Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:40,700 --> 00:01:47,019
UNA CASA DE LOCOS
2
00:02:27,500 --> 00:02:29,620
Todo empezó cuando
el avión despegó..
3
00:02:29,780 --> 00:02:32,860
¡No! No es una historia
de despegues sino...
4
00:02:33,500 --> 00:02:35,538
Todo empezó más o menos asÃ.
5
00:02:38,860 --> 00:02:41,218
TenÃa una cita con
Jean-Charles Perrin.
6
00:02:41,658 --> 00:02:43,139
Empieza donde luego acabarÃa.
7
00:02:43,340 --> 00:02:44,340
¡AquÃ!e
8
00:02:44,500 --> 00:02:46,938
-Tengo cita con el Sr. Perrin.
-Hola.
9
00:02:47,139 --> 00:02:48,860
Vaya usted...l
10
00:02:49,020 --> 0