Rezultatele cautarii de subtitrari pentru run Fat Boy run dupa relevanta:
- Run Fat Boy Run ( Subtitrari Romana - Romanian )
1 fisier(e), added on: 2008-04-29
Relevance
3 x
7 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:35,153 --> 00:00:41,202
Traducerea si adaptarea:
veverita_bc, Cristian Ciobanu & yonutz80ro
2
00:01:15,153 --> 00:01:16,302
Aratã suficient de bun
pentru a fi mâncat.
3
00:01:16,393 --> 00:01:17,951
Multumesc.
4
00:01:18,033 --> 00:01:19,830
Nu vorbeam de prãjiturã.
5
00:01:19,913 --> 00:01:22,473
Gordon. Suntem veri.
6
00:01:22,553 --> 00:01:24,350
Asta n-a oprit niciodatã
familia regalã.
7
00:01:24,433 --> 00:01:25,548
Esti un om foarte bolnav.
8
00:01:25,633 --> 00:01:27,908
Bunã.
9
00:01:27,993 --> 00:01:29,472
- Bunã.
- Esti delicioasã.
10
00:01:30,473 --> 00:01:33,590
Mamã, o duci tu pe bunica la
bisericã, te rog?
- Run Fat Boy Run ( English Subtitles )
1 fisier(e), added on: 2008-04-29
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:39,320 --> 00:00:44,840
? Holdin' hands at midnight
'neath a starry sky ?
2
00:00:45,800 --> 00:00:47,920
? Nice work if you can get it ?
3
00:00:48,000 --> 00:00:50,880
? And you can get it
if you try ?
4
00:00:51,920 --> 00:00:57,480
? Strollin' with that one girl,
sighin' sigh after sigh ?
5
00:00:57,560 --> 00:01:00,280
? Nice work if you can get it ?
6
00:01:00,360 --> 00:01:04,040
? And you can get it
if you try ?
7
00:01:04,120 --> 00:01:10,040
? Just imagine someone
waitin' at the cottage door ?
8
00:01:10,120 --> 00:01:12,040
? Where two hearts become one ?
9
00:01:12,120 --> 00:01:15,320
- ? Who could ask
for anything more? ?
- Run Fat Boy Run ( Arabic Subtitle )
1 fisier(e), added on: 2008-04-29
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:01:00,080 --> 00:01:03,755
Ããà ÃáÃÃÃãà ÃÃãåæÃÃà ãÃà ÃáÃÃÃÃÃ
Tamodo_Egypt@hotmail.com
2
00:01:03,840 --> 00:01:09,756
ÃÃ¥ÃÃÃÃÃà ÃáÃ
=^..^= SemSema=^..^=
3
00:01:09,840 --> 00:01:11,751
4
00:01:11,840 --> 00:01:15,037
- ããããããã
5
00:01:15,120 --> 00:01:16,269
Ãäå ÃÃÃæ ÃÃà ááÃÃá
6
00:01:16,360 --> 00:01:17,918
Ãæå ÃÃÃ
7
00:01:18,000 --> 00:01:19,797
áã ÃÃä ÃÃÃáã Ãä ÃáÃÃÃÃ¥
8
00:01:19,880 --> 00:01:22,440
Ãæå, ÃæÃÃæä. Ãäà ÃÃä ÃãÃ
9
00:01:22,520 --> 00:01:24,317
áÃÃæÃÃà ÃáÃÃÃáà ÃáãáÃÃÃ
10
00:01:24,400 --> 00:01:25,515
ÃÃ
- runfatboyrunfr.srt
- run.fat.boy.run.(3411056).nfo
1 fisier(e), added on: 2009-02-08
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:01:11,840 --> 00:01:15,040
Mmm!
2
00:01:15,120 --> 00:01:16,280
Ca semble assez bon pour etre mange.
3
00:01:16,360 --> 00:01:17,920
Oh, merci.
4
00:01:18,000 --> 00:01:19,800
Je parlais pas du gateau.
5
00:01:19,880 --> 00:01:22,440
Oh, Gordon. Tu es mon cousin.
6
00:01:22,520 --> 00:01:24,320
Ca n'a jamais arrete
la Famille Royale.
7
00:01:24,400 --> 00:01:25,520
Tu es vraiment malade.
8
00:01:25,600 --> 00:01:27,880
Mmh. Salut.
