
Ãà Ãþñâ´à Ã㱸Ãøç
ïä Ãù°°ú »ç°Ãû ¹¦»çÃÃÃö ¾Ã½Ã´Ã´Ã
2
00:00:06,726 --> 00:00:08,205
Ãø·Ã¦Ãà - NSC Ãø·ÃÃ
(http://club.nate.com/tsm)
3
00:00:08,205 --> 00:00:09,533
September 22, 1989
4
00:00:09,533 --> 00:00:11,030
September 22, 1989
I understand that,
5
00:00:11,620 --> 00:00:13,579
but I'm getting paid on...
6
00:00:13,579 --> 00:00:15,933
I am listening.
You're not listening.
7
00:00:15,933 --> 00:00:17,273
- I'm getting paid...
- Hi, baby.¡¡¡¡¡¡¡¡
8
00:00:19,984 --> 00:
- Cold.Case.1x09---Sherry-Darlin'643813.srt
1 fisier(e), added on: 2010-12-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:09,833 --> 00:00:11,330
Am înþeles lucrul ãsta,
2
00:00:11,920 --> 00:00:14,076
dar îmi primesc salariul în..
3
00:00:14,111 --> 00:00:16,242
Vã ascult.
Dvs. nu mã ascultaþi.
4
00:00:16,277 --> 00:00:18,373
- Iau salariul în...
- Bunã, dragã!
5
00:00:20,284 --> 00:00:22,597
Dacã îmi acordaþi
un moment sã vã...
6
00:00:22,632 --> 00:00:24,975
Nu sunt necivilizat!
7
00:00:25,968 --> 00:00:27,020
Alo?
8
00:00:27,364 --> 00:00:28,649
Alo?
9
00:00:31,209 --> 00:00:33,736
La miezul nopþii,
îmi vor opri furnizarea de gaze.
10
00:00:33,801 --> 00:00:35,381
- Cold-Case---1x09---Sherry-Darlin'626168.srt
1 fisier(e), added on: 2010-12-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:09,833 --> 00:00:11,330
Am înþeles lucrul ãsta,
2
00:00:11,920 --> 00:00:14,076
dar îmi primesc salariul în..
3
00:00:14,111 --> 00:00:16,242
Vã ascult.
Dvs. nu mã ascultaþi.
4
00:00:16,277 --> 00:00:18,373
- Iau salariul în...
- Bunã, dragã!
5
00:00:20,284 --> 00:00:22,597
Dacã îmi acordaþi
un moment sã vã...
6
00:00:22,632 --> 00:00:24,975
Nu sunt necivilizat!
7
00:00:25,968 --> 00:00:27,020
Alo?
8
00:00:27,364 --> 00:00:28,649
Alo?
9
00:00:31,209 --> 00:00:33,736
La miezul nopþii,
îmi vor opri furnizarea de gaze.
10
00:00:33,801 --> 00:00:35,381
- Cold.Case.1x09---Sherry-Darlin'835535.srt
1 fisier(e), added on: 2010-12-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:09,833 --> 00:00:11,330
Am înþeles lucrul ãsta,
2
00:00:11,920 --> 00:00:14,076
dar îmi primesc salariul în..
3
00:00:14,111 --> 00:00:16,242
Vã ascult.
Dvs. nu mã ascultaþi.
4
00:00:16,277 --> 00:00:18,373
- Iau salariul în...
- Bunã, dragã!
5
00:00:20,284 --> 00:00:22,597
Dacã îmi acordaþi
un moment sã vã...
6
00:00:22,632 --> 00:00:24,975
Nu sunt necivilizat!
7
00:00:25,968 --> 00:00:27,020
Alo?
8
00:00:27,364 --> 00:00:28,649
Alo?
9
00:00:31,209 --> 00:00:33,736
La miezul nopþii,
îmi vor opri furnizarea de gaze.
10
00:00:33,801 --> 00:00:35,381
- Cold-Case---1x09---Sherry-Darlin'195131.srt
1 fisier(e), added on: 2010-12-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:09,833 --> 00:00:11,330
Am înþeles lucrul ãsta,
2
00:00:11,920 --> 00:00:14,076
dar îmi primesc salariul în..
3
00:00:14,111 --> 00:00:16,242
Vã ascult.
Dvs. nu mã ascultaþi.
4
00:00:16,277 --> 00:00:18,373
- Iau salariul în...
- Bunã, dragã!
5
00:00:20,284 --> 00:00:22,597
Dacã îmi acordaþi
un moment sã vã...
6
00:00:22,632 --> 00:00:24,975
Nu sunt necivilizat!
7
00:00:25,968 --> 00:00:27,020
Alo?
8
00:00:27,364 --> 00:00:28,649
Alo?
9
00:00:31,209 --> 00:00:33,736
La miezul nopþii,
îmi vor opri furnizarea de gaze.
