Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Out Of The Ashes

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

0
00:00:00,105 --> 00:00:03,996
Partilhado por http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:04,551 --> 00:00:05,575
E aí, Prince?

2
00:00:05,652 --> 00:00:08,177
Eu e o Carlton só estamos checando
essas propagandas de faculdades.

3
00:00:08,254 --> 00:00:10,245
Princeton já está
na minha mira.

4
00:00:10,323 --> 00:00:14,355
Tem um currículo balanceado com a
maior coleção de literatura clássica.

5
00:00:14,627 --> 00:00:17,687
�, bem, essa escola
já está na minha mira...

6
00:00:17,764 --> 00:00:21,564
com a maior coleção de garotas
bundudas. Ah, é isso aí!

7
00:00:24,003 --> 00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:12,812 --> 00:00:16,016
Dylan, i've got one question
about this plan...

2
00:00:16,016 --> 00:00:18,018
what if it isn't her?

3
00:00:18,018 --> 00:00:20,420
Then we've got
a world of problems.

4
00:00:20,420 --> 00:00:22,422
We may even if it is her.

5
00:00:22,422 --> 00:00:23,623
The only thing
we know for sure...

6
00:00:24,024 --> 00:00:26,426
whoever's on that ship
was sent by the Commonwealth.

7
00:00:26,426 --> 00:00:28,428
The good Commonwealth
or the bad Commonwealth?

8
00:00:28,428 --> 00:00:30,430
Well, that's what i intend
to find out.

9
00:00:30,830 --> 00:00:32,832
Whoever it is,

10
00:00:32,832 --> 00:00:34,034
they

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:18,018 --> 00:00:19,619
The prison transport

2
00:00:19,619 --> 00:00:20,420
has no markings,

3
00:00:20,820 --> 00:00:22,022
but their transponder
is Commonwealth.

4
00:00:22,022 --> 00:00:24,024
Readings indicate
two life forms.

5
00:00:24,024 --> 00:00:26,826
One pilot,
one prisoner.

6
00:00:27,227 --> 00:00:29,629
Hail the nietzscheans.

7
00:00:30,030 --> 00:00:31,231
They're responding.

8
00:00:34,034 --> 00:00:36,836
I can and will destroy you
and your remaining ships.

9
00:00:37,237 --> 00:00:40,440
I'm going to make you
regret those words, captain.

10
00:00:40,440 --> 00:00:42,042
You and what army, pal?

11
00:00:42,442

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{1}25
{81}{137}"Ea strãluceºte prin faptele tale|ºi încãlzeºte întreg Universul."
{137}{206}Cronici de vitejie ºi convingere,|de cpt.(r) Dylan Hunt. AC 9 817
{289}{352}Poate cã aºa o sã scãpãm de ei.|Ia ºi înfulec-o, nemernicule !
{436}{512}- N-a mers. Sunt încã pe noi.|- O fi mãrit recompensa pentru noi.
{529}{595}Acum ne urmãresc pânã ºi cei|care au bani ºi nave rapide.
{607}{675}- Lãcomia te motiveazã imediat.|- Beka, fereºte-ne de lãcomie.
{694}{755}Cu mare plãcere însã aruncarea aia|de muniþie a fost ultimul nostru truc.
{755}{810}Ultimul ºi cel mai disperat truc.
{810}{890}Nu mai ai nici o idee ?|Sã nu-mi spui "Harper".
{900}{960}El e dl Or

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:01,766 --> 00:00:03,066
Din episoadele anterioare
în CRIMINAL MINDS

2
00:00:03,100 --> 00:00:04,831
Elle, douã sãptãmâni de vis.

3
00:00:04,865 --> 00:00:06,029
Sã nu mã sunaþi pentru niciun motiv!

4
00:00:06,064 --> 00:00:07,664
Distracþie plãcutã!
Cu toþii meritaþi o pauzã.

5
00:00:07,864 --> 00:00:08,864
Bun venit în Paradis!

6
00:00:09,064 --> 00:00:10,428
Hotelul tãu e minunat.

7
00:00:10,463 --> 00:00:13,463
Un bãrbat pretinde cã s-a comis o crimã
în camera 19.

8
00:00:13,498 --> 00:00:14,428
Culcat!

9
00:00:14,463 --> 00:00:15,862
Cine sunteþi?!

10
00:00:16,062 --> 00:00:17,161
Unde e capul victimei?

