Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Oss 117

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:33,567 --> 00:00:35,285
Take the briefcase, Rubecht.

2
00:00:35,487 --> 00:00:36,476
<i>Ja wohl, Herr Colonel!</i>

3
00:00:38,367 --> 00:00:40,722
Hurry! I want to take off now!

4
00:00:48,807 --> 00:00:50,399
Get moving, Rubecht!

5
00:00:50,607 --> 00:00:51,835
Idiot.

6
00:01:07,967 --> 00:01:09,036
Sleeping, Rubecht?

7
00:01:20,607 --> 00:01:21,596
Asleep...

8
00:01:23,807 --> 00:01:25,001
You're not Rubecht!

9
00:01:25,567 --> 00:01:28,161
Not even German!
Give me the briefcase!

10
00:01:29,207 --> 00:01:32,040
Hand it over
or I'll riddle you with bullets!

11
0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:33,567 --> 00:00:35,285
�antayý al, Rubecht.

2
00:00:35,487 --> 00:00:36,476
Emredersiniz, Albayým!

3
00:00:38,367 --> 00:00:40,722
Acele et, hemen gitmek istiyorum!

4
00:00:48,807 --> 00:00:50,399
Haydi artýk, Rubecht!

5
00:00:50,607 --> 00:00:51,835
Aptal.

6
00:01:07,967 --> 00:01:09,036
Rubecht, uyuyor musun?

7
00:01:20,607 --> 00:01:21,596
Uyumuyorsun...

8
00:01:23,807 --> 00:01:25,001
Sen Rubecht deðilsin!

9
00:01:25,567 --> 00:01:28,161
Alman bile deðilsin!
Bana çantayý ver!

10
00:01:29,207 --> 00:01:32,040
Ver onu yoksa
seni mermi manyaðý yaparým!

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{820}{905}Võtke portfell Rubecht ja marss minu järel. | - Just nii, hr kolonel.
{910}{935}Hail Hitler!
{936}{1025}Ja, jah, hail. | Jookske, peame viivitamatult õhku tõusma.
{1210}{1275}Liigutage end, Rubecht. | Idioot.
{1685}{1715}Kas te magate, Rubecht?
{2000}{2030}Kas te magate?
{2075}{2155}Sa pole üleüldse Rubecht!| Sa pole isegi mitte sakslane.
{2160}{2195}Anna mulle portfell tagasi.
{2200}{2295}Kui sa kohe ei anna, lasen sul | käed ja jalad läbi.
{2296}{2340}Ei iial. | - See on ju rumalus.
{2375}{2420}Mul on relv, sul mitte.
{2530}{2555}Anna siia!
{2705}{2750}Ega te juhuslikult seda ei otsi?
{2752}{2820}Mida te tahate? | -

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,271 --> 00:00:09,807
MAGIC BOX UV�D�

2
00:00:34,510 --> 00:00:38,093
-Vezmìte tu aktovku, dìlejte!
-Ja wohl, Herr Colonel!

3
00:00:38,431 --> 00:00:41,930
-Heil Hitler!
-Ja, ja, heil! Startujte!

4
00:00:50,234 --> 00:00:52,227
Hoïte sebou,
Rubechte!

5
00:00:52,653 --> 00:00:53,934
To je osel!

6
00:00:58,826 --> 00:01:02,029
BERL�N, ROK 1945

7
00:01:10,421 --> 00:01:12,793
-Vy spíte, Rubechte?
-Hm.

8
00:01:23,517 --> 00:01:25,060
Spíte?

9
00:01:27,021 --> 00:01:30,390
Ty nejsi Rubecht!
Ty nejsi ani Nìmec!

10
00:01:30,733 --> 00:01:32,393
-Dej sem tu akto

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:33,364 --> 00:00:35,002
E???? ??? ???.

2
00:00:35,284 --> 00:00:36,353
??????.

3
00:00:37,004 --> 00:00:38,960
??????????.

4
00:00:39,244 --> 00:00:40,802
????????.

5
00:00:48,724 --> 00:00:50,157
??????????.

6
00:00:50,604 --> 00:00:51,480
????????.

7
00:00:56,604 --> 00:00:58,640
?????? 1945.

8
00:01:07,884 --> 00:01:09,442
????? ???

9
00:01:20,604 --> 00:01:22,356
????? ????!

10
00:01:23,884 --> 00:01:25,602
?? ?? ?? ??????.

11
00:01:25,884 --> 00:01:27,397
???? ?? ?? ????????.