10
00:00:33,801 --> 00:00:35,381
- Cold Case - 1x18 - Resolutions.en.srt
- Cold Case - 1x09 - Sherry Darlin'.en.srt
- Cold Case - 1x10 - The Hitchhiker.en.srt
- Cold Case - 1x23 - Lover's Lane.en.srt
- Cold Case - 1x19 - Late Returns.en.srt
- Cold Case - 1x12 - Glued.en.srt
- Cold Case - 1x02 - Gleen.en.srt
- Cold Case - 1x07 - A Time to Hate.en.srt
- Cold Case - 1x07 - A Time to Hate.HDTV.lol.en.srt
- Cold Case - 1x04 - Churchgoing People.en.srt
- Cold Case - 1x17 - The Lost Soul of Herman Lester.en.srt
- Cold Case - 1x20 - Greed (a.k.a. Greed Is Good).en.srt
- Cold Case - 1x01 - Look Again.en.srt
- Cold Case - 1x03 - Our Boy Is Back (a.k.a. Useless Cats).en.srt
- Cold Case - 1x08 - Fly Away.en.srt
- Cold Case - 1x14 - Boy in the Box.en.srt
- Cold Case - 1x11 - Hubris.en.srt
- Cold Case - 1x21 - Maternal Instincts.en.srt
- Cold Case - 1x06 - Love Conquers Al.en.srt
- Cold Case - 1x16 - Volunteers.en.srt
- Cold Case - 1x05 - The Runner.en.srt
- Cold Case - 1x22 - The Plan.en.srt
- Cold Case - 1x13 - The Letter.en.srt
- Cold Case - 1x15 - Disco Inferno.en.srt
24 fisier(e), added on: 2010-02-21
Relevance
7 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,346 --> 00:00:05,699
Ãø·Ã¦Ãà - NSC Ãø·ÃÃ
(http://club.nate.com/tsm)
2
00:00:16,985 --> 00:00:19,114
We shouldn't even be out.
3
00:00:19,114 --> 00:00:21,887
She's convinced planes are gonna
fall out of the sky at midnight.
4
00:00:21,887 --> 00:00:23,582
I read the paper.
5
00:00:23,582 --> 00:00:25,705
Come on, we've got 15 minutes left.
6
00:00:25,705 --> 00:00:29,125
I don't have a resolution.
I'm very happy with my life.
7
00:00:29,125 --> 00:00:33,231
Guys, we'll have exactly one
millennium new years in our lives,
8
00:00:33,231 --> 00:00:34,726
a cl
- Cold Case - 1x01 - Look Again.en.srt
- Cold Case - 1x21 - Maternal Instincts.en.srt
- Cold Case - 1x17 - The Lost Soul of Herman Lester.en.srt
- Cold Case - 1x02 - Gleen.en.srt
- Cold Case - 1x22 - The Plan.en.srt
- Cold Case - 1x14 - Boy in the Box.en.srt
- Cold Case - 1x18 - Resolutions.en.srt
- Cold Case - 1x19 - Late Returns.en.srt
- Cold Case - 1x04 - Churchgoing People.en.srt
- Cold Case - 1x12 - Glued.en.srt
- Cold Case - 1x20 - Greed (a.k.a. Greed Is Good).en.srt
- Cold Case - 1x09 - Sherry Darlin'.en.srt
- Cold Case - 1x03 - Our Boy Is Back (a.k.a. Useless Cats).en.srt
- Cold Case - 1x10 - The Hitchhiker.en.srt
- Cold Case - 1x15 - Disco Inferno.en.srt
- Cold Case - 1x16 - Volunteers.en.srt
- Cold Case - 1x07 - A Time to Hate.en.srt
- Cold Case - 1x06 - Love Conquers Al.en.srt
- Cold Case - 1x05 - The Runner.en.srt
- Cold Case - 1x13 - The Letter.en.srt
- Cold Case - 1x08 - Fly Away.en.srt
- Cold Case - 1x23 - Lover's Lane.en.srt
- Cold Case - 1x11 - Hubris.en.srt
23 fisier(e), added on: 2010-05-20
Relevance
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,044 --> 00:00:04,488
(http://club.nate.com/tsm)
2
00:00:07,247 --> 00:00:09,321
Philadelphia 1976
3
00:00:14,613 --> 00:00:16,181
You can barely tell.
4
00:00:17,526 --> 00:00:18,753
I'm flying.
5
00:00:20,533 --> 00:00:21,995
Good as new. Look.
6
00:00:22,807 --> 00:00:24,009
Todd's sick of me.
7
00:00:24,614 --> 00:00:25,982
So maybe you're sick of him.
8
00:00:25,982 --> 00:00:27,549
Let's go back to Tim's room.
9
00:00:27,549 --> 00:00:29,062
He's cooler than any of them.
10
00:00:29,062 --> 00:00:30,379
You really want to?
