Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Monk 3

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:24,829 --> 00:00:29,711
<i>�ncã o întrebare din geografie
pentru 1000 de dolari.</i>

2
00:00:29,746 --> 00:00:32,892
<i>Ce lanþ muntos separã
Casablanca de deºertul Sahara ?</i>

3
00:00:32,927 --> 00:00:35,674
<i>Este A, Himalaia,
B, munþii Atlas,</i>

4
00:00:35,709 --> 00:00:39,262
<i>C, Pirinei sau
D, munþii Aberdare ?</i>

5
00:00:40,303 --> 00:00:42,592
- Nu dovedeºte nimic.
- Dovedeºte totul ºi o ºtii.

6
00:00:42,627 --> 00:00:47,029
- Vrei sã mai vezi o datã ?
- Nu, mersi. Nu-mi place sã mã vãd la TV.

7
00:00:47,064 --> 00:00:49,223
Roddy, ce ai fãcut ?

8
00:00:49,258 --> 00:00:50,855
Ai fost datoare vreodatã, Lizzie?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:10,355 --> 00:00:18,206
��¸·�¦�� - NSC ��¸·��
(http://club.nate.com/tsm)

2
00:00:36,134 --> 00:00:37,979
Have you seen my earring?

3
00:00:37,979 --> 00:00:41,830
Why can't I just write these people a check
and stay home?

4
00:00:41,830 --> 00:00:45,064
- Nobody's gonna miss me.
- You're not getting out of this one.

5
00:00:45,064 --> 00:00:50,089
Half the people are coming just to have their
picture taken with the great Daniel Thorn.

6
00:00:51,628 --> 00:00:55,986
Besides, you bought me
this dress just for tonight.

7
00:00:55,986 --> 00:00:59,890
- Remember?
-

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:23,127 --> 00:00:25,955
Oh, yeah. People try to tell you
it's not a same thing.

2
00:00:25,990 --> 00:00:27,625
But it is. You gotta go.

3
00:00:27,660 --> 00:00:29,472
Spring training's like a real baseball.

4
00:00:29,507 --> 00:00:31,226
You know, like it used to be.

5
00:00:31,261 --> 00:00:33,332
when we're kids. Grown up.

6
00:00:34,799 --> 00:00:36,176
Have a seat. You're on deck.

7
00:00:36,211 --> 00:00:37,428
And kids love it.

8
00:00:37,463 --> 00:00:39,913
They can sit up close to meet ball playe

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:23,127 --> 00:00:25,955
Oh, yeah. People try to tell you
it's not a same thing.

2
00:00:25,990 --> 00:00:27,625
But it is. You gotta go.

3
00:00:27,660 --> 00:00:29,472
Spring training's like a real baseball.

4
00:00:29,507 --> 00:00:31,226
You know, like it used to be.

5
00:00:31,261 --> 00:00:33,332
when we're kids. Grown up.

6
00:00:34,799 --> 00:00:36,176
Have a seat. You're on deck.

7
00:00:36,211 --> 00:00:37,428
And kids love it.

8
00:00:37,463 --> 00:00:39,913
They can sit up close to meet ball playe

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:34,738 --> 00:00:36,801
Hey, Jamie. Jamie,
what did I say?

2
00:00:36,836 --> 00:00:38,899
Not so high.
You're gonna break your neck.

3
00:00:38,934 --> 00:00:42,496
And you know who they're gonna blame?
They're gonna blame me.

4
00:00:42,531 --> 00:00:44,090
- What?
- Hungry.

5
00:00:44,125 --> 00:00:45,839
You can't be hungry. You just ate.

6
00:00:45,874 --> 00:00:49,534
Where's the other one?
The, uh, the... the little guy?

7
00:00:49,569 --> 00:00:51,140
Hey, have you seen Tommy?

8
00:00:51,175 --> 0