12
00:01:27,684 --> 00:01:31,040
??? ?? ???????.
?? ??????? ?? ????,

13
00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:33,567 --> 00:00:35,285
Ia valiza, Rubecht.

2
00:00:35,487 --> 00:00:36,476
Am înþeles, d-le colonel !

3
00:00:38,367 --> 00:00:40,722
Grãbeºte-te ! Vreau sã decolez acum.

4
00:00:48,807 --> 00:00:50,399
Miºcã-te, Rubecht !

5
00:00:50,607 --> 00:00:51,835
Idiotule.

6
00:01:07,967 --> 00:01:09,036
Dormi, Rubecht ?

7
00:01:20,607 --> 00:01:21,596
Dormi...

8
00:01:23,807 --> 00:01:25,001
Tu nu eºti Rubecht !

9
00:01:25,567 --> 00:01:28,161
Nici mãcar nu eºti neamþ !
Dã-mi valiza !

10
00:01:29,207 --> 00:01:32,040
Dã-mi-o sau te umplu de gloanþe !

11
00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:33,567 --> 00:00:35,285
Ia valiza, Rubecht.

2
00:00:35,487 --> 00:00:36,476
Am înþeles, d-le colonel !

3
00:00:38,367 --> 00:00:40,722
Grãbeºte-te ! Vreau sã decolez acum.

4
00:00:48,807 --> 00:00:50,399
Miºcã-te, Rubecht !

5
00:00:50,607 --> 00:00:51,835
Idiotule.

6
00:01:07,967 --> 00:01:09,036
Dormi, Rubecht ?

7
00:01:20,607 --> 00:01:21,596
Dormi...

8
00:01:23,807 --> 00:01:25,001
Tu nu eºti Rubecht !

9
00:01:25,567 --> 00:01:28,161
Nici mãcar nu eºti neamþ !
Dã-mi valiza !

10
00:01:29,207 --> 00:01:32,040
Dã-mi-o sau te umplu de gloanþe !

11
00:01:32,247 --> 00:01:33,043
Niciodatã !

12
00:01:33,327 --> 00:01

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:28,519 --> 00:02:30,039
Mr. Lee says hello.

2
00:02:31,021 --> 00:02:31,622
How kind.

3
00:02:31,857 --> 00:02:33,296
And goodbye too.

4
00:02:35,861 --> 00:02:38,461
- Who are these people?
- Mr. Lee's henchmen!

5
00:02:39,574 --> 00:02:40,254
At last.

6
00:02:40,492 --> 00:02:41,852
We're doomed!

7
00:02:42,201 --> 00:02:43,081
No, they are.

8
00:03:11,193 --> 00:03:12,193
Countess...?

9
00:03:14,531 --> 00:03:16,492
Thank you. You saved my life.

10
00:03:16,910 --> 00:03:18,150
My pleasure.

11
00:03:18,535 --> 00:03:19,615
lt almost got bad.

12
00:03:20,954

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:13:32,440 --> 00:13:35,432
Canal de Suez
Panorama

2
00:25:53,560 --> 00:25:56,154
Ambassade d'Angleterre

3
00:38:28,080 --> 00:38:29,399
Non merci.

4
00:44:44,880 --> 00:44:47,189
Mes frères, mes frères !

5
00:44:47,760 --> 00:44:49,637
Au nom de Dieu, le clément,
le miséricordieux !

6
00:44:50,000 --> 00:44:52,116
Les étrangers volent nos richesses

7
00:44:52,800 --> 00:44:54,677
ils bafouent notre Dieu !

8
00:44:55,000 --> 00:44:57,070
Et aujourd'hui ils renient
notre Islam !

9
00:44:57,400 --> 00:44:58,469
Ce matin...

10
00:44:58,640 --> 00:45:01,438
Ce matin, i

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:33,567 --> 00:00:35,285
Take the briefcase, Rubecht.

2
00:00:35,487 --> 00:00:36,476
<i>Ja wohl, Herr Colonel!</i>

3
00:00:38,367 --> 00:00:40,722
Hurry! I want to take off now!

4
00:00:48,807 --> 00:00:50,399
Get moving, Rubecht!

5
00:00:50,607 --> 00:00:51,835
Idiot.

6
00:01:07,967 --> 00:01:09,036
SIeeping, Rubecht?

7
00:01:20,607 --> 00:01:21,596
AsIeep...

8
00:01:23,807 --> 00:01:25,001
You're not Rubecht!

9
00:01:25,567 --> 00:01:28,161
Not even German!
Give me the briefcase!

10
00:01:29,207 --> 00:01:32,040
Hand it over
or I'II riddIe you with buIIets!

11
0