Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Sgt. Bilko

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:22,440 --> 00:00:25,318
{y:i}("Living in the USA "
{y:i}by the Steve Miller Band)

2
00:01:01,200 --> 00:01:03,236
Brass!

3
00:01:08,520 --> 00:01:09,919
{y:i}Livin' in the USA

4
00:01:10,040 --> 00:01:13,555
{y:i}(male radio presenter) This is WBXT,
{y:i}the voice of Fort Baxter.

5
00:01:13,720 --> 00:01:17,599
{y:i}All personnel are invited to join
{y:i}Sergeant Bilko in the motor pool...

6
00:01:17,720 --> 00:01:20,473
{y:i}... for a demonstration
{y:i}of proper spark-plug maintenance...

7
00:01:20,600 --> 00:01:25,993
{y:i}... today at 0420, 0530 and 1455.

8
00:01:26,120 --

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:22,440 --> 00:00:25,318
{y:i}("Living in the USA "
{y:i}by the Steve Miller Band)

2
00:01:01,200 --> 00:01:03,236
Brass!

3
00:01:08,520 --> 00:01:09,919
{y:i}Livin' in the USA

4
00:01:10,040 --> 00:01:13,555
{y:i}(male radio presenter) This is WBXT,
{y:i}the voice of Fort Baxter.

5
00:01:13,720 --> 00:01:17,599
{y:i}All personnel are invited to join
{y:i}Sergeant Bilko in the motor pool...

6
00:01:17,720 --> 00:01:20,473
{y:i}... for a demonstration
{y:i}of proper spark-plug maintenance...

7
00:01:20,600 --> 00:01:25,993
{y:i}... today at 0420, 0530 and 1455.

8
00:01:26,120 --

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:24,964 --> 00:00:28,559
EX�RCITO DOS EUA - FORTE BAXTER
INSTALA��ES DE PESQUISA

2
00:00:55,044 --> 00:00:57,842
LOTARIA BILKO.
PODE GANHAR ESTE CAMl�O!

3
00:01:01,524 --> 00:01:03,560
Altas patentes.

4
00:01:05,244 --> 00:01:07,121
SEJA TUDO AQUILO QUE PODE SER!

5
00:01:07,244 --> 00:01:10,202
A CASERNA DOS CAL�ES

6
00:01:10,364 --> 00:01:13,879
{y:i}Esta é a WBXT, a voz do Forte Baxter.

7
00:01:14,044 --> 00:01:17,923
{y:i}Todo o pessoal está convidado a
{y:i}juntar-se ao Sargento Bilko na oficina

8
00:01:18,044 --> 00:01:20,797
{y:i}para uma demonstração da
{y:i}ma

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:22,440 --> 00:00:25,318
("Traind in USA "
de the Steve Miller Band)

2
00:01:01,200 --> 00:01:03,236
Brass!

3
00:01:08,520 --> 00:01:09,919
Traind in USA

4
00:01:10,040 --> 00:01:13,555
(radioul barbatilor prezinta) Acesta este WBXT,
vocea din Fort Baxter.

5
00:01:13,720 --> 00:01:17,599
Tot personalul este invitat sa se alature
Sergentul Bilko in camera motoarelor...

6
00:01:17,720 --> 00:01:20,473
... pt o demonstratie
de intretinere corespunzatoare a unei bujii...

7
00:01:20,600 --> 00:01:25,993
... astazi la 0420, 0530 and 1455.

8
00:01:26,120 --> 00:01:30,238
Repetam: 042

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{500}Napisy wykona? LYZWAK
{690}{720}Jednostka badawczo-rozwojowa
{956}{995}wyst?puj?
{1313}{1359}Loteria Bilko
{1364}{1389}Mo?esz wygra? t? ci??ar?wk?
{1539}{1579}Oficer|
{1589}{1669}Daj z siebie wszystko|
{1719}{1799}<<SIER?ANT BILKO>>|
{1829}{1909}Tu Dabliu Bee Eksteen|g?os Fortu Baxter||
{1909}{1989}Zapraszamy kadr? do parku samochodowego|na pokaz konserwacji ?wiec zap?onowych
{1999}{2159}dzi? w godzinach 4:20, 5:30 i 14:55
{2250}{2287}Wygra?e??|Nie
{2470}{2491}Szeregowy Wally Holbrook
{2510}{2558}?wie?y pob?r?|Tak jest
{2570}{2625}Masz przydzia??|Park samochodowy
{2610}{2654}Co takiego?
{2680}{2704}Marsz do pu?kownika
{2710}{

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:22,440 --> 00:00:25,318
("Traind in USA "
de the Steve Miller Band)

2
00:01:01,200 --> 00:01:03,236
Brass!

