Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:15,257 --> 00:02:16,246
Hola.
2
00:02:25,937 --> 00:02:29,213
Os lo dije, vive lejos, se hizo
tarde y no ten?a c?mo venir.
3
00:02:29,337 --> 00:02:32,488
?Antes t? pedir permiso m?!
?Soy padre!
4
00:02:33,177 --> 00:02:35,975
Soy mayor, independiente
y tengo mi trabajo.
5
00:02:36,097 --> 00:02:37,450
?Trabajo?
6
00:02:37,537 --> 00:02:39,493
?Yo firmar permiso!
7
00:02:40,697 --> 00:02:42,688
T? no decidir trabajo banco.
8
00:02:59,177 --> 00:03:00,292
?Virginia!
9
00:03:04,297 --> 00:03:05,286
No...
10
00:03:06,057 --> 00:03:07,729
Soy yo, Ca?n.
11
00:03:09,49
or via