11
00:00:31,302 --> 00:00:32,893
M
- cold.case.1x16.Volunteers.hdtv-lol_(ENGL ISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- cold.case.1x17.the.lost.soul.of.herman.l ester.hdtv-xvid-fov_(ENGLISH)_DJJ.HOME.S APO.PT.srt
- Cold.Case.1x18.Resolutions_(ENGLISH)_DJJ .HOME.SAPO.PT.srt
- Cold.Case.1x19.Late_Returns_(ENGLISH)_DJ J.HOME.SAPO.PT.srt
- cold.case.1x20.greed.hdtv-lol_(ENGLISH)_ DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Cold.Case.1x21.Maternal.Instincts.hdtv-l ol_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Cold.Case.1x22.The_Plan.FoV_(ENGLISH)_DJ J.HOME.SAPO.PT.srt
- Cold.Case.1x23.Loves Lane_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Cold.Case.1x01.look again.hdtv-fov_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.P T.srt
- cold.case.1x02.gleen.hdtv-lol_(ENGLISH)_ DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Cold.Case.1x03.Useless.Cats.hdtv.xvid-fo v_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- cold.case.1x04.churchgoing.people.hdtv-l ol_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- cold.case.1x05.the.runner.hdtv-lol_(ENGL ISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- cold.case.1x06.love.conquers.al.hdtv-lol _(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- cold.case.1x07.A Time To Hate.hdtv-lol_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT .srt
- cold.case.1x08.Fly Away.hdtv-lol_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT .srt
- cold.case.1x09.sherry.darlin.hdtv-ind_(ENGLIS H)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- cold.case.1x10.the.hitchhiker.hdtv-fov_( ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- cold.case.1x11.hubris.hdtv-fov_(ENGLISH) _DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- cold.case.1x12.glued.hdtv-fov_(ENGLISH)_ DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Cold.Case.1x13.The_Letter.hdtv-lol_(ENGL ISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- cold.case.1x14.boy.in.the.box.hdtv.xvid- fov_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- cold.case.1x15.Disco_Inferno.hdtv-lol_(E NGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
23 fisier(e), added on: 2008-02-27
Relevance
1 x
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:01,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:01,159 --> 00:00:02,762
<font color=#D9EFB9>?? ?????? ?????
??? ????? ?????? ???????? ??????
2
00:00:03,692 --> 00:00:07,494
<font color=CC66FF>??????? - NSC ?????
3
00:00:08,019 --> 00:00:12,470
10 minutes to the biggest dance
contest South Philly's ever seen.
4
00:00:12,470 --> 00:00:15,947
So get those platforms polished
'cause it's gonna be far out.
5
00:00:15,947 --> 00:00:18,602
The Bell's giving one
thousand bucks to the winner.
6
00:00:18,602 --> 00:00:21,836
You heard me.
One thousand big ones!
7
00:0
- Cold.Case.1x02.Gleen.HDTV.XviD-FoV.srt
- Cold.Case.1x10 - The Hitchhiker.srt
- Cold.Case.1x03.Our Boy Is Back (a.k.a. Useless Cats).srt
- Cold.Case.1x04 - Churchgoing People.srt
- Cold.Case.1x08 - Fly Away.srt
- Cold.Case.1x05 - The Runner.srt
- Cold.Case.1x01.Look.Again.HDTV.XviD-FoV. srt
- Cold.Case.1x07 - A Time To Hate.srt
- Cold.Case.1x06 - Love conquers Al.srt
- Cold.Case.1x09 - Sherry Darlin'.srt
10 fisier(e), added on: 2010-08-13
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:29,282 --> 00:00:30,659
Individul acesta nu are
ce cãuta pe strãzi.
2
00:00:30,759 --> 00:00:32,609
Trebuie fãcut atâta caz pentru el?
3
00:00:32,644 --> 00:00:34,683
E anormal! Dacã îi fãcea
lucrul ãsta lui Gwen?
4
00:00:34,718 --> 00:00:37,056
Nu înþeleg de ce tocmai
tu trebuie sã iei atitudine.
5
00:00:37,091 --> 00:00:39,299
Mai sunt alte zece femei ofensate.
6
00:00:41,175 --> 00:00:44,221
Vreau sã fiu eu cea care îl opreºte.
7
00:00:49,978 --> 00:00:52,905
Cum de ai ajuns atât
de încãpãþânatã?
8
00:01:01,904 --> 00:01:03,223
Scuze.
9
00:01:03,25
- Cold Case - 1x01 - Look Again.en.srt
- Cold Case - 1x02 - Gleen.en.srt
- Cold Case - 1x03 - Our Boy Is Back (a.k.a. Useless Cats).en.srt
- Cold Case - 1x04 - Churchgoing People.en.srt
- Cold Case - 1x05 - The Runner.en.srt
- Cold Case - 1x06 - Love Conquers Al.en.srt
- Cold Case - 1x07 - A Time to Hate.en.srt
- Cold Case - 1x08 - Fly Away.en.srt
- Cold Case - 1x09 - Sherry Darlin'.en.srt
- Cold Case - 1x10 - The Hitchhiker.en.srt
- Cold Case - 1x11 - Hubris.en.srt
- Cold Case - 1x12 - Glued.en.srt
- Cold Case - 1x13 - The Letter.en.srt
- Cold Case - 1x14 - Boy in the Box.en.srt
- Cold Case - 1x15 - Disco Inferno.en.srt
- Cold Case - 1x16 - Volunteers.en.srt
- Cold Case - 1x17 - The Lost Soul of Herman Lester.en.srt
- Cold Case - 1x18 - Resolutions.en.srt
- Cold Case - 1x19 - Late Returns.en.srt
- Cold Case - 1x20 - Greed (a.k.a. Greed Is Good).en.srt
- Cold Case - 1x21 - Maternal Instincts.en.srt
- Cold Case - 1x22 - The Plan.en.srt
- Cold Case - 1x23 - Lover's Lane.en.srt
23 fisier(e), added on: 2008-11-06
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:12,957 --> 00:00:15,271
# Move yourself #
2
00:00:15,271 --> 00:00:17,296
# You always live your life #
3
00:00:17,296 --> 00:00:20,792
# Never thinking of the future #
4
00:00:20,792 --> 00:00:22,955
# Prove yourself #
5
00:00:22,955 --> 00:00:24,667
# You are the move you make #
6
00:00:24,667 --> 00:00:28,210
# Take your chances win or loser #
7
00:00:29,082 --> 00:00:30,559
This guy should not be on the streets.
