Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:24,829 --> 00:00:29,711
<i>Ãncã o întrebare din geografie
pentru 1000 de dolari.</i>
2
00:00:29,746 --> 00:00:32,892
<i>Ce lanþ muntos separã
Casablanca de deºertul Sahara ?</i>
3
00:00:32,927 --> 00:00:35,674
<i>Este A, Himalaia,
B, munþii Atlas,</i>
4
00:00:35,709 --> 00:00:39,262
<i>C, Pirinei sau
D, munþii Aberdare ?</i>
5
00:00:40,303 --> 00:00:42,592
- Nu dovedeºte nimic.
- Dovedeºte totul ºi o ºtii.
6
00:00:42,627 --> 00:00:47,029
- Vrei sã mai vezi o datã ?
- Nu, mersi. Nu-mi place sã mã vãd la TV.
7
00:00:47,064 --> 00:00:49,223
Roddy, ce ai fãcut ?
8
00:00:49,258 --> 00:00:50,855
Ai fost datoare vreodatã, Lizzie?