3
00:01:08,520 --> 00:01:09,919
Traind in USA

4
00:01:10,040 --> 00:01:13,555
(radioul barbatilor prezinta) Acesta este WBXT,
vocea din Fort Baxter.

5
00:01:13,720 --> 00:01:17,599
Tot personalul este invitat sa se alature
Sergentul Bilko in camera motoarelor...

6
00:01:17,720 --> 00:01:20,473
... pt o demonstratie
de intretinere corespunzatoare a unei bujii...

7
00:01:20,600 --> 00:01:25,993
... astazi la 0420, 0530 and 1455.

8
00:01:26,120 --> 00:01:30,238
Repetam:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,700 --> 00:00:09,000
Major. I'm Lieutenant Oster and this is...

2
00:00:09,200 --> 00:00:13,300
Lieutenant Monday. We're here
from the Inspector General's Office, sir.

3
00:00:13,500 --> 00:00:17,800
I asked for the best number crunchers
in the army! I hope that's what they sent!

4
00:00:18,100 --> 00:00:21,100
- If there's been any malfeasance...
- Or embezzlement...

5
00:00:21,400 --> 00:00:22,600
We will find it.

6
00:00:22,700 --> 00:00:26,200
This guy we're going after's
been feeding off the khaki tit for years.

7
00:00:26,500 --> 00:00:30,700
He's a master sergeant.
His

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:54,499 --> 00:00:56,599
�îòàðèÿ íà �èëêî.
�ïå÷åëè òîçè êàìèîí.

2
00:01:04,099 --> 00:01:05,299
�ôèöåðè.

3
00:01:13,400 --> 00:01:16,900
�îâà å WBXT,
ãëàñúò íà �îðò �àêñòúð.

4
00:01:17,200 --> 00:01:21,000
�ñè÷êè ñëóæèòåëè ñà ïîêàíåíè íà
àâòî-ïàðêà íà ñåðæàíò �èëêî...

5
00:01:21,400 --> 00:01:24,100
çà äåìîíñòðàöèÿòà ïî ïîääðúæêà íà
àâòîìîáèëíà ñâåù.

6
00:01:24,400 --> 00:01:29,700
�íåñ ïå÷åëÿò 0420,
0530 è 1455.

7
0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,715 --> 00:00:07,759
Domnule maior!
Sunt Locotenent Oster si aceasta e...

2
00:00:06,851 --> 00:00:11,101
Locotenent Monday. Venim din partea
biroului Inspectoratului general, domnule.

3
00:00:11,234 --> 00:00:15,698
Am cerut cei mai buni contabili
din armata! Sper ca asta mi-au trimis!

4
00:00:15,825 --> 00:00:18,948
- DAca exista vreun abuz...
- sau delapidare...

5
00:00:19,081 --> 00:00:20,327
O vom depista.

6
00:00:20,459 --> 00:00:24,044
Tipul pe care-l verificam
se distreaza pe banii armatei de ani de zile.

7
00:00:24,174 --> 00:00:28,554
Este sergent major.
Il cheama E

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,400 --> 00:00:29,800
EJ�RCITO DE LOS EE UU, FORT BAXTER
UNIDAD DE DESARROLLO E INVESTIGACI�N

2
00:00:57,600 --> 00:01:00,300
LOTER�A BILKO.
¡PUEDES GANAR ESTE CAMI�N!

3
00:01:04,400 --> 00:01:06,400
Los jefazos.

4
00:01:08,100 --> 00:01:10,100
¡LUCHA POR LLEGAR LEJOS!

