Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:06,501 --> 00:01:10,540
El territorio de Nuevo México
a finales de siglo.
2
00:01:39,741 --> 00:01:40,791
¿Jeb?
3
00:01:42,821 --> 00:01:44,095
Jeb, ¿dónde estás?
4
00:01:54,181 --> 00:01:56,137
¿Estás bien?
SÃ, estoy bien.
5
00:01:57,581 --> 00:01:59,014
Te he traÃdo algunas cosas,
6
00:01:59,181 --> 00:02:01,456
un par de latas, carne y judÃas.
Y una botella bien llena.
7
00:02:02,261 --> 00:02:03,853
¿Has tardado tanto
por coger esas cosas?
8
00:02:04,501 --> 00:02:06,059
He venido tan rápido como he podido.
9
00:02:06,461 --> 00:02:07,655
También te he t