9
00:01:27,960 --> 00:01:29,440
- Salut.
- Tu es... miam-miam.
10
00:01:30,440 --> 00:01:33,560
Ah, Maman, tu pourrais amener mamie
a l'eglise s'il te plait?
11
00:01:33,640 --> 00:01:35,200
Oui. Viens, ma c
- Run.Fat.Boy.Run.PROPER.DVDRi p.XviD-DoNE.srt
1 fisier(e), added on: 2008-10-14
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:14,400 --> 00:01:15,920
Qu? delicia.
2
00:01:15,960 --> 00:01:17,480
Gracias.
3
00:01:17,520 --> 00:01:19,760
No me refer?a a la torta.
4
00:01:19,795 --> 00:01:22,000
Gordon, eres mi primo.
5
00:01:22,040 --> 00:01:23,920
Eso nunca detuvo a la Familia Real.
6
00:01:23,955 --> 00:01:25,120
Eres un perverso.
7
00:01:25,160 --> 00:01:27,440
Hola.
8
00:01:27,480 --> 00:01:29,000
- Hola.
- Eres deliciosa.
9
00:01:30,000 --> 00:01:33,160
Mam?, ?podr?as llevar a la abuela
a la iglesia, por favor?
10
00:01:33,200 --> 00:01:34,800
S?. Ven querida.
11
00:01:34,840 --> 00:0
- Run.Fat.Boy.Run.2007.PROPER. DVDRip.XviD-DoNE.srt
1 fisier(e), added on: 2009-01-14
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:15,006 --> 00:01:17,884
Dat ziet eruit om op te vreten.
- Dank je.
2
00:01:18,286 --> 00:01:20,242
Ik bedoelde niet de taart.
3
00:01:20,446 --> 00:01:24,075
Gordon, je bent m'n neef.
- De koninklijke familie doet niet anders.
4
00:01:24,406 --> 00:01:25,555
Je bent gestoord.
5
00:01:28,486 --> 00:01:29,805
Jammie, jij bent lekker.
6
00:01:30,446 --> 00:01:35,122
Mam, neem jij oma mee naar de kerk?
- Kom maar, lieverd.
7
00:01:35,286 --> 00:01:37,846
Zeg jij Dennis dat we klaar zijn?
- Natuurlijk.
8
00:01:38,446 --> 00:01:41,040
Hoe gaat 't met hem?
- Prima... opgewonden.
- Run.Fat.Boy.Run.2007.720p.Bl uray.AC3.x264-UNiT3D.srt
1 fisier(e), added on: 2011-01-02
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:42,042 --> 00:00:48,215
#Holdin' hands at midnight
'neath a starry sky #
2
00:00:48,799 --> 00:00:51,051
# Nice work if you can get it #
3
00:00:51,093 --> 00:00:54,513
# And you can get it
if you try #
4
00:00:55,180 --> 00:01:01,019
# Strollin' with that one girl,
sighin' sigh after sigh #
5
00:01:01,061 --> 00:01:03,939
# Nice work if you can get it #
6
00:01:03,981 --> 00:01:07,901
# And you can get it
if you try #
7
00:01:07,943 --> 00:01:14,116
# Just imagine someone
waitin' at the cottage door #
8
00:01:14,157 --> 00:01:16,201
# Where two hearts become one #
9
00:
- Run Fat Boy Run ( Finnish - Suomen Subtitle )
1 fisier(e), added on: 2008-04-29
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{1}{1}25.000
{2}{62}Tekstityksen versionnumero: 1.1|Päiväys: 03.03.2008
{66}{126}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{130}{235}Suomennos: Cromwell, Mysis, IsoD, jukoliste,|DickJohnson, Crabman, Sami83fin, jörö, -
{240}{345}masa_90, Newton, Baarimikko, Dille,|jortonki, Sampomies ja tepi19
{378}{494}Oikoluku: Cromwell
{1880}{1953}- Näyttää syötävän hyvältä.|- Voi, kiitos.
{1957}{2056}- En puhunut kakusta.|- Gordon, olet serkkuni.
{2060}{2140}- Ei se kuninkaallista perhettäkään pysäytä.|- Olet todella sairas mies.
{2173}{2256}Hei... Oletpa herkullinen.
