Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,000 --> 00:00:05,593
Terre-Neuve, 1901.
2
00:00:10,008 --> 00:00:11,493
Trop bas, Idiot.
3
00:00:11,494 --> 00:00:12,593
Trop bas.
4
00:00:12,977 --> 00:00:13,978
Levez le !
5
00:00:24,989 --> 00:00:26,991
Nous avons du beau temps monsieur macaroni, oui ?
6
00:00:28,993 --> 00:00:32,595
Marconi ! Les macaronis sont des pâtes.
7
00:00:32,997 --> 00:00:33,998
Oui, comme vous dites, Madoki
8
00:00:34,593 --> 00:00:35,493
Macaronis !
9
00:00:35,900 --> 00:00:37,001
La batterie !
10
00:00:40,004 --> 00:00:41,005
Connectez la batterie !
11
00:00:58,990 --> 00:00:59,99