Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Rules Of Engagement

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:30,250 --> 00:01:35,300
Ca Lu, halfa click that way,
two-nine-zero.

2
00:01:35,300 --> 00:01:37,600
- I say we go right up the middle.
- Negative.

3
00:01:37,700 --> 00:01:40,600
One round flank up the hill, the
other one right through the swamp.

4
00:01:43,200 --> 00:01:46,100
Heads, you get the hill.
Tails, you get the swamp.

5
00:01:46,150 --> 00:01:48,050
Flip the motherfucker.

6
00:01:49,900 --> 00:01:52,100
- See you in Ca Lu.
- All right.

7
00:04:17,700 --> 00:04:20,050
Delta Two, what's your SITREP?
Over.

8
00:04:20,150 --> 00:04:22,150
What do you got,
Gibson?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{1777}{1904}Ca Lu e la jumatate de |drum in directia aceea, doi-noua-zero
{1904}{1963}Parerea mea e sa mergem |drept prin mijloc. |-Nu sunt de acord.
{1963}{2054}Unul va merge in sus pe deal,| iar celalalt prin mlastina.
{2101}{2175}Daca e cap, mergi spre deal. |Daca e pajura, mergi| prin mlastina.
{2175}{2233}Da cu banul.
{2268}{2336}-Ne vedem in Ca Lu.| -Bine.
{5963}{6023}Delta Two, care e pozitia ta? |Terminat
{6023}{6075}Auzi ceva,| Gibson?
{6075}{6177}Nimic, domnule. Delta Onem| Delta Two, raporteaza pozitia.| Terminat.
{6177}{6245}Doi-unu, contact! |Contact si plecam
{6485}{6584}Nu mai trageti! |Nu mai trageti!
{6584}{6667}Hai,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:11,484 --> 00:00:13,520
Episode 1 : Pilot
Version 1.1

2
00:00:00,286 --> 00:00:05,375
When you're single,
you're exactly as happy as you are.

3
00:00:05,375 --> 00:00:09,015
When you're married
you can only be as happy as the least
happy person in the relationship.

4
00:00:13,958 --> 00:00:16,541
Transcript by Jesslataree
swsub.com

5
00:00:16,957 --> 00:00:18,370
I'm sorry I'm late,
had a thing.

6
00:00:18,534 --> 00:00:20,781
Yeah, I figured.
I ordered you a burger.

7
00:00:20,994 --> 00:00:23,543
You ordered for me?
Great, why don't we just make out?

8
00:00:25,517 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:13,300 --> 00:01:18,135
VIETNAM 1968

2
00:01:30,500 --> 00:01:34,857
Puolet tuota kautta.

3
00:01:35,060 --> 00:01:37,335
Mennään keskeltä.
-Ei.

4
00:01:37,540 --> 00:01:41,692
Puolet menevät mäen,
puolet rämeen kautta.

5
00:01:42,700 --> 00:01:47,012
Heitetään kruunaa ja klaavaa.
-Heitä sitten.

6
00:01:49,660 --> 00:01:51,730
Nähdään Ca Lussa.

7
00:04:17,500 --> 00:04:20,060
Delta kaksi, tilanneraportti?

8
00:04:20,220 --> 00:04:23,417
Mitä kuuluu, Gibson?
-Ei mitään.

9
00:04:23,620 --> 00:04:25,815
Delta yksi ja kaksi, raportti.

10
00:04:25,980 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,920 --> 00:00:05,410
¿Qué es lo que atrae a
una persona hacia otra?

2
00:00:05,550 --> 00:00:07,620
¿El pelo largo y sedoso?

3
00:00:07,750 --> 00:00:10,150
¿Los labios rojos como el vino?

4
00:00:10,280 --> 00:00:14,450
¿Las piernas..., que parecen
no acabar nunca?

5
00:00:14,510 --> 00:00:16,320
Bueno, todo eso funciona conmigo.

6
00:00:16,450 --> 00:00:19,280
La verdad es que la atracción,

7
00:00:19,410 --> 00:00:21,120
química, física o espiritual

8
00:00:21,250 --> 00:00:22,780
es la parte fácil.

