Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:41:staro?ytny poemat Egipski m?wi: Nilu, Nilu, Nilu| Tocz wzburzone fale i ba?wany
00:00:46:Ty? jest nasz? kr?low?, ?r?d?em ?ycia.
00:00:54:ASTERIX I OBELIX MISJA KLEOPATRA
00:01:50:Nasza historia zaczyna si? dawno, dawno temu, w Aleksandrii
00:01:53:w pa?acu Kr?lowej Kleopatry,
00:01:58:najs?odszej i najdelikatniejszej kobiety staro?ytno?ci
00:02:04:do?? tego!
00:02:08:m?wi? tylko, ?e z punktu widzenia kultury, Egipt sie nie liczy
00:02:14:nie przecz? ?e kiedy? by? pot?g?, ale teraz odchodzi w cie? i jest tylko jedn? z prowincji
00:02:23:Prowincji?
00:02:26:Przypominam Ci, ?e to nie Rzym zbudowa? piramidy,
00:02:32:Chcesz mnie zap?dzi? w kozi r?g? |- albo Sfinksa? albo Lata
or via