8
00:00:30,559 --> 00:00:32,444
Is it such a big deal?
9
00:00:32,444 --> 00:00:34,518
He's twisted.
What if he did that to Gwen?
10
00:00:34,518 --> 00:00:36,856
I just don't see why you have to
be the one to take the stan
- Cold.Case.1x01.look again.hdtv-fov_e.srt
- cold.case.1x02.gleen.hdtv-lol_e.srt
- Cold.Case.1x03.Useless.Cats.hdtv.xvid-fo v_e.srt
- cold.case.1x04.churchgoing.people.hdtv-l ol_e.srt
- cold.case.1x05.the.runner.hdtv-lol_e.srt
- cold.case.1x06.love.conquers.al.hdtv-lol _e.srt
- cold.case.1x07.A Time To Hate.hdtv-lol.e.srt
- cold.case.1x08.Fly Away.hdtv-lol.e.srt
- cold.case.1x09.sherry.darlin.hdtv-ind_e.srt
- cold.case.1x10.the.hitchhiker.hdtv-fov_e .srt
- cold.case.1x11.hubris.hdtv-fov_e.srt
- cold.case.1x12.glued.hdtv-fov_e.srt
- Cold.Case.1x13.The_Letter.hdtv-lol_e.srt
- cold.case.1x14.boy.in.the.box.hdtv.xvid- fov.e.srt
- cold.case.1x15.Disco_Inferno.hdtv-lol.e. srt
- cold.case.1x16.Volunteers.hdtv-lol.e.srt
- cold.case.1x17.the.lost.soul.of.herman.l ester.hdtv-xvid-fov_e.srt
- Cold.Case.1x18.Resolutions.e.srt
- Cold.Case.1x19.Late_Returns_e.srt
- cold.case.1x20.greed.hdtv-lol_e.srt
- Cold.Case.1x21.Maternal.Instincts.hdtv-l ol_e.srt
- Cold.Case.1x22.The_Plan.FoV-e.srt
- Cold.Case.1x23.Loves Lane_e.srt
- Cold.Case.1x01.look again.hdtv-fov_e.sub
- cold.case.1x02.gleen.hdtv-lol_e.sub
- Cold.Case.1x03.Useless.Cats.hdtv.xvid-fo v_e.sub
- cold.case.1x04.churchgoing.people.hdtv-l ol_e.sub
- cold.case.1x05.the.runner.hdtv-lol_e.sub
- cold.case.1x06.love.conquers.al.hdtv-lol _e.sub
- cold.case.1x07.A Time To Hate.hdtv-lol.e.sub
- cold.case.1x08.Fly Away.hdtv-lol.e.sub
- cold.case.1x09.sherry.darlin.hdtv-ind_e.sub
- cold.case.1x10.the.hitchhiker.hdtv-fov_e .sub
- cold.case.1x11.hubris.hdtv-fov_e.sub
- cold.case.1x12.glued.hdtv-fov_e.sub
- Cold.Case.1x13.The_Letter.hdtv-lol_e.sub
- cold.case.1x14.boy.in.the.box.hdtv.xvid- fov.e.sub
- cold.case.1x15.Disco_Inferno.hdtv-lol.e. sub
- cold.case.1x16.Volunteers.hdtv-lol.e.sub
- cold.case.1x17.the.lost.soul.of.herman.l ester.hdtv-xvid-fov_e.sub
- Cold.Case.1x18.Resolutions.e.sub
- Cold.Case.1x19.Late_Returns_e.sub
- cold.case.1x20.greed.hdtv-lol_e.sub
- Cold.Case.1x21.Maternal.Instincts.hdtv-l ol_e.sub
- Cold.Case.1x22.The_Plan.FoV-e.sub
- Cold.Case.1x23.Loves Lane_e.sub
46 fisier(e), added on: 2007-11-25
Relevance
2 x
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{0}{74}<font color=#D9EFB9>Ãà Ãþñâ´à Ã㱸Ãøç|ïä Ãù°°ú »ç°Ãû ¹¦»çÃÃÃö ¾Ã½Ã´Ã´Ã
{82}{174}<font color=CC66FF>Ãø·Ã¦Ãà - NSC Ãø·ÃÃ|(http://club.nate.com/tsm)
{236}{299}<font color=#FFCCCC>May 15, 1981
{299}{436}<FONT COLOR="ff99ff">¢à You should have seen|by the look in my eyes, baby ¢Ã
{436}{565}<FONT COLOR="ff99ff">¢à There was somethin' missin' ¢Ã
{565}{706}<FONT COLOR="ff99ff">¢à You should have known|by the tone of my voice, maybe ¢Ã
{706}{844}<FONT COLOR="ff99ff">¢à But you didn't listen ¢Ã
{844}{943}<FONT COLOR="ff99ff">¢à And I meant, every word I sai
- Cold Case - 1x18 - Resolutions.HDTV.LOL.br.srt
- Cold Case - 1x10 - The Hitchhiker.HDTV.FoV.br.srt
- Cold Case - 1x09 - Sherry Darlin'.HDTV.chan0.br.s rt
