Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Luster (2002)

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:16,880 --> 00:01:20,600
David Cassidy me escoge
Sobre la bandeja(plató) de Gire(Filme) Manejos.

2
00:01:20,760 --> 00:01:23,520
Doy la vuelta a la separación absoluta.

3
00:01:24,680 --> 00:01:26,360
Nos abrazamos(nos besamos) rápidamente hecho

4
00:01:26,600 --> 00:01:29,040
Y luego nos anuncian la noticia.

5
00:01:29,680 --> 00:01:32,200
" David, le expedimos

6
00:01:32,360 --> 00:01:34,080
Los dos en Rio.

7
00:01:34,240 --> 00:01:38,800
" Usted dormirá en Hilton
Habrá una fiesta en su honor ".

8
00:01:39,160 --> 00:01:42,400
En Hilton,
Matamos nuestra caperuza

9
00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:17,880 --> 00:01:21,600
David Cassidy me choisit
sur le plateau de Tournez Manèges.

2
00:01:21,760 --> 00:01:24,520
Je fais le tour de la cloison.

3
00:01:25,680 --> 00:01:27,360
On s'embrasse vite fait

4
00:01:27,600 --> 00:01:30,040
et puis on nous annonce la nouvelle.

5
00:01:30,680 --> 00:01:33,200
"David, on vous expédie

6
00:01:33,360 --> 00:01:35,080
tous les deux à Rio.

7
00:01:35,240 --> 00:01:39,800
"Vous dormirez à l'Hilton
Il y aura une fête en votre honneur".

8
00:01:40,160 --> 00:01:43,400
Au Hilton,
on assomme notre chaperon

9
00:01:43,560 --> 00:01:46,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:06,092 --> 00:01:09,192
Corrección y sync de Subt.
Ever Cano. @vrabeach

2
00:01:15,986 --> 00:01:19,706
David Cassidy me elige
de la bandeja (plató de Gire) .

3
00:01:19,866 --> 00:01:22,626
Doy la vuelta a la separación absoluta.

4
00:01:23,786 --> 00:01:25,466
Nos abrazamos, nos besamos rápidamente. Hecho

5
00:01:25,706 --> 00:01:28,146
Y luego nos anuncian la noticia.

6
00:01:28,786 --> 00:01:31,306
" David, le expedimos la tarjeta postal

7
00:01:31,466 --> 00:01:33,186
Los dos en Rio.

8
00:01:33,346 --> 00:01:37,906
" Usted dormirá en Hilton
Habrá una fiesta en su ho