{2268}{2368}- Ãiti, otatko isoäidin kanssasi kirkkoon?|- Otan. Tulehan, kultaseni.
{2379}{2433}-
- Run Fat Boy Run ( Spanish - Espa+-?ol Subtitulos ).srt
1 fisier(e), added on: 2008-04-11
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com
2
00:00:50,617 --> 00:00:53,381
Hola.
- Hey, Hola ?c?mo estas?
3
00:01:09,269 --> 00:01:10,429
Eso se muy bueno para comerlo.
4
00:01:10,470 --> 00:01:11,960
Oh, Gracias.
5
00:01:12,172 --> 00:01:13,764
No me refer?a al pastel.
6
00:01:13,840 --> 00:01:16,434
Gord?n, pero si eres mi primo.
7
00:01:16,476 --> 00:01:18,068
Pero no de la misma familia.
8
00:01:18,445 --> 00:01:19,844
Eres un tipo muy enfermo.
9
00:01:21,181 --> 00:01:23,012
Hola.
-Hola.
10
00:01:23,049 --> 00:01:24,346
?Como estas?
11
00:01:
- Run.Fat.Boy.Run.2007.720p.Bl uRay.DTS-ES.x264-ESiR.srt
1 fisier(e), added on: 2010-08-14
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:19,212 --> 00:01:22,007
- Aratã delicios!
- Mulþumesc.
2
00:01:22,591 --> 00:01:24,634
Nu mã refeream la tort.
3
00:01:24,968 --> 00:01:28,180
- Gordon, eºti vãrul meu.
- Asta n-a oprit familia regalã.
4
00:01:28,889 --> 00:01:30,807
Eºti un individ bolnav!
5
00:01:31,683 --> 00:01:34,603
Bunã! Eºti delicioasã!
6
00:01:35,437 --> 00:01:38,565
Mamã, du-o pe bunica
la bisericã, te rog.
7
00:01:38,690 --> 00:01:40,317
Da. Hai, scumpo!
8
00:01:40,400 --> 00:01:42,861
- Ãi spui lui Dennis cã suntem gata?
- Sigur.
9
00:01:43,612 --> 00:01:46,573
- Ce face?
- E Ã
- Run.Fat.Boy.Run.2007.PROPER. DVDRip.XviD-DoNE.srt
1 fisier(e), added on: 2008-06-15
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:15,006 --> 00:01:17,884
Dat ziet eruit om op te vreten.
- Dank je.
2
00:01:18,286 --> 00:01:20,242
Ik bedoelde niet de taart.
3
00:01:20,446 --> 00:01:24,075
Gordon, je bent m'n neef.
- De koninklijke familie doet niet anders.
4
00:01:24,406 --> 00:01:25,555
Je bent gestoord.
5
00:01:28,486 --> 00:01:29,805
Jammie, jij bent lekker.
6
00:01:30,446 --> 00:01:35,122
Mam, neem jij oma mee naar de kerk?
- Kom maar, lieverd.
7
00:01:35,286 --> 00:01:37,846
Zeg jij Dennis dat we klaar zijn?
- Natuurlijk.
8
00:01:38,446 --> 00:01:41,040
Hoe gaat 't met hem?
- Prima... opgewonden.
- Run.Fat.Boy.Run.2007.720p.Bl uRay.DTS.x264-SiNNERS.srt
- Run.Fat.Boy.Run.2007.720p.Bl uRay.DTS-ES.x264-ESiR.srt
2 fisier(e), added on: 2008-11-05
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:01:19,770 --> 00:01:20,979
Arat? suficient de bun
pentru a fi m?ncat.
2
00:01:21,063 --> 00:01:22,689
Mul?umesc.
3
00:01:22,773 --> 00:01:24,650
Nu vorbeam de pr?jitur?.
4
00:01:24,733 --> 00:01:27,403
Gordon. Suntem veri.
5
00:01:27,486 --> 00:01:29,363
Asta n-a oprit niciodat?
familia regal?.
6
00:01:29,446 --> 00:01:30,614
E?ti un om foarte bolnav.
7
00:01:30,697 --> 00:01:33,075
Bun?.
8
00:01:33,158 --> 00:01:34,701
- Bun?.
- E?ti delicioas?.
9
00:01:35,744 --> 00:01:38,997
Mam?, o duci tu pe bunica la
biseric?, te rog?