- Cold Case - 1x19 - Late Returns.HDTV.LOL.br.srt
- Cold Case - 1x21 - Maternal Instincts.HDTV.LOL.br.srt
- Cold Case - 1x08 - Fly Away.HDTV.LOL.br.srt
- Cold Case - 1x06 - Love Conquers Al.HDTV.LOL.br.srt
- Cold Case - 1x11 - Hubris.HDTV.FoV.br.srt
- Cold Case - 1x05 - The Runner.HDTV.LOL.br.srt
- Cold Case - 1x03 - Our Boy Is Back (a.k.a. Useless Cats).HDTV.FoV.br.srt
- Cold Case - 1x07 - A Time to Hate.HDTV.LOL.br.srt
- Cold Case - 1x12 - Glued.HDTV.FoV.br.srt
- Cold Case - 1x23 - Lover's Lane.HDTV.FoV.br.srt
- Cold Case - 1x14 - Boy in the Box.HDTV.FoV.br.srt
- Cold Case - 1x01 - Look Again.HDTV.FoV.br.srt
- Cold Case - 1x22 - The Plan.HDTV.FoV.br.srt
- Cold Case - 1x16 - Volunteers.HDTV.LOL.br.srt
- Cold Case - 1x20 - Greed (a.k.a. Greed Is Good).HDTV.LOL.br.srt
- Cold Case - 1x17 - The Lost Soul of Herman Lester.HDTV.LOL.br.srt
- Cold Case - 1x02 - Gleen.HDTV.LOL.br.srt
- Cold Case - 1x15 - Disco Inferno.HDTV.LOL.br.srt
- Cold Case - 1x13 - The Letter.HDTV.LOL.br.srt
- Cold Case - 1x04 - Churchgoing People.HDTV.LOL.br.srt
23 fisier(e), added on: 2010-03-10
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:04,346 --> 00:00:07,699
31 de dezembro de 1999
2
00:00:16,985 --> 00:00:19,113
Não devÃamos ter vindo.
3
00:00:19,114 --> 00:00:21,886
Ela está convencida que os aviões
vão cair do céu à meia-noite.
4
00:00:21,887 --> 00:00:23,581
Eu leio o jornal.
5
00:00:23,582 --> 00:00:25,704
Vamos lá. Temos 15 minutos apenas.
6
00:00:25,705 --> 00:00:29,124
Eu não tenho nenhum pedido.
Estou feliz com a minha vida.
7
00:00:29,125 --> 00:00:33,230
Gente, temos apenas uma passagem
de milênio em nossas vidas,
8
00:00:33,231 --> 00:00:34,725
um novo começo.
9
00:00:34,726 --> 00
- Cold Case - 1x09 - Sherry Darlin'.HDTV.gr.srt
- Cold Case - 1x11 - Hubris.HDTV.gr.srt
- Cold Case - 1x08 - Fly Away.HDTV.gr.srt
- Cold Case - 1x19 - Late Returns.HDTV.gr.srt
- Cold Case - 1x22 - The Plan.HDTV.gr.srt
- Cold Case - 1x17 - The Lost Soul of Herman Lester.HDTV.gr.srt
- Cold Case - 1x05 - The Runner.HDTV.lol.gr.srt
- Cold Case - 1x23 - Lover's Lane.HDTV.gr.srt
- Cold Case - 1x06 - Love Conquers Al.HDTV.gr.srt
- Cold Case - 1x13 - The Letter.HDTV.gr.srt
- Cold Case - 1x15 - Disco Inferno.HDTV.gr.srt
- Cold Case - 1x07 - A Time to Hate.HDTV.gr.srt
- Cold Case - 1x01 - Look Again.gr.srt
- Cold Case - 1x02 - Gleen.gr.srt
- Cold Case - 1x03 - Our Boy Is Back (a.k.a. Useless Cats).gr.srt
- Cold Case - 1x14 - Boy in the Box.HDTV.gr.srt
- Cold Case - 1x18 - Resolutions.HDTV.gr.srt
- Cold Case - 1x12 - Glued.HDTV.gr.srt
- Cold Case - 1x21 - Maternal Instincts.HDTV.gr.srt
- Cold Case - 1x10 - The Hitchhiker.HDTV.gr.srt
- Cold Case - 1x04 - Churchgoing People.gr.srt
- Cold Case - 1x16 - Volunteers.HDTV.gr.srt
- Cold Case - 1x06 - Love Conquers Al.HDTV.lol.gr.srt
- Cold Case - 1x20 - Greed (a.k.a. Greed Is Good).HDTV.gr.srt
- Cold Case - 1x05 - The Runner.gr.srt
25 fisier(e), added on: 2010-02-21
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,390 --> 00:00:09,533
22 ÃåðôåìâñÃïõ 1989
2
00:00:09,534 --> 00:00:13,579
Ãï êáôáëáâáÃÃù áõôü,
áëëà ðëçñþÃïìáé óôéò...
