Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Pennies.from.heaven.(1981)

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,274 --> 00:00:28,674
NOV�I�I SA NEBA

2
00:00:27,400 --> 00:00:30,900
negdje sad sija sunce

3
00:00:31,300 --> 00:00:35,200
nemoj dušo plakati

4
00:00:35,500 --> 00:00:39,300
naæi æemo srebrni rub

5
00:00:39,700 --> 00:00:42,300
oblaci æe ubrzo otiæi

6
00:00:43,600 --> 00:00:47,400
èujem kako crvendaæ pjeva

7
00:00:48,000 --> 00:00:51,400
visoko na drvetu

8
00:00:52,000 --> 00:00:55,700
za te i za me pjeva

9
00:00:56,100 --> 00:00:59,300
oblaci æe ubrzo otiæi

10
00:00:59,900 --> 00:01:03,100
njegovi mali jad i tuga

11
00:01:03,600 --> 00:01:07,200
nos

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:29,871 --> 00:00:31,755
"Dinero caído del cielo"

2
00:00:31,756 --> 00:00:34,892
En algún lugar brilla el sol.

3
00:00:35,547 --> 00:00:39,360
Así que cariño no llores.

4
00:00:39,661 --> 00:00:43,152
Encontraremos una esperanza,

5
00:00:43,453 --> 00:00:47,050
la nubes quedarán atrás.

6
00:00:47,994 --> 00:00:51,630
Oigo cantar a un petirrojo,

7
00:00:52,094 --> 00:00:55,331
sobre un árbol al pasar.

8
00:00:56,129 --> 00:00:59,781
Canta para ti y para mi.

9
00:01:00,281 --> 00:01:03,752
La nubes quedarán atrás.

10
00:01:04,347 --> 00:01:07,590
Cada lágrima y

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:02:38,800 --> 00:02:40,267
Joan.

2
00:02:42,770 --> 00:02:44,897
Joanie, sugar?

3
00:02:49,677 --> 00:02:51,167
Come on, Joan.

4
00:02:51,346 --> 00:02:53,143
Sugar?

5
00:02:53,414 --> 00:02:55,678
- Wake up, baby.
- No, Arthur, don't.

6
00:02:55,850 --> 00:02:59,183
- Oh, baby. Come on, sugar.
- No. It's too early, Arthur.

7
00:02:59,354 --> 00:03:01,948
- Oh, Joanie, wake up.
- I'm not awake.

8
00:03:02,724 --> 00:03:04,658
Arthur, there isn't time.

9
00:03:04,826 --> 00:03:08,762
- There's always time for this, Joan.
- No. Stop it. Arthur, no. Don't.

10
00:03:08,930 --> 00:03:10,955
I said, no!

11
00:03:11,699 --> 00:03:14,293
W