10
00:01:39,081 --> 00:01:40,707
Da. Haide, dr?gu??.
11
00:01:40,791 --> 00:01:42,167
Deci, vrei s? te duci s
- Run, fat boy, run full dvd.srt
1 fisier(e), added on: 2010-09-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:15,120 --> 00:01:16,280
To izgleda dobro.
2
00:01:16,360 --> 00:01:17,920
Oh, hvala.
3
00:01:18,000 --> 00:01:19,760
Nisam mislio na tortu.
4
00:01:19,880 --> 00:01:22,400
Oh, Gordon. Ti si mi roðak.
5
00:01:22,480 --> 00:01:24,280
To nikad nije sprijeèilo
Kraljevsku obitelj.
6
00:01:24,360 --> 00:01:25,480
Ti si jedan vrlo bolestan èovjek.
7
00:01:25,560 --> 00:01:27,880
Zdravo.
8
00:01:27,960 --> 00:01:29,400
- Zdravo.
- Slatka si.
9
00:01:30,400 --> 00:01:33,560
Mama, hoæeš li dovesti baku
u crkvu, molim te?
10
00:01:33,640 --> 00:01:35,160
Hoæu, idemo, duš
- Run.Fat.Boy.Run.2007.DVDRip. XviD.AC3-CODE-SubRip.srt
1 fisier(e), added on: 2008-07-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:15,109 --> 00:01:19,780
To izgleda zelo dobro. -Hvala.
-Nisem govoril o torti.
2
00:01:19,863 --> 00:01:26,846
Gordon, moj bratranec si.
-Zame ni ovir. -Ti si zelo bolan.
3
00:01:26,928 --> 00:01:30,086
?ivijo. -?ivijo.
-Prekrasna si.
4
00:01:30,416 --> 00:01:33,544
Mami, ali bi peljala
babico v cerkev, prosim?
5
00:01:33,627 --> 00:01:36,589
Ja. Pridi, ljubica. -Bi ?el povedat
Dennisu, da smo pripravljeni?
6
00:01:36,672 --> 00:01:41,826
Seveda. -Kako se dr?i?
-Dobro. Navdu?eno.
7
00:01:42,219 --> 00:01:44,929
Resni?no, navdu?en je.
8
00:01:52,271 --> 00:01:54,638
Dennis,
- RUN.FAT.BOY.RUN.[.2007.].SRT
1 fisier(e), added on: 2010-10-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:32,000 --> 00:00:38,000
Ãðåâîä: Ãëèÿà Ãà ïóÃäæèåâ
Ãåäà êòîð: ÃèëåÃà Ãà ïóÃäæèåâÃ
2
00:00:39,327 --> 00:00:44,845
âà ïîëóÃîù õâà Ãà òè çà ðúöå
ïîä çâåçäÃîòî Ãåáå.
3
00:00:45,807 --> 00:00:50,923
Ãîáðà ðà áîòà à êî ðà çáèðà ø,
à ùå ðà çáåðåø à êî îïèòà ø.
4
00:00:51,927 --> 00:00:57,479
Ãêèòà ìå ñå çà åäÃî è âúçäèøà ìå,
âúçäèøêà ñëåä âúçäèøêà .
5
00:00:57,567 --> 00:01:04,050
Ãîáðà ðà áîòà à êî ðà çáèðà ø,
à ùå ðà ç
- Run.Fat.Boy.Run.PROPER.DVDRi p.XviD-DoNE.srt
1 fisier(e), added on: 2010-05-23
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:35,153 --> 00:00:41,202
Traducerea ºi adaptarea:
veveriþa_bc, Cristian Ciobanu & yonutz80ro @ Titrãri.ro
2
00:01:15,153 --> 00:01:16,302
Aratã suficient de bun
pentru a fi mâncat.
3
00:01:16,393 --> 00:01:17,951
Mulþumesc.
4
00:01:18,033 --> 00:01:19,830
Nu vorbeam de prãjiturã.
5
00:01:19,913 --> 00:01:22,473
Gordon. Suntem veri.
6
00:01:22,553 --> 00:01:24,350
Asta n-a oprit niciodatã
familia regalã.
7
00:01:24,433 --> 00:01:25,548
Eºti un om foarte bolnav.
8
00:01:25,633 --> 00:01:27,908
Bunã.