9
00:00:22,920 --> 00:00:24,920
El problema comienza cuando

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:47,200 --> 00:00:49,500
You all right?

2
00:00:49,500 --> 00:00:51,400
What time is it?

3
00:00:51,500 --> 00:00:53,200
0400.

4
00:00:53,300 --> 00:00:54,600
Your hearing starts
in four hours.

5
00:00:54,600 --> 00:00:57,300
I suggest trying
to get some sleep.

6
00:00:57,300 --> 00:00:59,300
You've got a big day
ahead of you.

7
00:03:03,300 --> 00:03:06,100
This hearing will come to order.

8
00:03:06,100 --> 00:03:09,000
We are here to consider the
request of the Klingon Empire

9
00:03:09,000 --> 00:03:10,500
that Lieutenant Commander Worf

10
00:03:10,500 --> 00:03:1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:12,158 --> 00:02:15,070
One round flank up the hill,
the other one right through the swamp.

2
00:02:17,718 --> 00:02:20,551
Heads, you get the hill.
Tails, you get the swamp.

3
00:02:20,638 --> 00:02:22,469
Flip the motherfucker.

4
00:02:24,398 --> 00:02:26,548
- See you in Ca Lu.
- All right.

5
00:03:02,118 --> 00:03:03,949
[ Mouths Words ]

6
00:03:36,118 --> 00:03:38,313
[ Man Speaking
In Vietnamese ]

7
00:03:45,118 --> 00:03:46,915
[ Vietnamese ]

8
00:04:11,198 --> 00:04:13,029
[ Vietnamese Continues ]

9
00:04:45,678 --> 00:04:47,714
[ Shouting ]

10
00:04:52,198 -

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:18,100 --> 00:01:22,900
VIETNAM 1968

2
00:01:36,000 --> 00:01:40,300
Puolet tuota kautta.

3
00:01:40,700 --> 00:01:43,000
Mennään keskeltä.
-Ei.

4
00:01:43,300 --> 00:01:47,400
Puolet menevät mäen,
puolet rämeen kautta.

5
00:01:48,700 --> 00:01:53,000
Heitetään kruunaa ja klaavaa.
-Heitä sitten.

6
00:01:55,900 --> 00:01:58,000
Nähdään Ca Lussa.

7
00:04:30,100 --> 00:04:32,600
Delta kaksi, tilanneraportti?

8
00:04:32,900 --> 00:04:36,100
Mitä kuuluu, Gibson?
-Ei mitään.

9
00:04:36,500 --> 00:04:38,700
Delta yksi ja kaksi, raportti.

10
00:04:38,800 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,335 --> 00:00:03,832
Coffee. To go, please.

2
00:00:04,599 --> 00:00:06,506
- Adam!
- Hey, guys.

3
00:00:06,649 --> 00:00:08,879
- How's it going?
- I'm tired.

4
00:00:09,001 --> 00:00:11,339
I haven't got any sleep
since I moved in with Jennifer.

5
00:00:11,461 --> 00:00:13,208
All right, up top, brother.

6
00:00:13,800 --> 00:00:17,062
No, it's not that.
The problem is her tiny bed.

7
00:00:17,401 --> 00:00:19,917
There's no space that could hold
all these knees and elbows.

8
00:00:20,039 --> 00:00:22,178
Get a bigger bed.
We've had one for ten years.

9
00:00:22,32

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:13,300 --> 00:01:18,135
VIETNAM 1969

2
00:01:30,500 --> 00:01:34,857
Oberst. En halv kilometer den vej.
2-9-0.

3
00:01:35,060 --> 00:01:37,335
- Lad os angribe midt for.
- Nej.

4
00:01:37,540 --> 00:01:41,692
En gruppe tager flanken ved bakken,
den anden g?r gennem sumpen.

5
00:01:42,700 --> 00:01:47,012
- Krone tager bakken, plat f?r sumpen.
- F? svinet i luften.

6
00:01:49,660 --> 00:01:51,730
Vi ses i Ca Lu.

7
00:04:17,500 --> 00:04:20,060
Delta 2. Hvad er situationen?

8
00:04:20,220 --> 00:04:23,417
- Hvad siger de, Gibson?
- Intet, sir.

9
00:04:23,620 --> 00:04:25,8