3
00:00:13,580 --> 00:00:15,933
Ãáò áêïýù.
ÃóåÃò äåà ìå áêïýôå.
4
00:00:15,934 --> 00:00:17,273
- ÃëçñþÃïìáé...
- Ãåéá óïõ ìùñü ìïõ.
5
00:00:19,984 --> 00:00:22,297
Ãà ìïõ äÃÃáôå
ÃÃá ëåðôü Ãá...
6
00:00:22,298 --> 00:00:24,175
Ãåà èõìþÃù!
7
00:00:25,668 --> 00:00:28,049
Ãáñáêáëþ;
8
00:00:30,909 --> 00:00:33,136
Ãá ìåóÃÃÃ
- Cold Case - 1x14 - Boy in the Box.HDTV.es.srt
- Cold Case - 1x23 - Lover's Lane.HDTV.FOV.es.srt
- Cold Case - 1x06 - Love Conquers Al.HDTV.es.srt
- Cold Case - 1x21 - Maternal Instincts.HDTV.LOL.es.srt
- Cold Case - 1x05 - The Runner.HDTV.es.srt
- Cold Case - 1x10 - The Hitchhiker.HDTV.es.srt
- Cold Case - 1x13 - The Letter.es.srt
- Cold Case - 1x03 - Our Boy Is Back (a.k.a. Useless Cats).HDTV.FoV.es.srt
- Cold Case - 1x07 - A Time to Hate.HDTV.es.srt
- Cold Case - 1x17 - The Lost Soul of Herman Lester.HDTV.es.srt
- Cold Case - 1x02 - Gleen.HDTV.LOL.es.srt
- Cold Case - 1x11 - Hubris.HDTV.es.srt
- Cold Case - 1x04 - Churchgoing People.HDTV.es.srt
- Cold Case - 1x01 - Look Again.HDTV.FoV.es.srt
- Cold Case - 1x19 - Late Returns.HDTV.LOL.es.srt
- Cold Case - 1x22 - The Plan.HDTV.FOV.es.srt
- Cold Case - 1x18 - Resolutions.HDTV.LOL.es.srt
- Cold Case - 1x12 - Glued.es.srt
- Cold Case - 1x08 - Fly Away.HDTV.es.srt
- Cold Case - 1x15 - Disco Inferno.HDTV.es.srt
- Cold Case - 1x09 - Sherry Darlin'.HDTV.es.srt
- Cold Case - 1x20 - Greed (a.k.a. Greed Is Good).HDTV.es.srt
- Cold Case - 1x16 - Volunteers.HDTV.LOL.es.srt
23 fisier(e), added on: 2010-11-19
Relevance
1 x
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,165 --> 00:00:01,915
2 de abril 1958
2
00:00:02,138 --> 00:00:04,201
no me hagas lazarte
parate, pluma roja.
3
00:00:04,201 --> 00:00:06,139
solo ven tranquilo y civilizado.
4
00:00:06,367 --> 00:00:08,609
tu primero, hombre blanco.
5
00:00:28,684 --> 00:00:29,353
mira.
6
00:00:31,764 --> 00:00:32,784
hermana Vivian.
7
00:00:32,784 --> 00:00:33,633
hermana Grace.
8
00:00:33,951 --> 00:00:34,815
el volvio.
9
00:00:45,023 --> 00:00:46,849
el comisario regreso, hermano.
10
00:01:53,528 --> 00:01:54,572
disculpa por eso.
11
00:01:56,640 --> 00:01:57,644
siento oir
- cold.case.1x07.A Time To Hate.hdtv-lol.e.smi
- cold.case.1x08.Fly Away.hdtv-lol.e.smi
- cold.case.1x09.sherry.darlin.hdtv-ind_e.smi
- cold.case.1x10.the.hitchhiker.hdtv-fov_e .smi
- cold.case.1x11.hubris.hdtv-fov_e.smi
- cold.case.1x12.glued.hdtv-fov_e.smi
6 fisier(e), added on: 2008-02-03
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.<SAMI>
<HEAD>
<Title>Cold Case 1x10 The Hichhiker</Title>
<STYLE TYPE="text/css">
<!--
P {margin-left:8pt; margin-right:8pt; margin-bottom:2pt; margin-top:2pt;
text-align:center; font-size:12pt; font-family:arial, sans-serif;
font-weight:normal; color:white;}
.KRCC {Name:Korean; lang:kr-KR; SAMIType:CC;}
#STDPrn {Name:Standard Print;}
#LargePrn {Name:Large Print; font-size:20pt;}
#SmallPrn {Name:Small Print; font-size:10pt;}
-->
</Style>
<!--
-->
</HEAD>
<BODY>
<SYNC Start=137><P Class=KRCC>
<font color=#D9EFB9>
?? ?????? ?????<br>
??? ????? ?????? ???????? ??????
