Rezultatele cautarii de subtitrari pentru mean guns pl dupa relevanta:
1 fisier(e), added on: 2010-07-26
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: DIV3 512x384 23.976fps 701.7 MB|/SubEdit b.3918 (http://subedit.prv.pl)/
{371}{424}Siedzê tu i czekam.
{459}{547}Wokó³ mnie le¿¹|na wpó³ zapisane kartki.
{580}{626}Kiedy przyjdzie|czas na mnie?
{652}{712}Czas, bym siê przeniós³|na tamten Åwiat.
{724}{771}Do³¹czy³ do innych.
{812}{934}Czekam na znak,|¿e wybi³a moja godzina.
{1019}{1077}I rozmawiam sam ze sob¹.
{1139}{1186}Nikt nic mi ju¿ nie powie.
{1240}{1289}Wiec mówiê do siebie.|
{1319}{1362}Do siebie.
{1481}{1541}Otwarcie nowego wiêzienia.
{1668}{1695}Wzywa³ mnie pan?
{1720}{1794}Gra pan w szachy,|komisarzu?
{1805}{1842}Co siê dzieje?
{1853
1 fisier(e), added on: 2011-07-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
00:00:25:Siedzê tu i czekam.
00:00:29:Wokó³ mnie le¿¹|na wpó³ zapisane kartki.
00:00:34:Kiedy przyjdzie|czas na mnie?
00:00:36:Czas, bym siê przeniós³|na tamten Åwiat.
00:00:39:Do³¹czy³ do innych.
00:00:43:Czekam na znak,|¿e wybi³a moja godzina.
00:00:51:I rozmawiam sam ze sob¹.
00:00:56:Nikt nic mi ju¿ nie powie.
00:01:00:Wiêc mówiê do siebie.
00:01:03:Do siebie.
00:01:10:Otwarcie nowego wiêzienia.
00:01:17:Wzywa³ mnie pan?
00:01:19:Gra pan w szachy,|komisarzu?
00:01:23:Co siê dzieje?
00:01:24:O dziesi¹tej|jest uroczyste otwarcie.
00:01:29:Powinien pan ju¿ iÅæ.
00:01:31:Mamy czas
1 fisier(e), added on: 2011-07-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: DIV3 512x384 23.976fps 701.7 MB|/SubEdit b.3918 (http://subedit.prv.pl)/
{371}{424}Siedzê tu i czekam.
{459}{547}Wokó³ mnie le¿¹|na wpó³ zapisane kartki.
{580}{626}Kiedy przyjdzie|czas na mnie?
{652}{712}Czas, bym siê przeniós³|na tamten Åwiat.
{724}{771}Do³¹czy³ do innych.
{812}{934}Czekam na znak,|¿e wybi³a moja godzina.
{1019}{1077}I rozmawiam sam ze sob¹.
{1139}{1186}Nikt nic mi ju¿ nie powie.
{1240}{1289}Wiec mówiê do siebie.|
{1319}{1362}Do siebie.
{1481}{1541}Otwarcie nowego wiêzienia.
{1668}{1695}Wzywa³ mnie pan?
{1720}{1794}Gra pan w szachy,|komisarzu?
{1805}{1842}Co siê dzieje?
{1853
1 fisier(e), added on: 2008-02-14
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:25:Siedz? tu i czekam.
00:00:29:Wok?? mnie le??|na wp?? zapisane kartki.
00:00:34:Kiedy przyjdzie|czas na mnie?
00:00:36:Czas, bym si? przeni?s?|na tamten ?wiat.
00:00:39:Do??czy? do innych.
00:00:43:Czekam na znak,|?e wybi?a moja godzina.
00:00:51:I rozmawiam sam ze sob?.
00:00:56:Nikt nic mi ju? nie powie.
00:01:00:Wi?c m?wi? do siebie.
00:01:03:Do siebie.
00:01:10:Otwarcie nowego wi?zienia.
00:01:17:Wzywa? mnie pan?
00:01:19:Gra pan w szachy,|komisarzu?
00:01:23:Co si? dzieje?
00:01:24:O dziesi?tej|jest uroczyste otwarcie.
00:01:29:Powinien pan ju? i??.
00:01:31:Mamy czas|na jedn? partyjk?.
00:01:37:W ROLACH G??WNYCH
00:01:45:Perez Prado. Kr?l Mambo.
00:01:51:S?uc
1 fisier(e), added on: 2008-02-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{72}movie info: DIV3 512x384 23.976fps 701.7 MB|/SubEdit b.3918 (http://subedit.prv.pl)/
{371}{424}Siedz? tu i czekam.
{459}{547}Wok?? mnie le??|na wp?? zapisane kartki.
{580}{626}Kiedy przyjdzie|czas na mnie?
{652}{712}Czas, bym si? przeni?s?|na tamten ?wiat.
{724}{771}Do??czy? do innych.
{812}{934}Czekam na znak,|?e wybi?a moja godzina.
{1019}{1077}I rozmawiam sam ze sob?.
{1139}{1186}Nikt nic mi ju? nie powie.
{1240}{1289}Wiec m?wi? do siebie.|
{1319}{1362}Do siebie.
{1481}{1541}Otwarcie nowego wi?zienia.
{1668}{1695}Wzywa? mnie pan?
{1720}{1794}Gra pan w szachy,|komisarzu?
{1805}{1842}Co si? dzieje?
{1853}{1921}O dziesi?tej|jes