5
00:01:10,700 --> 00:01:13,300
SARGENTO BILKO

6
00:01:13,700 --> 00:01:17,200
{y:i}Escuchas la WBXT, la voz de Fort Baxter.

7
00:01:17,400 --> 00:01:21,300
{y:i}Todo el personal está invitado al parque
{y:i}de automóviles del sargento Bilko

8
00:01:21,600 --> 00:01:24,400
{y:i}para una demostración

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,400 --> 00:00:29,800
EJ�RCITO DE LOS EE UU, FORT BAXTER
UNIDAD DE DESARROLLO E INVESTIGACI�N

2
00:00:57,600 --> 00:01:00,300
LOTER�A BILKO.
¡PUEDES GANAR ESTE CAMI�N!

3
00:01:04,400 --> 00:01:06,400
Los jefazos.

4
00:01:08,100 --> 00:01:10,100
¡LUCHA POR LLEGAR LEJOS!

5
00:01:10,700 --> 00:01:13,300
SARGENTO BILKO

6
00:01:13,700 --> 00:01:17,200
{y:i}Escuchas la WBXT, la voz de Fort Baxter.

7
00:01:17,400 --> 00:01:21,300
{y:i}Todo el personal está invitado al parque
{y:i}de automóviles del sargento Bilko

8
00:01:21,600 --> 00:01:24,400
{y:i}para una demostración

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:04,000 --> 00:00:12,000
SUBRIP BY: NFSPOWER
SPELLCHECK BY: Crying Freeman

2
00:00:13,000 --> 00:00:20,000
And Finally Fixed By Pacman

3
00:00:25,730 --> 00:00:29,478
FORT BAXTER MILIT�RBASE
AFDELINGEN FOR RESEARCH OG UDVIKLING

4
00:00:57,094 --> 00:01:00,011
BILKOS LOTTERI.
VIND DENNE VOGN!

5
00:01:03,850 --> 00:01:05,973
Officerer i sigte.

6
00:01:07,729 --> 00:01:09,686
YD DIT ALLERBEDSTE!

7
00:01:13,067 --> 00:01:16,732
Du lytter til WBXT,
Fort Baxters egen radio.

8
00:01:16,904 --> 00:01:20,949
Al mandskab er velkomne til at
møde op hos sergent Bilko på værkstedet

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

[INFORMATION]
[TITLE]
[AUTHOR]
[SOURCE]
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]0
[CD TRACK]0
[COMMENT]
[END INFORMATION]
[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]bd,[SIZE]24,[FONT]Tahoma
00:00:26.40,00:00:29.80
EJ�RCITO DE LOS EE UU, FORT BAXTER[br]UNIDAD DE DESARROLLO E INVESTIGACI�N

00:00:57.60,00:01:00.30
LOTER�A BILKO.[br]¡PUEDES GANAR ESTE CAMI�N!

00:01:04.40,00:01:06.40
Los jefazos.

00:01:08.10,00:01:10.10
¡LUCHA POR LLEGAR LEJOS!

00:01:10.70,00:01:13.30
SARGENTO BILKO

00:01:13.70,00:01:17.20
{y:i}Escuchas la WBXT, la voz de Fort Baxter.

00:01:17.40,00:01:21.30
{y:i}Todo el personal está invitado al parque[br]{y:i}de automóviles del sargento Bilko

00:01:21.60,0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,101 --> 00:00:11,061
??????, ??? ??? ???????? ?????
? ??? ?... -???????? ??????.

2
00:00:11,062 --> 00:00:13,741
???????? ?? ???????
???????????.

3
00:00:13,742 --> 00:00:18,301
?? ????? ?????????? ??????????
?? ????????. ?? ??????? ???? ??? ?????.

4
00:00:18,302 --> 00:00:21,341
??? ?????? ?????? ?????
?????a... -??? ?????????...

5
00:00:21,342 --> 00:00:24,501
??? ?? ?? ??????????. T????
??? ?????? ?? ?? ??????

6
00:00:24,621 --> 00:00:27,581
???? ?? ?????? ?? ?????
?? ??????????.

7
00:00:27,582 --> 00:00:30,781
??? ? ????? ????????. ?? ????
???? ?????. ??????? ??!

8
0