Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Roswell Season 3

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,080 --> 00:00:03,274
Eelnevalt Roswellis:

2
00:00:03,440 --> 00:00:05,874
Ma pole päris kindel, kuidas seda öelda.

3
00:00:07,840 --> 00:00:09,717
Ma olen rase.

4
00:00:10,760 --> 00:00:14,150
Mu poeg, ta on kusagil seal.

5
00:00:15,720 --> 00:00:17,392
- Häid jõule!

6
00:00:17,560 --> 00:00:19,551
Niisiis, kas sina ja Maria
läksite ametlikult lahku?

7
00:00:19,720 --> 00:00:22,632
Ma arvasin küll. Aga mida rohkem ta räägib,
seda rohkem segadusse see mind viib.

8
00:00:22,800 --> 00:00:25,189
Ta tahab küll vaba ruumi, aga ta
endiselt tahab mind oma ellu.

9
00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,329 --> 00:00:05,889
PARADA R�PIDA DE SAM
COMESTIBLES

2
00:00:08,810 --> 00:00:11,650
ABIERTO LAS 24 HORAS
CAF� - ALIMENTOS

3
00:00:18,811 --> 00:00:20,771
- ¿Estás lista?
- Sí, eso creo.

4
00:00:21,811 --> 00:00:23,732
- No tienes que hacerlo.
- Estamos juntos en esto.

5
00:00:23,812 --> 00:00:27,452
Eso dijimos. Juntos hasta el final.

6
00:00:38,454 --> 00:00:40,294
¡Abajo! ¡Abajo!

7
00:00:42,294 --> 00:00:45,055
- ¡Ahora!
- Hagan lo que dice. Está loca.

8
00:00:45,135 --> 00:00:48,095
¡La cara en el piso, ya!

9
00:00:52,136 --> 00:00:56,536
Sí. Quiero r

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,188 --> 00:00:03,382
Anteriormente em Roswell.

2
00:00:03,548 --> 00:00:06,016
A tua mãe e eu decidimos proibir-te
de ver o Max para sempre.

3
00:00:06,228 --> 00:00:09,698
Se eu descobrir que tu simplesmente
te sentaste perto dela na sala...

4
00:00:09,868 --> 00:00:12,063
- ... ela vai de avião para Vermont.
- Vermont?

5
00:00:12,228 --> 00:00:14,423
- Para a Academia Winniman.
- Você faria isso apenas para...?

6
00:00:14,588 --> 00:00:17,102
Apenas para a manter afastada
de ti. Sim, faria.

7
00:00:17,908 --> 00:00:20,741
�s vezes posso entrar na cabeça das
pessoas qu

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,188 --> 00:00:03,382
Anteriormente em Roswell.

2
00:00:03,548 --> 00:00:06,016
A tua mãe e eu decidimos proibir-te
de ver o Max para sempre.

3
00:00:06,228 --> 00:00:09,698
Se eu descobrir que tu simplesmente
te sentaste perto dela na sala...

4
00:00:09,868 --> 00:00:12,063
- ... ela vai de avião para Vermont.
- Vermont?

5
00:00:12,228 --> 00:00:14,423
- Para a Academia Winniman.
- Você faria isso apenas para...?

6
00:00:14,588 --> 00:00:17,102
Apenas para a manter afastada
de ti. Sim, faria.

7
00:00:17,908 --> 00:00:20,741
�s vezes posso entrar na cabeça das
pessoas qu