Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Scarlet Street 1945

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:29,582 --> 00:00:32,380
PERVERSIDAD

2
00:02:18,502 --> 00:02:20,174
No quiero estropearos la fiesta.

3
00:02:20,262 --> 00:02:22,856
Sin embargo, no es prudente
hacer esperar a una mujer.

4
00:02:22,982 --> 00:02:25,291
Ya sabéis como son.
- Ya lo creo, señor Hogarth.

5
00:02:25,342 --> 00:02:27,492
Vaya si lo sabemos.
- Todas son iguales.

6
00:02:28,462 --> 00:02:30,532
Veo que sois unos expertos.

7
00:02:32,462 --> 00:02:35,932
Francamente, muchachos,
ha sido una velada estupenda.

8
00:02:36,862 --> 00:02:39,092
Y antes de irme...

9
00:02:40,022 --> 00:02:43,059
...a

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:47,015 --> 00:00:49,813
ALMAS PERVERSAS

2
00:02:37,935 --> 00:02:39,607
Bom rapazes, n?o quero acabar
com a festa.

3
00:02:39,695 --> 00:02:42,289
Entretanto, n?o ? prudente
fazer uma mulher esperar.

4
00:02:42,415 --> 00:02:44,724
- J? sabem como s?o.
- ? claro que sim, senhor Hogarth.

5
00:02:44,775 --> 00:02:46,925
- j? se sabemos.
- Todas s?o iguais.

6
00:02:47,895 --> 00:02:49,965
Vejo que s?o uns peritos, certo?

7
00:02:51,895 --> 00:02:55,365
Acreditem, rapazes,
foi a noitada da minha vida.

8
00:02:56,295 --> 00:02:58,525
E antes de ir,...

9
00:02:59,455 --> 00:03

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:28,161 --> 00:00:32,120
ALMAS PERVERSAS

2
00:02:18,705 --> 00:02:20,540
Bom, rapazes, detesto
interromper uma grande festa...

3
00:02:20,540 --> 00:02:23,176
mas n?o ? prudente
fazer uma mulher esperar.

4
00:02:23,176 --> 00:02:25,545
- Voc?s sabem como elas s?o.
- Com certeza, Sr. Hogarth.

5
00:02:25,545 --> 00:02:27,672
- Claro que sabemos.
- S?o todas iguais.

6
00:02:28,681 --> 00:02:30,706
Vejo que todos me compreendem.

7
00:02:32,685 --> 00:02:36,121
Francamente, rapazes, me diverti
como nunca nessas ?ltimas horas.

8
00:02:37,090 --> 00:02:39,959
E, por falar em horas..