<SYNC Start=2608><P Class=KRCC>
<font color=CC66FF>??????? - NSC ????? <br>
(http://club.nate.com/t
- cold.case.1x05.the.runner.hdtv-lol.srt
- cold.case.1x06.love.conquers.al.hdtv-lol .srt
- cold.case.1x03.Useless.Cats.hdtv.xvid-fo v.srt
- cold.case.1x04.churchgoing.people.hdtv-l ol.srt
- cold.case.1x01.look again.hdtv-fov.srt
- cold.case.1x02.gleen.hdtv-lol.srt
- cold.case.1x09.sherry.darlin.hdtv-ind.srt
- cold.case.1x10.the.hitchhiker.hdtv-fov.s rt
- cold.case.1x07.A Time To Hate.hdtv-lol.srt
- cold.case.1x08.Fly Away.hdtv-lol..srt
- cold.case.1x22.The_Plan.FoV.srt
- cold.case.1x23.Loves Lane.srt
- cold.case.1x11.hubris.hdtv-fov.srt
- cold.case.1x12.glued.hdtv-fov.srt
- cold.case.1x13.The_Letter.hdtv-lol.srt
- cold.case.1x14.boy.in.the.box.hdtv.xvid- fov.srt
- cold.case.1x15.Disco_Inferno.hdtv-lol.sr t
- cold.case.1x16.Volunteers.hdtv-lol.srt
- cold.case.1x17.the.lost.soul.of.herman.l ester.hdtv-xvid-fov.srt
- cold.case.1x18.Resolutions.srt
- cold.case.1x19.Late_Returns.srt
- cold.case.1x20.greed.hdtv-lol.srt
- cold.case.1x21.Maternal.Instincts.hdtv-l ol.srt
23 fisier(e), added on: 2007-11-29
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:02,810
Ãø·Ã¦Ãà - NSC Ãø·ÃÃ
(http://club.nate.com/tsm)
2
00:00:02,810 --> 00:00:06,655
Keep those arms out of that water, private.
- May 15, 1999 -
3
00:00:07,153 --> 00:00:09,400
I do not want to see your elbows touch.
4
00:00:09,400 --> 00:00:10,923
Do you understand?
5
00:00:10,923 --> 00:00:13,388
Sir, I can't...
6
00:00:13,388 --> 00:00:14,576
Can't?
7
00:00:16,982 --> 00:00:19,949
Can't is not in your vocabulary.
8
00:00:19,949 --> 00:00:22,209
Failure is not an option.
9
00:00:22,683 --> 00:00:25,159
Failure is not an option, Private
- Cold.Case.1x21.Maternal.Instincts.hdtv-l ol_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- cold.case.1x11.hubris.hdtv-fov_(ENGLISH) _DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- cold.case.1x05.the.runner.hdtv-lol_(ENGL ISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- cold.case.1x04.churchgoing.people.hdtv-l ol_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- cold.case.1x02.gleen.hdtv-lol_(ENGLISH)_ DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Cold.Case.1x18.Resolutions_(ENGLISH)_DJJ .HOME.SAPO.PT.srt
- cold.case.1x14.boy.in.the.box.hdtv.xvid- fov_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- cold.case.1x20.greed.hdtv-lol_(ENGLISH)_ DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- cold.case.1x15.Disco_Inferno.hdtv-lol_(E NGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- cold.case.1x06.love.conquers.al.hdtv-lol _(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Cold.Case.1x03.Useless.Cats.hdtv.xvid-fo v_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- cold.case.1x12.glued.hdtv-fov_(ENGLISH)_ DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- cold.case.1x07.A Time To Hate.hdtv-lol_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT .srt
- cold.case.1x10.the.hitchhiker.hdtv-fov_( ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Cold.Case.1x19.Late_Returns_(ENGLISH)_DJ J.HOME.SAPO.PT.srt
- cold.case.1x16.Volunteers.hdtv-lol_(ENGL ISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Cold.Case.1x01.look again.hdtv-fov_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.P T.srt
- cold.case.1x09.sherry.darlin.hdtv-ind_(ENGLIS H)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Cold.Case.1x22.The_Plan.FoV_(ENGLISH)_DJ J.HOME.SAPO.PT.srt
