Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Mojave

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:51,200 --> 00:01:56,877
PERIPE�II SUB CLAR DE LUN�

2
00:02:06,520 --> 00:02:09,592
Vi s-a întâmplat vreodatã
sã vã plictisiþi atât de tare

3
00:02:09,960 --> 00:02:12,872
de propria viaþã încât sã vã vinã
sã faceþi ceva prostesc?

4
00:02:13,120 --> 00:02:15,475
Odatã ce aþi intrat în joc
sunteþi atât de bãgaþi pânã în gât

5
00:02:15,640 --> 00:02:18,359
încât nu vã mai trece prin minte
nici o prostie pe care s-o mai faceþi.

6
00:02:18,520 --> 00:02:21,671
Anul trecut, când am divorþat,
m-am hotãrât sã plec din New Zork.

7
00:02:21,920 --> 00:02:24,070
Voiam sã mã mut în Seattle.

8
00:02:24,320 --> 00:02

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:53,582 --> 00:01:10,662
GLAVNE ULOGE

2
00:01:54,125 --> 00:02:01,845
MESEC IZNAD MOHAVIJA

3
00:02:10,248 --> 00:02:15,816
Da li ti je nekada život toliko dosadan
da se bojiš da æeš napraviti glupost?

4
00:02:16,160 --> 00:02:20,077
A onda shvatiš da si toliko izgubljen
da ni glupost ne umeš da smisliš?

5
00:02:21,676 --> 00:02:25,253
Kad sam se razišao sa suprugom prošle godine
odluèio sam da napustim Njujork.

6
00:02:25,802 --> 00:02:27,506
Odoh u Sijetl, rekoh.

7
00:02:28,327 --> 00:02:32,167
A onda sam se setio da tamo ima više ubica
nego na Long Ajlendu.

8
00:02