Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Man Vs Wild

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:01,134 --> 00:00:02,369
<b>Ma numesc Bear Grylls.</b>

2
00:00:02,803 --> 00:00:06,540
<b>Sunt membru al Fortelor Speciale.
Si am urcat Everestul</b>

3
00:00:06,874 --> 00:00:09,343
<b>Si am strabatut oceanele arctice inghetate.</b>

4
00:00:10,277 --> 00:00:13,247
<b>Si acum strabat desertul Moab din Utah.</b>

5
00:00:14,014 --> 00:00:17,651
<b>Acest desert este cel mai periculos din
America de Nord.</b>

6
00:00:18,085 --> 00:00:21,388
<b>Cu temperaturi fatale si cu unele
dintre cele mai periculoase animale ale lumii.</b>

7
00:00:21,789 --> 00:00:26,427
<b>Am avut misiuni peste 100 de misiuni de salvare
cautand turisti pierduti.</b>

8
00:00:27,6

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,777 --> 00:00:02,000
Bear Grylss vagyok

2
00:00:02,100 --> 00:00:03,555
szolg?ltam a Brit K?l?nleges Er?kn?l,

3
00:00:04,555 --> 00:00:06,000
felm?sztam a p?ratlan Everest cs?cs?ra,

4
00:00:06,999 --> 00:00:08,555
majd ?tkeltem az Antarktisz fagyott ?ce?njain.

5
00:00:10,888 --> 00:00:13,111
Most a t?voli Sk?t szigetekre j?ttem.

6
00:00:13,999 --> 00:00:17,111
Milli?k j?nnek ide, hogy szemtan?i legyenek ennek az ?si ?s vad f?ldnek.

7
00:00:18,000 --> 00:00:21,000
De minden ?vben 60 ember szorul seg?ts?gre.

8
00:00:21,001 --> 00:00:22,000
Megmutatom a k?pess?geket,

9
00:00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,777 --> 00:00:02,000
Bear Grylss vagyok

2
00:00:02,100 --> 00:00:03,555
szolgáltam a Brit Különleges Erõknél,

3
00:00:04,555 --> 00:00:06,000
felmásztam a páratlan Everest csúcsára,

4
00:00:06,999 --> 00:00:08,555
majd átkeltem az Antarktisz fagyott óceánjain.

5
00:00:10,888 --> 00:00:13,111
Most a távoli Skót szigetekre jöttem.

6
00:00:13,999 --> 00:00:17,111
Milliók jönnek ide, hogy szemtanúi legyenek ennek az õsi és vad földnek.

7
00:00:18,000 --> 00:00:21,000
De minden évben 60 ember szorul segítségre.

8
00:00:21,001 --> 00:00:22,000
Megmutatom a képességeket,

9
00:00:22,100

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:00,777 --> 00:00:02,000
Bear Grylss vagyok

2
00:00:02,100 --> 00:00:03,555
szolgáltam a Brit Különleges Erõknél,

3
00:00:04,555 --> 00:00:06,000
felmásztam a páratlan Everest csúcsára,

4
00:00:06,999 --> 00:00:08,555
majd átkeltem az Antarktisz fagyott óceánjain.

5
00:00:10,888 --> 00:00:13,111
Most a távoli Skót szigetekre jöttem.

6
00:00:13,999 --> 00:00:17,111
Milliók jönnek ide, hogy szemtanúi legyenek ennek az õsi és vad földnek.

7
00:00:18,000 --> 00:00:21,000
De minden évben 60 ember szorul segítségre.

8
00:00:21,001 --> 00:00:22,000
Megmutatom a képességeket,

9
00:00:22,100 --> 00:00:23,888
melyek szükséges