- Cold.Case.1x13.The_Letter.hdtv-lol_(ENGL ISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- Cold.Case.1x23.Loves Lane_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT.srt
- cold.case.1x08.Fly Away.hdtv-lol_(ENGLISH)_DJJ.HOME.SAPO.PT .srt
- cold.case.1x17.the.lost.soul.of.herman.l ester.hdtv-xvid-fov_(ENGLISH)_DJJ.HOME.S APO.PT.srt
23 fisier(e), added on: 2009-02-08
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,105 --> 00:00:01,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/
1
00:00:01,040 --> 00:00:02,021
<font color=#90D133>Original Air Date On CBS
Apr 25, 2004
2
00:00:06,353 --> 00:00:10,753
<FONT COLOR="ff99ff">¢à I'm trying to tell you
something bout my life ¢Ã
3
00:00:10,753 --> 00:00:15,995
<FONT COLOR="ff99ff">¢à Maybe give me insight
between black and white ¢Ã
4
00:00:15,995 --> 00:00:20,680
<FONT COLOR="ff99ff">¢à And the best thing
you've ever done for me ¢Ã
5
00:00:20,680 --> 00:00:24,741
<FONT COLOR="ff99ff">¢à Is to help me take
my life less seriously ¢Ã
6
00:00:2
- Cold Case - 1x06 - Love Conquers Al.HDTV.lol.gr.srt
- Cold Case - 1x09 - Sherry Darlin'.HDTV.gr.srt
- Cold Case - 1x13 - The Letter.HDTV.gr.srt
- Cold Case - 1x12 - Glued.HDTV.gr.srt
- Cold Case - 1x15 - Disco Inferno.HDTV.gr.srt
- Cold Case - 1x17 - The Lost Soul of Herman Lester.HDTV.gr.srt
- Cold Case - 1x07 - A Time to Hate.HDTV.gr.srt
- Cold Case - 1x18 - Resolutions.HDTV.gr.srt
- Cold Case - 1x06 - Love Conquers Al.HDTV.gr.srt
- Cold Case - 1x11 - Hubris.HDTV.gr.srt
- Cold Case - 1x22 - The Plan.HDTV.gr.srt
- Cold Case - 1x05 - The Runner.gr.srt
- Cold Case - 1x20 - Greed (a.k.a. Greed Is Good).HDTV.gr.srt
- Cold Case - 1x02 - Gleen.gr.srt
- Cold Case - 1x14 - Boy in the Box.HDTV.gr.srt
- Cold Case - 1x21 - Maternal Instincts.HDTV.gr.srt
- Cold Case - 1x16 - Volunteers.HDTV.gr.srt
- Cold Case - 1x03 - Our Boy Is Back (a.k.a. Useless Cats).gr.srt
- Cold Case - 1x01 - Look Again.gr.srt
- Cold Case - 1x10 - The Hitchhiker.HDTV.gr.srt
- Cold Case - 1x19 - Late Returns.HDTV.gr.srt
- Cold Case - 1x23 - Lover's Lane.HDTV.gr.srt
- Cold Case - 1x05 - The Runner.HDTV.lol.gr.srt
- Cold Case - 1x04 - Churchgoing People.gr.srt
- Cold Case - 1x08 - Fly Away.HDTV.gr.srt
25 fisier(e), added on: 2010-11-19
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,110 --> 00:00:03,469
H áêüëïõèç éóôïñÃá Ã¥ÃÃáé öáÃôáóôéêÃ. ÃÃ¥Ã
áÃáöÃñåôáé óå ðñáãìáôéêà ðñüóùðá à ãåãïÃüôá.
2
00:00:03,671 --> 00:00:06,587
9 ÃïåìâñÃïõ 1990
3
00:00:09,426 --> 00:00:11,996
Ãïéá Ã¥ÃÃáé ôá ó÷Ãäéá óáò
ãéá ôï Ãáââáôïêýñéáêï;
4
00:00:11,996 --> 00:00:13,280
¢ñéåë;
5
00:00:13,905 --> 00:00:20,419
Ãá ðÃìå óôá ìáãáæéà ìå ôç ÃðñÃÃôé êáé
ôçà ÃÃöáÃé êáé ìåôà èá öÃìå óðÃôé ìïõ.
6
00:00:20,419 --> 00:0
- Cold Case - 1x09 - Sherry Darlin'.HDTV.chan0.br.s rt
1 fisier(e), added on: 2010-02-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:03,914 --> 00:00:06,726
O que se segue é uma história fictÃcia e
não descreve pessoas ou eventos reais.
2
00:00:08,205 --> 00:00:09,532
22 de setembro de 1989
3
00:00:09,533 --> 00:00:11,033
Entendo isso,
4
00:00:11,620 --> 00:00:13,578
mas eu vou receber...
5
00:00:13,579 --> 00:00:15,932
Estou ouvindo.
Você não está me escutando.
6
00:00:15,933 --> 00:00:17,274
- Eu vou receber...
- Oi, querido!
7
00:00:19,984 --> 00:00:22,296
Se você me desse um momento para...
8
00:00:22,297 --> 00:00:24,176
Não estou sendo rude.
9
00:00:25,668 --> 00:00:26,668
Alô?
10
0
There are more subtitles available for Sherry Darlin
Click here to view them