9
00:01:27,993 --> 00:01:29,472
- Bunã.
- Eºti delicioasã.
- Run Fat Boy Run CD 2.srt
- Run Fat Boy Run CD 1.srt
2 fisier(e), added on: 2008-11-05
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:00,480 --> 00:00:02,840
dar mai ?nt?i, am primit mii
de e-mailuri ?i apeluri...
2
00:00:02,920 --> 00:00:04,480
?n leg?tur? cu alerg?torul misterios.
3
00:00:04,560 --> 00:00:06,200
Pot s? v? spun c?
echipa noastr?...
4
00:00:06,280 --> 00:00:07,320
tocmai l-a ajuns din urm?.
5
00:00:07,400 --> 00:00:08,360
Pardon. Scuze.
6
00:00:08,440 --> 00:00:09,600
Vrei s? ?ncetine?ti, te rog?
7
00:00:15,400 --> 00:00:17,040
?i-e foame?
Vrei s? ?nfuleci ceva?
8
00:00:17,120 --> 00:00:18,880
Opre?te! Opre?te!
9
00:00:18,960 --> 00:00:20,200
Toat? lumea afar?. Afar?.
10
00:00:21,400 --> 00:00:22,440
- Haide?i!
- Vin acuma!
11
00:00:22,520 -->
- Run.Fat.Boy.Run.2007.720p.Bl uRay.DTS-ES.x264-ESiR.srt
1 fisier(e), added on: 2010-10-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:20,000 --> 00:01:22,700
-Det där ser läckert ut.
-Tack!
2
00:01:23,000 --> 00:01:27,400
-Jag menade inte tårtan.
-Gordon, du är min kusin!
3
00:01:27,800 --> 00:01:32,200
-Det hindrade inte kungahuset.
-Du är en väldigt sjuk man.
4
00:01:32,600 --> 00:01:35,800
Hejsan. Du är mumsig.
5
00:01:36,100 --> 00:01:40,900
-Mamma? Tar du mormor till kyrkan?
-Ja, kom raring.
6
00:01:41,300 --> 00:01:44,000
Säger du till Dennis att vi är klara?
7
00:01:44,300 --> 00:01:48,000
-Hur mår han?
-Strålande. Salig.
8
00:01:48,300 --> 00:01:51,000
Han är...salig.
9
00:01:58,700
- Run.Fat.Boy.Run.2007.720p.Bl uRay.x264-SiNNERS.english.srt
1 fisier(e), added on: 2010-10-01
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:42,042 --> 00:00:48,215
#Holdin' hands at midnight
'neath a starry sky #
2
00:00:48,799 --> 00:00:51,051
# Nice work if you can get it #
3
00:00:51,093 --> 00:00:54,513
# And you can get it
if you try #
4
00:00:55,180 --> 00:01:01,019
# Strollin' with that one girl,
sighin' sigh after sigh #
5
00:01:01,061 --> 00:01:03,939
# Nice work if you can get it #
6
00:01:03,981 --> 00:01:07,901
# And you can get it
if you try #
7
00:01:07,943 --> 00:01:14,116
# Just imagine someone
waitin' at the cottage door #
8
00:01:14,157 --> 00:01:16,201
# Where two hearts become one #
9
00:
1 fisier(e), added on: 2011-01-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:11,814 --> 00:01:15,025
Mmm!
2
00:01:15,109 --> 00:01:16,277
To izgleda dobro.
3
00:01:16,360 --> 00:01:17,903
Oh, hvala.
4
00:01:17,987 --> 00:01:19,780
Nisam mislio na tortu.
5
00:01:19,863 --> 00:01:22,408
Oh, Gordon. Ti si mi roðak.
6
00:01:22,491 --> 00:01:24,285
To nikad nije sprijeèilo
Kraljevsku obitelj.
7
00:01:24,368 --> 00:01:25,494
Ti si jedan vrlo bolestan èovjek.
8
00:01:25,578 --> 00:01:27,872
Zdravo.
9
00:01:27,955 --> 00:01:29,415
- Zdravo.
- Slatka si.
10
00:01:30,416 --> 00:01:33,544
Mama, hoæeš li dovesti baku
u crkvu, molim te?
11
00:01:
There are more subtitles available for Run Fat Boy Run
Click here to view them