11

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:01,109 --> 00:00:02,728
<i>Din episoadele anterioare</i>

2
00:00:02,738 --> 00:00:05,477
Dac? r?m??i?ele au fost aruncate de acela?i
uciga?, unde-a umblat ?n cei 10 ani lips??

3
00:00:05,487 --> 00:00:08,886
A tot omor?t. Dosare nerezolvate,
unele dintre ele vechi de 30 de ani.

4
00:00:08,896 --> 00:00:11,635
Acela?i mod de operare.
Lipse?te o coast? din dreapta.

5
00:00:11,645 --> 00:00:12,534
Sunt Frank.

6
00:00:12,544 --> 00:00:16,103
Credeam c-am v?zut deja toate relele
posibile. ?i atunci... ai ap?rut tu.

7
00:00:16,113 --> 00:00:20,691
O ma?in?rie de ucis, care nu poate sim?i
remu?carea, compasiunea sau dragostea.

8
00:00:20,701 --> 00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:01:36,129 --> 00:01:37,622
How could l have been so stupid?

2
00:01:37,838 --> 00:01:40,754
How could l have left the country
without my driver's licence?

3
00:01:40,924 --> 00:01:43,129
Brenda, please, relax.

4
00:01:43,301 --> 00:01:44,581
Dylan, you don't understand.

5
00:01:44,761 --> 00:01:47,002
When l called home,
my dad was so furious

6
00:01:47,179 --> 00:01:48,803
he wouldn't get
on the phone with me.

7
00:01:48,972 --> 00:01:51,343
Well, at least he didn't say
something he'd regret later.

8
00:01:5

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:12,812 --> 00:00:16,016
Dylan, i've got one question
about this plan...

2
00:00:16,016 --> 00:00:18,018
what if it isn't her?

3
00:00:18,018 --> 00:00:20,420
Then we've got
a world of problems.

4
00:00:20,420 --> 00:00:22,422
We may even if it is her.

5
00:00:22,422 --> 00:00:23,623
The only thing
we know for sure...

6
00:00:24,024 --> 00:00:26,426
whoever's on that ship
was sent by the Commonwealth.

7
00:00:26,426 --> 00:00:28,428
The good Commonwealth
or the bad Commonwealth?

8
00:00:28,428 --> 00:00:30,430
Well, that's what i intend
to find out.

9
00:00:30,830 --> 00:00:32,832
Whoever it is,

10
00:00:32,832 --> 00:00:34,034
they

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:34,457 --> 00:01:35,832
Brenda, trebuie sã ne alegem o scenã.

2
00:01:36,001 --> 00:01:37,910
Ce zici de o scenã din Annie Hall?

3
00:01:38,129 --> 00:01:41,380
Arãt bine cu pãlãrie.ªi e nevoie de un anumit
gen de persoanã,ca sã-i stea bine cu pãlãrie.

4
00:01:41,550 --> 00:01:43,044
Pãi,tu ai pãlãria lui Diane Keaton,

5
00:01:43,219 --> 00:01:46,339
dar eu nu-l joc pe Woody Allen
doar pentru cã port ochelari.

6
00:01:46,515 --> 00:01:49,006
Pãi nu te aud sã faci alte sugestii.

7
00:01:49,227 --> 00:01:51,386
Brenda, tu eºti cãþeluºul lui Dl. Suiter.

8
00:01:51,563 --> 00:01:53,306
Eu n-am mai jucat la ora asta.

9
00:01:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:34,569 --> 00:01:38,203
Dream on, dream away

2
00:01:38,419 --> 00:01:47,938
l think l'm gonna have to stay
Stay forever

3
00:01:48,701 --> 00:01:57,618
- l adore mi amor
- l adore, yeah

4
00:01:59,279 --> 00:02:05,789
- l adore mi amor
- l adore, yeah

5
00:02:05,964 --> 00:02:08,406
This is the greatest video
in the history of videos.

6
00:02:08,587 --> 00:02:10,608
Yeah, just great.

7
00:02:11,169 --> 00:02:13,209
Kelly, which one's your favourite?

8
00:02:13,380 --> 00:02:16,796
- l don't know which is which.
- Oh, well, that one's Bryan.

9
00:02:17,009 --> 00:02:18,836
l like him the best.

10
00:02:19,053 --> 00:02:20,844
Oh, no